春節習俗的一些意思!!~急*20*點~ - 大掃除
By Mary
at 2009-02-01T00:00
at 2009-02-01T00:00
Table of Contents
春節習俗的意思!!
例如:
1.大掃除
2.貼春聯
3.吃年夜飯
4.守歲
5.發壓歲錢
6.拜年
等.......意思
拜託了!!! ((贈送20點ㄛ! > _ <
例如:
1.大掃除
2.貼春聯
3.吃年夜飯
4.守歲
5.發壓歲錢
6.拜年
等.......意思
拜託了!!! ((贈送20點ㄛ! > _ <
Tags:
大掃除
All Comments
By Michael
at 2009-02-02T23:20
at 2009-02-02T23:20
2.貼春聯=除舊布新,洗除去年不開心的事
3.吃年夜飯=大家團聚圍爐,培養和家人的感情
4.守歲=同上↑
5.發壓歲錢=大吉大利,討個吉利
6.拜年=迎接新的一年,讓自己能有好喜氣
By Mary
at 2009-02-03T17:17
at 2009-02-03T17:17
“臘月二十四，撣塵掃房子” ，據《呂氏春秋》記載，我國在堯舜時代就有春節掃塵的風俗。按民間的說法：因“塵”與“陳”諧音，新春掃塵有“除陳布新”的涵義，其用意是要把一切窮運、晦氣統統掃出門。這一習俗寄託著人們破舊立新的願望和辭舊迎新的祈求。 每逢春節來臨，家家戶戶都要打掃環境，清洗各種器具，拆洗被褥窗簾，灑掃六閭庭院，撣拂塵垢蛛網，疏浚明渠暗溝。到處洋溢著歡歡喜喜搞衛生、乾乾淨淨迎新春的歡樂氣氛。
貼春聯
春聯也叫門對、春貼、對聯、對子、桃符等，它以工整、對偶、簡潔、精巧的文字描繪時代背景，抒發美好願望，是我國特有的文學形式。每逢春節，無論城市還是農村，家家戶戶都要精選一幅大紅春聯貼于門上，為節日增加喜慶氣氛。這一習俗起于宋代，在明代開始盛行，到了清代，春聯的思想性和藝術性都有了很大的提高，梁章矩編寫的春聯專著《檻聯叢話》對楹聯的起源及各類作品的特色都作了論述。
春聯的種類比較多，依其使用場所，可分為門心、框對、橫披、春條、斗方等。“門心”貼于門板上端中心部位；“框對”貼于左右兩個門框上；“橫披”貼于門媚的橫木上；“春條”根據不同的內容，貼于相應的地方；“鬥斤”也叫“門葉”，為正方菱形，多貼在傢俱、影壁中。
守歲
除夕守歲是最重要的年俗活動之一，守歲之俗由來已久。最早記載見於西晉周處的《風土志》：除夕之夜，各相與贈送，稱為“饋歲”；酒食相邀，稱為“別歲”；長幼聚飲，祝頌完備，稱為“分歲”；大家終夜不眠，以待天明，稱曰“守歲”。
“一夜連雙歲，五更分二天”，除夕之夜，全家團聚在一起，吃過年夜飯，點起蠟燭或油燈，圍坐爐旁閒聊，等著辭舊迎新的時刻，通宵守夜，象徵著把一切邪瘟病疫照跑驅走，期待著新的一年吉祥如意。這種習俗後來逐漸盛行，到唐朝初期，唐太宗李世民寫有“守歲”詩：“寒辭去冬雪，暖帶入春風”。直到今天，人們還習慣在除夕之夜守歲迎新。
古時守歲有兩種含義：年長者守歲為“辭舊歲”，有珍愛光陰的意思；年輕人守歲，是為延長父母壽命。自漢代以來，新舊年交替的時刻一般為夜半時分。
拜年
新年的初一，人們都早早起來，穿上最漂亮的衣服，打扮得整整齊齊，出門去走親訪友，相互拜年，恭祝來年大吉大利。拜年的方式多種多樣，有的是同族長帶領若干人挨家挨戶地拜年；有的是同事相邀幾個人去拜年；也有大家聚在一起相互祝賀，稱為“團拜”。由於登門拜年費時費力，後來一些上層人物和士大夫便使用各貼相互投賀，由此發展出來後來的“賀年片”。
春節拜年時，晚輩要先給長輩拜年，祝長輩人長壽安康，長輩可將事先準備好的壓歲錢分給晚輩，據說壓歲錢可以壓住邪祟，因為“歲”與“祟”諧音，晚輩得到壓歲錢就可以平平安安度過一歲。壓歲錢有兩種，一種是以彩繩穿線編作龍形，置於床腳，此記載見於《燕京歲時記》；另一種是最常見的，即由家長用紅紙包裹分給孩子的錢。壓歲錢可在晚輩拜年後當眾賞給，亦可在除夕夜孩子睡著時，由家長偷偷地放在孩子的枕頭底下。現在長輩為晚輩分送壓歲錢的習俗仍然盛行。
圍爐：「除夕」，也稱「大年夜」，台灣話叫「過年暗」，出外謀生的家人，都要趕回老家來團聚。全家一起圍著桌子吃一年之中最豐盛的菜餚，桌下置一火光熊熊的烘爐，並放些錢在四周，此謂之「圍爐」，係取全家興旺，錢財源源而來的意思。「圍爐」時要吃得愈慢愈好，是希望能持久這種氣氛。
而且「圍爐」時一定要吃「長年菜」（芥菜做的，表示長壽。）、「韭菜」（ 與久諧音），吃時要一根一根，從頭吃到尾，不橫食，不咬斷，年壽才能「久久長長」。此外吃菜頭（蘿蔔）表示「好彩頭」；吃「全鶪」以示「全家福」，因為「鶪」與「家」諧音；吃「蚶」，取繁殖力強，並且將蚶瞉放在床下，則會生蚶子蚶孫；吃魚丸、蝦丸、肉丸，取「三元及第」之意，（丸諧音元）（按「三元」，係狀元、會元、解元，是科舉時代最高學位）。如果有出外的家人無法趕回，就要空出一個位子那人的依物，也表示團聚。
有一首兒歌，最能道出 年和團爐的景象：二九暝，年要到，囝仔嬰，莫亂跑。先幫阿爹挽（拔）雞鴨，又阿母滾豬頭。拉蚶又炒豆，放炮燒燈猴。祭祖宗，人盡孝，出子孫，代代賢（能幹）。阿公阿媽傳家教，出門再遠“著記兜”（家）。二九暝，要過年，囡仔嬰，著墊治（文靜）。不可說坏話，不可弄破咪（物）。火炭緊來起，圍爐團團圓。祝公媽，吃百二（長壽），祝父母，有財利。紅包紅柑紅記記，明年平安“無代誌”（事）。
By Poppy
at 2009-02-01T01:22
at 2009-02-01T01:22
“臘月二十四，撣塵掃房子” ，據《呂氏春秋》記載，我國在堯舜時代就有春節掃塵的風俗。按民間的說法：因“塵”與“陳”諧音，新春掃塵有“除陳布新”的涵義，其用意是要把一切窮運、晦氣統統掃出門。這一習俗寄託著人們破舊立新的願望和辭舊迎新的祈求。 每逢春節來臨，家家戶戶都要打掃環境，清洗各種器具，拆洗被褥窗簾，灑掃六閭庭院，撣拂塵垢蛛網，疏浚明渠暗溝。到處洋溢著歡歡喜喜搞衛生、乾乾淨淨迎新春的歡樂氣氛。
貼春聯
春聯也叫門對、春貼、對聯、對子、桃符等，它以工整、對偶、簡潔、精巧的文字描繪時代背景，抒發美好願望，是我國特有的文學形式。每逢春節，無論城市還是農村，家家戶戶都要精選一幅大紅春聯貼于門上，為節日增加喜慶氣氛。這一習俗起于宋代，在明代開始盛行，到了清代，春聯的思想性和藝術性都有了很大的提高，梁章矩編寫的春聯專著《檻聯叢話》對楹聯的起源及各類作品的特色都作了論述。
春聯的種類比較多，依其使用場所，可分為門心、框對、橫披、春條、斗方等。“門心”貼于門板上端中心部位；“框對”貼于左右兩個門框上；“橫披”貼于門媚的橫木上；“春條”根據不同的內容，貼于相應的地方；“鬥斤”也叫“門葉”，為正方菱形，多貼在傢俱、影壁中。
守歲
除夕守歲是最重要的年俗活動之一，守歲之俗由來已久。最早記載見於西晉周處的《風土志》：除夕之夜，各相與贈送，稱為“饋歲”；酒食相邀，稱為“別歲”；長幼聚飲，祝頌完備，稱為“分歲”；大家終夜不眠，以待天明，稱曰“守歲”。
“一夜連雙歲，五更分二天”，除夕之夜，全家團聚在一起，吃過年夜飯，點起蠟燭或油燈，圍坐爐旁閒聊，等著辭舊迎新的時刻，通宵守夜，象徵著把一切邪瘟病疫照跑驅走，期待著新的一年吉祥如意。這種習俗後來逐漸盛行，到唐朝初期，唐太宗李世民寫有“守歲”詩：“寒辭去冬雪，暖帶入春風”。直到今天，人們還習慣在除夕之夜守歲迎新。
古時守歲有兩種含義：年長者守歲為“辭舊歲”，有珍愛光陰的意思；年輕人守歲，是為延長父母壽命。自漢代以來，新舊年交替的時刻一般為夜半時分。
拜年
新年的初一，人們都早早起來，穿上最漂亮的衣服，打扮得整整齊齊，出門去走親訪友，相互拜年，恭祝來年大吉大利。拜年的方式多種多樣，有的是同族長帶領若干人挨家挨戶地拜年；有的是同事相邀幾個人去拜年；也有大家聚在一起相互祝賀，稱為“團拜”。由於登門拜年費時費力，後來一些上層人物和士大夫便使用各貼相互投賀，由此發展出來後來的“賀年片”。
春節拜年時，晚輩要先給長輩拜年，祝長輩人長壽安康，長輩可將事先準備好的壓歲錢分給晚輩，據說壓歲錢可以壓住邪祟，因為“歲”與“祟”諧音，晚輩得到壓歲錢就可以平平安安度過一歲。壓歲錢有兩種，一種是以彩繩穿線編作龍形，置於床腳，此記載見於《燕京歲時記》；另一種是最常見的，即由家長用紅紙包裹分給孩子的錢。壓歲錢可在晚輩拜年後當眾賞給，亦可在除夕夜孩子睡著時，由家長偷偷地放在孩子的枕頭底下。現在長輩為晚輩分送壓歲錢的習俗仍然盛行。
圍爐：「除夕」，也稱「大年夜」，台灣話叫「過年暗」，出外謀生的家人，都要趕回老家來團聚。全家一起圍著桌子吃一年之中最豐盛的菜餚，桌下置一火光熊熊的烘爐，並放些錢在四周，此謂之「圍爐」，係取全家興旺，錢財源源而來的意思。「圍爐」時要吃得愈慢愈好，是希望能持久這種氣氛。
而且「圍爐」時一定要吃「長年菜」（芥菜做的，表示長壽。）、「韭菜」（ 與久諧音），吃時要一根一根，從頭吃到尾，不橫食，不咬斷，年壽才能「久久長長」。此外吃菜頭（蘿蔔）表示「好彩頭」；吃「全鶪」以示「全家福」，因為「鶪」與「家」諧音；吃「蚶」，取繁殖力強，並且將蚶瞉放在床下，則會生蚶子蚶孫；吃魚丸、蝦丸、肉丸，取「三元及第」之意，（丸諧音元）（按「三元」，係狀元、會元、解元，是科舉時代最高學位）。如果有出外的家人無法趕回，就要空出一個位子那人的依物，也表示團聚。
有一首兒歌，最能道出 年和團爐的景象：二九暝，年要到，囝仔嬰，莫亂跑。先幫阿爹挽（拔）雞鴨，又阿母滾豬頭。拉蚶又炒豆，放炮燒燈猴。祭祖宗，人盡孝，出子孫，代代賢（能幹）。阿公阿媽傳家教，出門再遠“著記兜”（家）。二九暝，要過年，囡仔嬰，著墊治（文靜）。不可說坏話，不可弄破咪（物）。火炭緊來起，圍爐團團圓。祝公媽，吃百二（長壽），祝父母，有財利。紅包紅柑紅記記，明年平安“無代誌”（事）。
壓歲錢： 圍爐之後，長輩依例要分送壓錢賞婦幼等輩。以前是用紅線穿利古錢百枚，取「長命百歲」，現在改用紙幣裝進紅色紙袋（紅包）裡，錢數大多是偶數，取其吉利之意。壓歲錢不但大人要給小孩，下一輩也要送給長輩互祝健康長壽、好運連。
Related Posts
這些中文該怎麼翻成英文?
By Anonymous
at 2009-01-30T00:00
at 2009-01-30T00:00
拍賣市場上比較有行情的大同寶寶的背號是多少???
By Daniel
at 2009-01-29T00:00
at 2009-01-29T00:00
我的寒假生活翻譯(英文)
By Blanche
at 2009-01-28T00:00
at 2009-01-28T00:00
關於槍枝彈藥的法律問題(希望請律師解答)
By Charlie
at 2009-01-25T00:00
at 2009-01-25T00:00
地震險理賠???
By Daph Bay
at 2009-01-25T00:00
at 2009-01-25T00:00