桃園

會稽到底要怎麼念 - 桃園

Ina avatarIna · 2015-11-14

Table of Contents

當初是以"大檜溪"後諧音"會稽"

但如果是中國大陸的地名"會"稽 是念ㄍㄨㄟˋ

但如果以大檜溪轉變而來"會"稽應該要念ㄎㄨㄞˋ

因為我不是本地人,所以很好奇在地人大部分都是怎麼唸的

謝謝~

--
桃園

All Comments

Valerie avatarValerie2015-11-15
ㄎㄨㄞˋ
Joe avatarJoe2015-11-17
開心就好 溝通時能有共識再講同一件事即可
John avatarJohn2015-11-18
所以你住在中國嗎? 當然是念ㄎㄨㄞˋ啊
Ina avatarIna2015-11-20
臺語就唸桂，國語唸快
Hedda avatarHedda2015-11-21
會稽國小校友來簽到,通常念ㄎㄨㄞˋ也可以念ㄏㄨㄟˋㄍㄨㄟˋ其他兩種也可以 :)
Sierra Rose avatarSierra Rose2015-11-22
要不要連英國美國怎麼唸都參考一下 ?
Margaret avatarMargaret2015-11-24
激動就開噓了還在那邊問號喔==
Susan avatarSusan2015-11-25
我不知道會有ㄍ的音，所以都念檜
Ida avatarIda2015-11-27
快
Andy avatarAndy2015-11-28
國小校友+1 我都唸“快”
Harry avatarHarry2015-11-29
我都唸"快雞"
Anthony avatarAnthony2015-12-01
原來是要念會稽喔 我都直接念成會稽 也沒有人說對還錯
Valerie avatarValerie2015-12-02
快雞～
Robert avatarRobert2015-12-03
塊肌
Erin avatarErin2015-12-05
我在念會稽的時候有一個老師說是念ㄍㄨㄟˋ，但我還是念ㄎㄨㄞˋ，也聽過有人念雞塊
Hedwig avatarHedwig2015-12-06
我都念lKEA
Tracy avatarTracy2015-12-08
聽到的國語都是念 快
Megan avatarMegan2015-12-09
會稽=過溪，以前這一帶叫過溪仔，過南崁溪之意
Hedwig avatarHedwig2015-12-10
我都念會但好像有些人唸成會
Wallis avatarWallis2015-12-12
唸快機
Olivia avatarOlivia2015-12-13
他國胡亂念法關我屁事，那一堆中文用日語漢字念法吧
Steve avatarSteve2015-12-15
大家唸"快"但事實上要念"貴"沒錯教育部辭典也是"貴" 這字原本就是地名所以要用原本的古音 三樓不用生氣