翻譯...回答祝福的話..中翻英.. - 健康

By Hardy
at 2005-09-19T00:00

Table of Contents

你好唷..
有昨天...我朋友傳一句祝福的話給我..
他說..Happy Moon Festival
我想回復她...
謝謝你的祝福.
雖然中秋節已過去了.
我還是祝福妳.
永遠快樂健康.
謝謝回覆我的人唷^^...很感謝感謝...

All Comments

By Catherine
at 2005-09-22T08:05

Thanks for your wish.
Although the Mid-Autumn Festival has already passed by.
I still bless you.
Happy and healthy forever.

By Anonymous
at 2005-09-20T00:14

Thank you.Although the Moon Festival has passed, I still want to wish you Happy and good health forever.

By Zenobia
at 2005-09-22T16:41

Thank you for your blessings.
Though the Moon Festival has already passed by.
I bless you .
Happy health forever.

Related Posts

中秋節烤肉如何烤出健康?

By Hedy
at 2005-09-18T00:00

我想在烤肉醬做改變!就是怎樣烤肉才能烤出健康呢?烤肉沾醬如何改變比較不會鹹?

如何吃的健康

By Megan
at 2005-09-17T00:00

明天就是中秋節，
家家戶戶都烤肉
怎ㄇ烤
才能吃ㄉ健康
不傷身體ㄋ.......??

點眼藥水會不會傷肝?

By Agnes
at 2005-09-16T00:00

今天健康老師說只要是可以殺死身體裡面細菌的藥物都算是毒藥會傷肝那點眼藥水(治療假性近視的眼藥水)會不會� ...

磁振造影檢查窺探身體的神奇磁鐵

By Todd Johnson
at 2005-09-16T00:00

近來愈來愈多人用無游離輻射的磁振造影做健康檢查，磁振造影究竟是什麼？它能檢查出什麼疾病？

UneVie法文欣賞及翻譯

By Iris
at 2005-09-13T00:00

這是 Guy de Maupassant 的小說 Une Vie 前頭裡的小小的一段文字.Bientôt on traversa les prairies; et de temps en temps un saule noyé, les branches tombantes avec un abandonnement de ca ...