黃金閱讀Which Hand Did They Use? - 英檢

Table of Contents

※ 引述《miraculouss (也無風雨也無晴)》之銘言:
: 5. All of the following are mentioned in paragraphs 1 and 2 as evidence of
: right-handedness in art and artists EXCEPT
: ○ the ideal source of lighting for most engravings
: ○ the fact that a left hand stenciled palm upward might look like a right
: hand
: ○ the prevalence of outlines of left hands
: ○ figures in prehistoric art holding objects with the right hand
: 我的問題是,One also has to make the assumption that hands were stenciled
: palm downward—a left hand stenciled palm upward might of course look as
: if it were a right hand.
: 這一句話不是說,左手掌向上被拓印,看起來就像是右手。所以答案為什麼還是B?
: B不就是我引這段話的意思嗎?
: (已經爬文,但還是看不懂)
: 麻煩請高手指點,謝謝︿︿

palm downward跟palm upward翻成手掌向下 手掌向上 會很難了解文章內容

palm downward翻成 用"掌心"去壓

palm upward翻成 用"掌背"去壓

這樣就會好懂些

所以B選項不能選 因為用左手掌背壓出來的掌痕 看起來像是用右手壓出來的

這會讓學者以為作畫的人是用左手畫畫 而用右手支撐平衡

所以選項B沒辦法成為作畫者是右撇子的證據

--

All Comments

Olive avatarOlive2010-05-25
看到這個解釋我才真的了解!謝謝!!y
Callum avatarCallum2010-05-28
另外136 have been identified as left--> the prevalence
of outlines of left hands