詢問知音閱讀的翻譯 - 英檢

By Regina
at 2012-02-10T23:42

Table of Contents

※ 引述《koshka (我也要信湖!)》之銘言：
: 想請問這句該怎翻譯壓,請各位大大幫忙解惑...感謝
: no less a visionary than Albert Einstein theorized about a force that
: would add energy to expand of the universe
no less than a visionary, Albert Einstein theorized about a force that
would add energy to expand of the universe

前面當同位格看。
我翻的話: 愛因斯坦關於某種力會給宇宙的擴張添加能量的設想極富遠見

後面應該有翻譯阿?

--

All Comments

By Carol
at 2012-02-12T10:14

謝謝大大~~請問你說有翻譯在後哪裡呀!!我這是知英的題目~!

By Eden
at 2012-02-15T19:51

你是網路版本? 我之前用的天瓏買的簡體版書後面都有翻譯阿

By Necoo
at 2012-02-20T08:09

我也不知道是哪的版本耶> <是直接和朋友拿的> <!大大能分
享一下嗎T_T

By Dorothy
at 2012-02-24T23:41

不在國內，幫不了你，你去天龍書局買就有拉，重慶南路上那家

By Hedda
at 2012-02-25T21:50

ok~謝謝拉~

Related Posts

一個月進步15分－－台中的一對一家教

By Tom
at 2012-02-10T22:51

只是回文再作補充台中一中附近有間萬翔補習班標榜著航空英語授課費用是以時間計算而非以課堂數計強烈建議若可以選擇千萬選擇後者為佳畢竟去萬翔感覺較糟的是你一個禮拜可以上幾門課都是他們說了算自己沒權利決定到底可以多上幾堂所以剛開始騙你進去補習謊稱一週可上四堂實際上卻是一週只上兩堂當然他們 ...

OG-閱讀Practice Set 6 第8題

By Anthony
at 2012-02-10T19:06

※ 引述《pandora8 (pandora*)》之銘言： : 標題為Swimming Machine的這篇第8題 : 後面的講解說channel是and#34;moveand#34;orand#34;pushand#34;的意思 : 但我怎麼想都覺得這跟direct的意思要相近還是很牽強阿atatand#3 ...

跪求明天2/11 JJ分享

By Eartha
at 2012-02-10T16:02

如題因為有朋友會在北美2/11考托福所以想跪求ptt強者們分享當天考試心得與機經先在這邊謝謝大家 andlt;(_ _)andgt; - ...

買兩本單字書請問閱讀順序

By Candice
at 2012-02-10T12:28

如題我買了兩本TOEIC單字書第一本是新TOEIC必考單字600 第二本是新多益高分單字andamp;片語 STEP-UP 900(1MP3) 我個人的想法是想先把單字本看完再做題目但感覺有點浪費時間請問我應該先把第一本書(單字600)看完然後邊作題目邊看第二本還是把兩本看完再去買題目來做? ...

英國免費留學講座

By Erin
at 2012-02-10T12:01

日期: 2月11日(六), 16:00~17:30 -- 留學講座題目: 英國大不同 / 英國留學顧問主講顛覆你對於英國唸書的刻板印象，了解在英國唸書的真實情況。內容包含有：如何在英國省錢；如何與英國人交際；英式的文化適應等，讓你對於英國有 ...