厚酒~~?這種說法對嗎 - 酒精

Belly · 2008-01-14

Table of Contents

酒很厚這種說法對嗎
還是
應該說酒好濃
譬如說在喝酒場合時朋友倒杯酒給你喝
結果一喝覺得酒精濃度40幾度
這時候該怎麼形容ㄋ~~
是說很厚還是很濃
Update:
除了說好烈之外還有那種說法

All Comments

Zanna2008-01-17

"厚"酒,這無疑的是一種直接翻自台語的台灣國語,
國語正確說法,形容酒精濃度高,是以"烈"來行容的.
所以,烈酒的說法,會比較正確.

Ivy2008-01-17

看地方吧
我到大陸去的時候
我說要喝紅星二鍋頭
當地人就說
這酒很兇歐
他們還說
喝啤酒要卑鄙下流
倒酒時沿著杯壁往下流的意思

Kumar2008-01-18

其實你說的都對..
厚是台語的說法...
濃是國文說法....
而烈是一搬喝酒的人說的