「嵌」和「崁」到底有多難分??? - 閒聊

Eartha avatar
By Eartha
at 2017-05-09T23:17

Table of Contents

我一直覺得我對字或發音有潔癖…
之前板上大家提到的大部份我也都會很在意
過多的贅字或誤字,語言癌或發音錯誤
有時嚴重時我好像有種全身發癢的錯覺囧!!

像「再」和「在」啦,「應該」變成「因該」啦
過多的「原則上」「基本上」「部份」「~的動作」
一下下我還可以忍耐
太常出現我真的很想叫對方不要再講這個詞了~~~~囧!!!

可是這是客戶,是上司…不行說(艸)


因為工作的關係,最常碰到的就是「嵌」和「崁」
嵌音同千

到底是為什麼要唸


砍!
砍!!
砍!!!


最近流行的室內裝潢大都為間接照明的方式
頭上的燈具則是藏在天花板內,天花板沒有突出物

「這個地方我們會用崁燈」

心裡os:

是嵌!!是嵌!!是嵌!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
嵌就是把東西塞進去的意思不是嗎!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
你到底是想砍什麼!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

目前只有碰到室內設計師唸正確
某工程RD,留美主管,公司高層都唸「砍」
我痛苦…(艸)




看HUNTERxHUNTER時


「崁合蟻篇終於完結了」

心裡os:
是嵌!!是嵌!!是嵌!!!!!!!!!!!!!!!!!
那不是把人和蟻合起一起嗎!!!!!!!!!!!!!!
到底是砍了什麼了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!





好,我知道可能會有人要和我說它也有唸「砍」音
但目前我只知道它用在赤嵌樓
以上面的語意,應該是唸「千」音吧…QQ


我也知道我反應過度
只是我好想大叫啊!!!!
國王的耳朵是驢子的耳朵!!!!!!!!!


大家也有類似的經驗嗎?


QQ


*赤嵌樓已在2003年已訂正為赤崁樓了!!!
hui913: https://tinyurl.com/kk6pofh
感謝板友hui913
這下就沒有理由叫「嵌」為「砍」了吧!!!!!!



--
Tags: 閒聊

All Comments

Ida avatar
By Ida
at 2017-05-14T20:03
差太多 :'(
原po拍拍
Harry avatar
By Harry
at 2017-05-19T16:50
講嵌燈反而會不知道你在講什麼,工作上還是講崁燈
Necoo avatar
By Necoo
at 2017-05-24T13:37
這篇崁嵌看到眼花
Irma avatar
By Irma
at 2017-05-29T10:23
我也會在意,但是不會說出口(怕踩雷
Gary avatar
By Gary
at 2017-06-03T07:10
也覺得不舒服,只能忍XD
Faithe avatar
By Faithe
at 2017-06-08T03:57
我受不了打字的人「哪」「那」分不清楚
Blanche avatar
By Blanche
at 2017-06-13T00:44
聽得懂就好了~~不是很在意
Ula avatar
By Ula
at 2017-06-17T21:30
我其實比較懂什麼是嵌燈
Emma avatar
By Emma
at 2017-06-22T18:17
我懂你 哈哈我也會不爽
Joe avatar
By Joe
at 2017-06-27T15:04
同意,還有房間一隅念一偶,是真的理解意思才講出來嗎?
不然講白話一點就好啊
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2017-07-02T11:51
同意,受不了“的”,“得”不分的
Robert avatar
By Robert
at 2017-07-07T08:37
我懂 拍拍XDD
Michael avatar
By Michael
at 2017-07-12T05:24
還有“在”,“再”不分的,看了只有翻白眼
Ida avatar
By Ida
at 2017-07-17T02:11
(原po握)我也有一樣的症頭!!XDDD
Iris avatar
By Iris
at 2017-07-21T22:58
完全理解…
Ethan avatar
By Ethan
at 2017-07-26T19:44
完全懂QQ
Hazel avatar
By Hazel
at 2017-07-31T16:31
而且對於崁跟嵌超級堅持....囧
Damian avatar
By Damian
at 2017-08-05T13:18
可是講正確讀音會聽不懂耶...就像蛤蜊用國語會怎跟店家點?
Margaret avatar
By Margaret
at 2017-08-10T10:04
0
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2017-08-15T06:51
赤崁樓吧?有改字叫赤嵌樓??
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2017-08-20T03:38
2003年就改掉了不是嗎
Blanche avatar
By Blanche
at 2017-08-25T00:25
看獵人也沒發現 艸 對不起
Candice avatar
By Candice
at 2017-08-29T21:11
欸,我也一直以為是赤崁樓耶!
Charlie avatar
By Charlie
at 2017-09-03T17:58
https://tinyurl.com/kk6pofh
Catherine avatar
By Catherine
at 2017-09-08T14:45
我懂 同事每個都把嵌唸成崁 我唸正確讀音還被說怎麼會唸千
這個音XD
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2017-09-13T11:32
因為從來沒有把崁和嵌搞錯過...也實在無法理解...
Quanna avatar
By Quanna
at 2017-09-18T08:18
官方記錄是兩個都核可的
Lydia avatar
By Lydia
at 2017-09-23T05:05
目前台南路名都是用崁這個字 所以造成讀音誤會?
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2017-09-28T01:52
一直聽人家唸錯超想糾正。
原來赤崁樓已經改成赤嵌樓了!上次去玩完全沒發現…
Ivy avatar
By Ivy
at 2017-10-02T22:39
哈哈哈哈哈 感覺得到你的崩潰
Mary avatar
By Mary
at 2017-10-07T19:25
我懂你!!!我也很受不了在再、的得這種國小程度的錯字orz
Rachel avatar
By Rachel
at 2017-10-12T16:12
推文長知識XDD(無誤
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2017-10-17T12:59
我的工作也是照明相關 完全能體會你的感受 我已經把
公司網站上的所有崁燈都改成嵌燈了哈哈哈哈看起來非常
順眼 其實有些廠商目錄也是打崁燈耶
James avatar
By James
at 2017-10-22T09:45
哈 因為在台南生活看到都是赤"崁"這個字 感謝更正:)
Steve avatar
By Steve
at 2017-10-27T06:32
噓八樓
Jessica avatar
By Jessica
at 2017-11-01T03:19
我有,工作上也常常遇到很多人,嵌和崁不分QQ
Heather avatar
By Heather
at 2017-11-06T00:06
上司都念租任(賃) 規(龜)裂 我一直懷疑中文系畢業的同
事不會渾身不舒服嗎
Callum avatar
By Callum
at 2017-11-10T20:52
沒搞錯過崁嵌+1 所以鑲嵌唸起來是"相砍"嗎
Lauren avatar
By Lauren
at 2017-11-15T17:39
聽到念錯字的有時候真的會很想笑xDDDD
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2017-11-20T14:26
因該讓我超不舒服QQ可憐的應
Agnes avatar
By Agnes
at 2017-11-25T11:13
知道是鑲嵌,但一直都是聽到崁燈,嵌燈師傅應該聽不
懂吧?
Una avatar
By Una
at 2017-11-30T07:59
聽到 裸靴會崩潰吧 是踝靴
Dinah avatar
By Dinah
at 2017-12-05T04:46
之前有遇到類似的事,明明我唸的才是對的,卻還被主管笑
說妳不是大學生怎麼還唸錯,當下無言……
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2017-12-10T01:33
聽到崁入式會大怒+1
戳破唸成搓破也是 搓屁啊!!!!
Kyle avatar
By Kyle
at 2017-12-14T22:20
有時候是搓破啊xddd
Odelette avatar
By Odelette
at 2017-12-19T19:06
第一次看到,我就唸對了
Oliver avatar
By Oliver
at 2017-12-24T15:53
不然戳破的正確發音是?
Olga avatar
By Olga
at 2017-12-29T12:40
中國人的煩惱
Jessica avatar
By Jessica
at 2018-01-03T09:26
可以理解,哈哈
Adele avatar
By Adele
at 2018-01-08T06:13
明明可以唸成砍 你在自以為是什麼? 國文很強嗎?
Ina avatar
By Ina
at 2018-01-13T03:00
XD 善待自己 這現代人真的很多
Enid avatar
By Enid
at 2018-01-17T23:47
第一個就想到鑲嵌的嵌
Steve avatar
By Steve
at 2018-01-22T20:33
https://goo.gl/0Uj8Fq 赤崁樓,民國36年,卓高煊
Puput avatar
By Puput
at 2018-01-27T17:20
搓破→入入ㄆㄨㄚˋ
Ivy avatar
By Ivy
at 2018-02-01T14:07
43樓,租賃或是租ㄌㄧㄣˋ不是都可以?
Enid avatar
By Enid
at 2018-02-06T10:54
https://goo.gl/HUqkS1 赤嵌樓,民國55年,黃杰
Una avatar
By Una
at 2018-02-11T07:40
很多字都想要念正確音 但怕自己變怪人 如卡司口 玳瑁
Dinah avatar
By Dinah
at 2018-02-16T04:27
突然有個想法,該不會是題字的人寫錯才變通用的吧? @@a
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2018-02-21T01:14
我比較煩的是租賃唸租任的
Faithe avatar
By Faithe
at 2018-02-25T22:01
看到錯字會超想改啊阿阿阿
Damian avatar
By Damian
at 2018-03-02T18:47
味噌、龜裂應該也不少人不會唸正確發音,很多字大家都搞
錯,唸正確的反而沒人知道你在說什麼…(汗
Joe avatar
By Joe
at 2018-03-07T15:34
赤崁樓是指那座紅毛城 以意義來推估 赤嵌是寫錯字了
Anthony avatar
By Anthony
at 2018-03-12T12:21
有啊 咖哩 明明就是ㄎㄚ哩 一堆人在那ㄍㄚ哩 難道有
人唸過ㄍㄚ啡嗎 從小到大沒聽過ㄍㄚ哩的 長大才聽過
而且是也從來沒這個音
幹重點是一般人唸錯沒意見啊 上次去點個咖哩春捲
我:我要咖ㄎㄚ哩春捲
歐巴桑:什麼
Selena avatar
By Selena
at 2018-03-17T09:07
我:我要咖ㄎㄚ哩春捲
歐巴桑:什麼
幹這樣重複了五次
歐巴桑莫名爆氣:ㄍㄚ哩啦什麼ㄎㄚ哩
.............超不爽還被低能歐巴桑糾正錯誤答案
重點是我唸對的 她明明聽得懂 還要假裝聽不懂
Faithe avatar
By Faithe
at 2018-03-22T05:54
生活中講錯音還好,但是打字打『因該』、『在一次』,真
的很受不了。尤其有時候在粉專或是公告頁看到,整個就覺
得讀好書再來編寫好嗎?
Ida avatar
By Ida
at 2018-03-27T02:41
Ok你中文學得最好 開心了嗎???
Jake avatar
By Jake
at 2018-03-31T23:28
讀音其實會變,現在教育部已經認可尷尬念為監介,主角(餃),
褪色的發音以及現在的退色…所以你所謂的正確其實比不上語言
的溝通性。就像以前念的古文,只要是作者寫錯字,就變通用字
的意思。
Odelette avatar
By Odelette
at 2018-04-05T20:14
我不贊同 錯久就變對的 這件事
Ina avatar
By Ina
at 2018-04-10T17:01
我認同發音本就會隨著時代改變 但監介真的太崩潰了
Lucy avatar
By Lucy
at 2018-04-15T13:48
這對執著的人來說很痛苦 唉....三隻小豬也不該是成語
Emily avatar
By Emily
at 2018-04-20T10:35
聽到我也超想說砍你個大西瓜
解釋完了 時間長了又唸回砍
超~崩~潰~
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2018-04-25T07:21
明明就大部分人都念尷尬正確音啊
Valerie avatar
By Valerie
at 2018-04-30T04:08
之前我也是唸千燈 但被主管糾正要唸砍燈 我就說砍是錯
的 他居然要我就是唸砍燈還罵我賣弄文學知識 超氣!!
!!
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2018-05-05T00:55
監介是原本的發音 乾尬是後來改變之後的發音
Iris avatar
By Iris
at 2018-05-09T21:42
講嵌燈最好有人懂
Leila avatar
By Leila
at 2018-05-14T18:28
可是賣嵌入式燈具的,有些商品名稱就是崁燈了
Agatha avatar
By Agatha
at 2018-05-19T15:15
學了一課,謝謝:)
Mason avatar
By Mason
at 2018-05-24T12:02
注音打ㄎㄢ 也會出現嵌唷,我也聽過不少人把嵌唸成刊
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2018-05-29T08:48
真的!好多唸砍燈的 還有說牆壁用xx材質砍進去 我都快要
錯亂了…
Isabella avatar
By Isabella
at 2018-06-03T05:35
大推
只有嵌入式裝置,沒有砍入式裝置
Valerie avatar
By Valerie
at 2018-06-08T02:22
其實無關學不學得好 唸錯也就算了 重點是把錯音認為
對的還糾正別人 這就滿糟的
Mason avatar
By Mason
at 2018-06-12T23:09
支持推
Hedy avatar
By Hedy
at 2018-06-17T19:55
閨蜜的蜜應該是做"密",密友的意思
Sandy avatar
By Sandy
at 2018-06-22T16:42
無難度
Joseph avatar
By Joseph
at 2018-06-27T13:29
討厭錯字+1,這裡還好低卡上一堆看得很煩但是又愛看
Olive avatar
By Olive
at 2018-07-02T10:16
嵌甲發炎流血的時候,根本不會認為左下角要寫甘…
Madame avatar
By Madame
at 2018-07-07T07:02
崁燈沒有錯阿,我也很習慣這樣唸
Yedda avatar
By Yedda
at 2018-07-12T03:49
欸是不是沒有人在唸龜(軍) 裂了啊
我幾十年來都只有聽到別人唸規裂
Margaret avatar
By Margaret
at 2018-07-17T00:36
嵌,想到鑲嵌,崁,差別在有個土阿,
Rachel avatar
By Rachel
at 2018-07-21T21:23
明明小學的破音字課本是「軍」的..
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2018-07-26T18:09
崁有個土,就代表一定跟風景或人文地形有關聯
Hedda avatar
By Hedda
at 2018-07-31T14:56
中文字的構造很多都跟象形,指事,還有甚麼的我忘了
Noah avatar
By Noah
at 2018-08-05T11:43
完全無法忍受「再」、「在」不分的!到底有多難??
Victoria avatar
By Victoria
at 2018-08-10T08:29
最不能忍受應該打成因該 會龜覽趴火= =也不知道為啥
Andy avatar
By Andy
at 2018-08-15T05:16
完全理解你的痛苦XD
Edwina avatar
By Edwina
at 2018-08-20T02:03
我也超討厭人家講錯或寫錯,不熟的不會刻意糾正,怕被
人家討厭><
Edith avatar
By Edith
at 2018-08-24T22:50
現在還有人在意「的」和「得」差別嗎?
Erin avatar
By Erin
at 2018-08-29T19:36
我聽過棒果拿鐵
Yuri avatar
By Yuri
at 2018-09-03T16:23
講嵌對方聽不懂,還會覺得你在挑毛病
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2018-09-08T13:10
好奇,蝙蝠跟牛仔褲你會堅持念邊跟籽嗎
Puput avatar
By Puput
at 2018-09-13T09:57
讀音不是為了溝通上的方便嗎?我注音打ㄎㄢˇ可以選
到嵌耶!說到教育部,我比較想知道為什麼「高麗菜」要
規定改唸成高「ㄌㄧˊ」菜。買菜講高「ㄌㄧˊ」菜誰理
我?
Delia avatar
By Delia
at 2018-09-18T06:43
還有味醂跟丼飯wwww
Rae avatar
By Rae
at 2018-09-23T03:30
西門町唸西門丁,受不了
Frederica avatar
By Frederica
at 2018-09-28T00:17
AL大,我超在意「得」和「的」
Jessica avatar
By Jessica
at 2018-10-02T21:04
我同事都把訃聞唸"ㄆㄨˇ"聞 聽到就火
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2018-10-07T17:50
ㄐㄩㄣ裂念錯我也很崩潰
Oliver avatar
By Oliver
at 2018-10-12T14:37
樓上st大,我會念ㄅㄧㄢ蝠
Gary avatar
By Gary
at 2018-10-17T11:24
還有例如 玳瑁 不是 戴帽,那個字讀作妹
Sandy avatar
By Sandy
at 2018-10-22T08:10
刺砍摟XD
Kama avatar
By Kama
at 2018-10-27T04:57
歸裂我在外面說君裂 一半以上會用蛤回我 不如說大家都
聽懂的 很多像ㄥㄣ不分 ㄌㄖ不分 和年輕人喜歡ㄙ代替ㄒ
連新聞主播也這樣念 ex ㄙㄧㄣ鮮 發ㄙㄧㄢ\...
Margaret avatar
By Margaret
at 2018-11-01T01:44
最厭惡的就是像某幾樓酸言酸語的人 用正確詞還被罵賣弄
Steve avatar
By Steve
at 2018-11-05T22:31
還有腳裸 助骨哈哈~ 這些是文字上 也有語法邏輯上 以前
數學老師教集合時說 出乎意料之外 就是意料中啊 意料這
James avatar
By James
at 2018-11-10T19:17
血念成雪
Jacob avatar
By Jacob
at 2018-11-15T16:04
個框框 出乎就是跑到框外面 在外面之外 又回到框框中了
還有常講的差點沒~ 就是有!差點沒吐=已吐了 要說差點吐
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2018-11-20T12:51
我也會欸哈哈哈
Kumar avatar
By Kumar
at 2018-11-25T09:38
同意樓上 腦羞個屁
Victoria avatar
By Victoria
at 2018-11-30T06:24
唸錯就是錯 不長進就算了還反過來酸人 可悲
Ina avatar
By Ina
at 2018-12-05T03:11
閨蜜超討厭
Anthony avatar
By Anthony
at 2018-12-09T23:58
現在用字發音 對古人來說都錯得一塌糊塗R
Annie avatar
By Annie
at 2018-12-14T20:45
還好啦...「蛤蜊」相信一堆人唸錯
Erin avatar
By Erin
at 2018-12-19T17:31
因應不分最低能,這種人連話都懶得跟他講
Noah avatar
By Noah
at 2018-12-24T14:18
受不了「在不瘋狂就等死」
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2018-12-29T11:05
其實語言和文字都是溝通用的,我自己以前甚至對口音也會
有點潔癖,但年紀越大越覺得沒必要,這種溝通用的東西,
並非像數理方面的定理或公式,永遠死刻在教科書內的,相
反地語言是隨時代變遷的,任何語言都有積非成是的傳統,
容易溝通比正確與否重要。
Ida avatar
By Ida
at 2019-01-03T07:51
我對的、得一直有障礙QAQ
Adele avatar
By Adele
at 2019-01-08T04:38
龜裂 兌換 鑲嵌 這三個幾乎沒聽過有人唸對的
Jacob avatar
By Jacob
at 2019-01-13T01:25
再怎麼難分也不會比因該跟應該難分 前者感覺不識字
Christine avatar
By Christine
at 2019-01-17T22:12
會挺在意錯字+1 會覺得你是多不用心或是無腦阿
William avatar
By William
at 2019-01-22T18:58
看到錯字很崩潰+1
Victoria avatar
By Victoria
at 2019-01-27T15:45
之前去看燈具,我講嵌燈,店員硬是糾正我:「哦,妳是說
崁燈。」以下對話只好配合店員發音
Lily avatar
By Lily
at 2019-02-01T12:32
淡水河嘸嵌蓋 你就知道台語唸崁跟嵌還是有一點差別 不知道
你有沒發現嵌燈的台語
Rae avatar
By Rae
at 2019-02-06T09:19
我覺得知道正確讀音跟會不會使用正確讀音是兩回事 以上
所述大部分的我都知道正確讀音但是在唸的時候真的就會隨
便一點
Sarah avatar
By Sarah
at 2019-02-11T06:05
心裡知道哪個是正確的就好 我隨波逐流了 TT
Jacob avatar
By Jacob
at 2019-02-16T02:52
同感 之前找嵌入式瓦斯爐 關鍵字要打崁入式找到的結果比較
多…
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2019-02-20T23:39
唸嵌真的會被糾正=_=………………
Cara avatar
By Cara
at 2019-02-25T20:26
比較受不了中文就說聽得懂就好,結果咖、摳史口一直要揪
正別人的人
Ula avatar
By Ula
at 2019-03-02T17:12
西門町耐不住我們誤唸就不挺了
Anthony avatar
By Anthony
at 2019-03-07T13:59
/糾
Heather avatar
By Heather
at 2019-03-12T10:46
咖哩是外來文,我是覺得反正都跟原發音不吻合,聽得
懂就好
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2019-03-17T07:32
光是梗哽這二字也被演藝圈給用爛了,讓我不禁在想相
聲在台有那麼式微?
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2019-03-22T04:19
然後最近開始掰拜不分,好吧,這也是外來文我也算了
Hardy avatar
By Hardy
at 2019-03-27T01:06
味噌是中文原有詞彙還是日文漢字照唸呢?味噌唸味ㄘ
ㄥ在生活上也是沒人能懂
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2019-03-31T21:53
下載應該唸「在」的音...根本沒人唸對過阿
Ula avatar
By Ula
at 2019-04-05T18:39
廠商報價就直接寫'崁燈'耶
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2019-04-10T15:26
赤崁樓 赤千樓
Belly avatar
By Belly
at 2019-04-15T12:13
本來也很受不了,但文字學教授說,約定俗成 潛移默化
語言本身是活的,你無法控制他的演化與走向
Emily avatar
By Emily
at 2019-04-20T09:00
給sylviehsiang 是哏 不是哽
Kristin avatar
By Kristin
at 2019-04-25T05:46
而且拼音是ㄍㄣˊ
Una avatar
By Una
at 2019-04-30T02:33
握手握手
Frederic avatar
By Frederic
at 2019-05-04T23:20
文字癖+1
Steve avatar
By Steve
at 2019-05-09T20:07
其實我也不會分這兩個...不過我對於現在教育部的辭典改來
改去~ 很擔心自己哪一天認知的對會變成錯的....
Jake avatar
By Jake
at 2019-05-14T16:53
抽搐[讀作:觸] (o) 不要再抽蓄了!!
James avatar
By James
at 2019-05-19T13:40
滑稽還沒聽過唸對的哩 反正都積非成是了
John avatar
By John
at 2019-05-24T10:27
我也很痛苦一直聽到"砍"入………
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2019-05-29T07:13
語言主要的作用是用來溝通,除非你是學術性目的才需要去
糾結唸音讀音的用法。改個心態吧
Isabella avatar
By Isabella
at 2019-06-03T04:00
個人是覺得還好,語言本來就沒有正確的標準,是約定
成俗的東西,幾十年後很多慣用語就會改變,很多字用
法說法百年前根本沒有,甚至慣用詞彙完全不同,更不
用談到口音了,我住在國外遇到很多華人,如香港,中
國,馬來西亞等,明明同個字,念法完全不同,能說他
錯嗎?習慣文化罷了。
Yuri avatar
By Yuri
at 2019-06-08T00:47
牛仔褲呢? 文字的發音本來就會變 念錯的人會腦羞 但執著
還沒發現發音一直變的 又怎麼說?
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2019-06-12T21:34
看到字都會唸對 但一直以為是崁燈 google兩個輸入 都有跑
出燈啊 所以真的有規定哪個是標準的字嗎
Enid avatar
By Enid
at 2019-06-17T18:20
那我要更正你是部"分",赤崁或嵌有爭執過,官方用崁
Jake avatar
By Jake
at 2019-06-22T15:07
認識這兩個字 非專業只聽過砍燈 原來不是這樣念啊
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2019-06-27T11:54
教育部好像有明文規定把躍的讀音從ㄩㄝˋ改成ㄧㄠˋ,還
是很不習慣啊啊啊啊
Irma avatar
By Irma
at 2019-07-02T08:41
念的時候會從眾,正確拼音自己知道就好了,至少字不用錯
Mary avatar
By Mary
at 2019-07-07T05:27
正確是赤崁樓 赤嵌樓是黃杰題字提錯了 後來也將錯就錯
Kelly avatar
By Kelly
at 2019-07-12T02:14
因為台語也習慣直接唸[砍]燈~
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2019-07-16T23:01
發"砍"的音通常是用在地名 其實很好分辨
William avatar
By William
at 2019-07-21T19:48
我糾正了在和再還被群起圍剿,說是我的問題,還被質問
憑什麼大家都要配合我的方式生活。(黑人問號)所以我是
倉頡?我造字了嗎?
Joe avatar
By Joe
at 2019-07-26T16:34
我單獨唸唸對 但是會說ㄎㄢˇ燈欸哈哈哈
Catherine avatar
By Catherine
at 2019-07-31T13:21
還有聽同事把蘇志燮唸成蘇志變 尹恩惠唸伊恩惠..聽了
超尷尬
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2019-08-05T10:08
沒看過獵人 嵌合蟻
Oscar avatar
By Oscar
at 2019-08-10T06:54
不然就講嵌燈的英文? 這樣也比較專業XDDD
Anthony avatar
By Anthony
at 2019-08-15T03:41
我也會在意這些用字發音....看了這篇覺得欣慰,我不是孤
獨的!
Noah avatar
By Noah
at 2019-08-20T00:28
很好笑XDDDD
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2019-08-24T21:15
在再不分我也不能接受 意思完全不同啊!
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2019-08-29T18:01
在,再,的,得,哪,那,因該,看到都很無言,鄉民
笑鄰國簡體沒文化,結果連字都用不正確,也滿悲哀的,
一家親
Daniel avatar
By Daniel
at 2019-09-03T14:48
鑲嵌 崁入
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2019-09-08T11:35
積非成是,還有"地"跟"的"副詞用法分不清
Agnes avatar
By Agnes
at 2019-09-13T08:22
大部分
Edith avatar
By Edith
at 2019-09-18T05:08
我以前也很堅持發音的標準與否 後來才發現語言是活的 看看
Isabella avatar
By Isabella
at 2019-09-23T01:55
瑯"琊"榜 中國唸"牙" 台灣唸"爺" 哪個才是對的呢? 更何況單
Wallis avatar
By Wallis
at 2019-09-27T22:42
字還會和前後字發生連音/變音/消音...等現象 就開始不會在
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2019-10-02T19:29
意了...語言要能溝通才是重點
Michael avatar
By Michael
at 2019-10-07T16:15
姊妹"淘",一般都會唸成姊妹"掏",原po應該是那種堅持唸
姊妹"逃"的人吧?
Selena avatar
By Selena
at 2019-10-12T13:02
我記得教育部已經刪掉"地"的用法了,所有該用"地"的地
Franklin avatar
By Franklin
at 2019-10-17T09:49
方一率用"的",我記得這有一陣子了,現在的國中生以下
應該都不知道"地"了吧
Andrew avatar
By Andrew
at 2019-10-22T06:35
哈~~我也一樣,看到錯字會渾身不舒服~會一直想替他們
修改
Rae avatar
By Rae
at 2019-10-27T03:22
ㄋㄚˇ哪。ㄋㄚˋ那
Caroline avatar
By Caroline
at 2019-11-01T00:09
我也是
原po你不孤單
Queena avatar
By Queena
at 2019-11-05T20:56
我受不了「在」跟「再」不打清楚…
Andrew avatar
By Andrew
at 2019-11-10T17:42
如果長輩這樣講,有可能是那個年代課本這樣教
Iris avatar
By Iris
at 2019-11-15T14:29
小時候打遊戲,別人都把僧侶 打成 曾侶…
Hazel avatar
By Hazel
at 2019-11-20T11:16
嵌有三種讀音 還是得看文意來判斷該唸何音吧
Ethan avatar
By Ethan
at 2019-11-25T08:03
知道崁&嵌的差別也會唸,可是講對的上司和客人會聽不懂
,所以只好跟著講錯的XD
Ida avatar
By Ida
at 2019-11-30T04:49
借文發問,最近很常看到,過不了的崁,我一直以為是
過不了的“檻”,求解~
Kristin avatar
By Kristin
at 2019-12-05T01:36
設計系推一個 聽同學跟老師講ㄎㄢˇ都好想糾正...
Linda avatar
By Linda
at 2019-12-09T22:23
還有沈跟沉也很討厭
Regina avatar
By Regina
at 2019-12-14T19:10
我之前也是這樣 但後來有人跟我說兩個讀音都有
Lauren avatar
By Lauren
at 2019-12-19T15:56
你只是社會化程度還不夠而已
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2019-12-24T12:43
https://goo.gl/Q3XyXj
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2019-12-29T09:30
我上司剛才說砍入……
Hedy avatar
By Hedy
at 2020-01-03T06:16
妊ㄖㄣˋ娠ㄕㄣ,沒人聽得懂
Joseph avatar
By Joseph
at 2020-01-08T03:03
語言不是自然科學 「正確」讀音也是人定義出來的
Erin avatar
By Erin
at 2020-01-12T23:50
你求學時學到的 未必是別人學到的「正確」讀音
Iris avatar
By Iris
at 2020-01-17T20:37
十年後你會聽到年輕人說「受不了老人都講牛宰褲,
明明就是牛紫褲,他們都沒念過書嗎?」
Kyle avatar
By Kyle
at 2020-01-22T17:23
前公司老闆也很愛說砍入式電腦
Una avatar
By Una
at 2020-01-27T14:10
遇過廚具專業人士說念ㄎㄢˇ崁(嵌)入爐別人才聽得懂?
Andrew avatar
By Andrew
at 2020-02-01T10:57
無妨
Madame avatar
By Madame
at 2020-02-06T07:44
在再不分真的腦弱
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2020-02-11T04:30
整個業界沒人在講嵌燈
Regina avatar
By Regina
at 2020-02-16T01:17
噓JACK19920102 台灣人標準積非成是的心態
Steve avatar
By Steve
at 2020-02-20T22:04
http://goo.gl/flKuAV
也可以唸崁
Isabella avatar
By Isabella
at 2020-02-25T18:51
唸崁不是只有赤崁樓而已嗎?上面原PO有說啊,何況那是誤用
Sandy avatar
By Sandy
at 2020-03-01T15:37
最近一堆准準分不清的
Edwina avatar
By Edwina
at 2020-03-06T12:24
+1 上課時老師一直唸崁 害我全身不舒服XD
Candice avatar
By Candice
at 2020-03-11T09:11
超級認同!我遇到讀錯音或寫錯字的都很受不了!會渾身不
自在!可怕的是:跟那種水準的人相處久了,都快忘記自己
才是正確的讀音......
John avatar
By John
at 2020-03-16T05:57
m文?
Edwina avatar
By Edwina
at 2020-03-21T02:44
噓積非成是
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2020-03-25T23:31
我也是這行 沒人在講ㄑㄧㄢ 燈
Iris avatar
By Iris
at 2020-03-30T20:18
注音輸入法打 ㄎㄢˇ 也有嵌這個字
Victoria avatar
By Victoria
at 2020-04-04T17:04
在意+1 還有skyㄆㄧ
Queena avatar
By Queena
at 2020-04-09T13:51
我的工作是一直聽到租賃變成租任啦…
Quanna avatar
By Quanna
at 2020-04-14T10:38
跟你有類似的經驗 非常不能接受錯字 和讀錯音 一直出現

選孔劉還是朴寶劍

Yuri avatar
By Yuri
at 2017-05-09T21:27
最近比較紅的兩大男神 大家喜歡哪個? http://i.imgur.com/JUrtkBd.jpg http://i.imgur.com/EECwDlN.jpg http://i.imgur.com/wVWHUzR.jpg http://i.imgur.com/FSmUM3L.jpg 奇怪雖然我比較喜歡 ...

大家對京華城的印象?

Yedda avatar
By Yedda
at 2017-05-09T21:13
今天看到京華城的新聞 其實昨天就看到了,一樣是在爭取容積率的問題 昨天看到的留言,大家都是不樂見,因為不希望又助長財團蓋豪宅! 不過今天又看到更新的新聞, 威京集團只是要改裝(成什麼不知道), 但不會打掉蓋豪宅,說當初建造京華城的鋼骨之類的很貴,要打掉不合乎成本(? 我對京華城的印象一直以 ...

想詢問關於跨性別女性上女廁之問題

Mary avatar
By Mary
at 2017-05-09T19:37
想請問女生們介意跨性別女生 (生理男性,性別認同為女性)進入女廁如廁嗎? 這會因為這名跨性別的外貌, 生理狀態(開始荷爾蒙治療與否,變性手術與否?)或是其他的因素而有所改變嗎? 查了一下法令(社會秩序維護法)裡面有關的條文裡面 只有違反善良風俗這一條適用 或是性騷擾防治法這點,只要讓女性們心情感覺不舒服 ...

其實林奕含心裡真的愛的是女孩

Connor avatar
By Connor
at 2017-05-08T02:22
房思期的初戀樂園,後記 -------- 我永遠記得高中的那一堂下課。我們班被學校放在與「別班」不同的大樓, 我走去「別的」大樓,等那個從國中就喜歡的女生下課。大樓前的小庭院密 叢叢種著欖仁樹,樹下有黑碎白末矽礦石桌椅。桌椅上的灰塵亦有一種等待 之意。大約是夏日,樹葉榮滋得像一個本不願留長髮的英氣女孩被媽媽 ...

關於林奕含的獨白

Carol avatar
By Carol
at 2017-05-08T01:17
新聞連結在八卦版有,因為不喜歡原標題所以改在這裡抒發一下心情, 這裡只節錄原文內容中引述林奕含的十句訪談原文 1.硬要我去改變這句話的話,我會把它改成,這是一個關於「女孩子愛上了誘姦犯」的故 事,它裡面是有一個愛字的。 2.這絕對不是一本憤怒的書、一本控訴的書;但任何人看了這個書,然後看不到誘姦和強 ...