困擾的財力證明 - 留學

Kumar avatar
By Kumar
at 2010-06-18T15:06

Table of Contents

最近開始在弄財力證明的事,但遇到很多問題...
我的課程是pre+master,預估要20,000 GBP,
我媽從幾個月前就開始分批買英鎊定存,
但現在問題來了,
她本來以為只要錢的總額夠就好,所以有設定三個月重新轉入
以致於目前存簿上看到的日期是2009年12/30(10,000 GBP),2010年2/3(5000 GBP),
5/23(5000 GBP),5/24(5000 GBP),6/12(2000 GBP)
這樣如果我要翻譯存摺是不是至少要等到6/21之後?
加上第一銀行跟我媽說他們的財力證明上不能加註任何文字(28天),
我寫信去VFS問,他們說如果財力證明只有餘額沒有加註是不符合規定的
那這樣我是不是只能翻譯存摺封面跟內頁了呢?

還有父母同意書的部份,我寫信去問有拿到表格,
很簡單只有幾行字XD~
如果有需要的版友可以參考看看。


Letter of Financial Authorization

This is to certify that I,________________(name), am willing
to provide the submitted bank account to support my_____________(relationship)
________________(name), and all the expenses in the UK.




Signed:___________________
(By Sponsor)


Date:___________________

--
Tags: 留學

All Comments

Audriana avatar
By Audriana
at 2010-06-20T01:54
謝謝 我也正在尋找父母同意書
Isla avatar
By Isla
at 2010-06-22T18:44
看起來妳5/23就可以算起始日啦:)
Erin avatar
By Erin
at 2010-06-26T07:06
推同意書!!
Brianna avatar
By Brianna
at 2010-07-01T07:05
推推!

有意在英國教授華文的同學可參考

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2010-06-18T11:41
近幾年老外學中文已有學習簡體的趨勢 但繁體中文的美與意義深遠 並不是 簡體能取代的 畢竟簡體是當初老共為了減低文盲產生的時代文化 這怎能 表達中國人五千年的文字精隨? 這篇文章說的很好 各位同學若有意在英國教授華文 以文章中提到的幾個 要點去做行銷 相信能夠打動老外的心 當然 若你自己能繁簡都通 自然是更有 ...

部分銀行存摺可不用翻譯

Bennie avatar
By Bennie
at 2010-06-18T11:19
跟大家分享一下我的台銀經驗:沒有翻譯存摺。 我也是找台灣銀行。 我跟銀行這樣說: 因為這條規定是去年九月後才開始實施的。(所以台銀聲稱之前未並接到如此要求。) 我需要文件證明這筆錢在我的戶頭超過28天, 只靠一張交易明細,或一張財力證明,都沒有辦法證明。 交易明細:雖然是英文版的,但是我的名字依然是中文 ...

愛丁堡短租7/21-7/30

James avatar
By James
at 2010-06-18T05:53
因為要早一點回國 想出租7/20-7/30的房間 地點是愛大宿舍richmond place 離市區極近 附近就有tesco lidl等商店 生活機能很好 價錢可議 有興趣的人麻煩寄信至yujuee519athotmail.com 謝謝! - ...

手提行李

Elvira avatar
By Elvira
at 2010-06-18T05:50
※ 引述《kanth (kanth)》之銘言: : 不好意思我已經爬過相關文章了, : 但我還是有一點弄不太清楚, : 想麻煩各位幫忙一下因為已經快飛走了, : 手提行李是有可能被秤重,所以有限重風險, : 請問我可以手提一個袋子,然後再背一個後背包嗎? : 謝謝!!因為我真的搞不清楚說, : 托運行李超重了 ...

部分銀行存摺可不用翻譯

Bethany avatar
By Bethany
at 2010-06-18T05:44
分享一下個人經驗 (若有op請版大d) 活存明細其實不需要花費翻譯費 我請銀行列印英文版的交易明細 然後再請主管在中文名字旁邊寫上英文翻譯名 然後蓋銀行印章 之前掃描給簽證中心說可以接受不需再翻譯 (發現有這個好康其實是臨櫃小姐好奇甚麼叫存摺翻譯 借去看後幫我印的資料 說可以幫我省錢~:P) 我是國泰世 ...