台灣的習俗..請問這句話翻成日文該怎麼說?? - 過年

【台湾の風俗習慣ではお祭り事を行うのは
　殆ど各家庭で宗教的に拝みを行うのです。
　例えば; 聖なる神様や、天の神様(天狗様)
　等々の諸信仰行事へのお祭り事は主に家
　族的で家行事として信仰を行います。 尚、
　お正月が近づいて来ると、もっと忙しくなり
　つつ、通常お正月になる数日前から休み始
　まると皆故郷へ戻って家族団らんし、わい
　わいと騒いでお正月を一緒にお迎えなさる
　か、それとも一家全員揃って外出する家
　族も沢山有るそうです。】
　　　　　　　　　　　　　日台草地郎；阿蘇
　

習俗=風俗
拜拜=お祭り、在日本到廟裡拜拜叫参拝（さんぱい）。お祭り/参拝都属名詞。