Re: 給各位想學英文寫做的版友，一些有關essay的基 … - 自學

※ 引述《chuang7718 (LEO)》之銘言：
: 一般來說，英文寫作跟中文寫作不同。
: 中文寫作講究起承轉合。
: 注重的是文章的跌宕性，有沒有層次、意境。
: 但英文寫作，在我個人的意見看來，
: 是文章有沒有強調性。
: 在英文寫作中，你所寫的句子，能不能把你的主題給撐起來。
: ------------------------------------------------------------------------------
: 以上是個人意見，是淺論而已。
: 基本essay格式分五段。
: 先設一個topic。
: 再來第一段是你的introduction。
: 二到四是你的三個subtopics，也就是你文章的body。
: 最後一段是conclusion。
: 一篇好的英文寫作，首重你的introduction怎麼寫。
: 不論你topic定的再不好，若能一眼勾起別人想看這篇文章的興趣，你就成功了。
: 寫introduction需知。
: 1.You have to attract the reader's attention.又稱"hook" the reader.
: 2.To give basic/background information about the topic
: 3.To preview/introduce the main points(subtopics) of your essay.
: 4.Thesis statement.This is the final sentence of the introduction,
: you have to state the general idea of the essay.
: 先這些，晚點有空再上來po其他需知。

抱歉，最近有點忙。原本當天ＰＯ完的下午就要繼續再ＰＯ的，結果沒時間。

我再講一些有關introduction的部分好了。

以上講的是introduction該寫的模式，把這個部份寫完整了，

你接下來的文章會比較好發揮。

接下來是比較細項的部分。

在introduction裡，除了你的"hook", background, 3subtopics, and general idea

以外，若想要讓文章生動一點，在開頭的時候，

不妨先加入一點自己的opinion，或experience。

你可以先陳述一個生活小事件，或是一個想法、一個觀念。

然後在introduction的結尾的時候附上一些forecast。

這個forecast不是真的要叫你去寫出有關預測什麼的句子，像how..之類的。

而是寫出可以讓讀者可以先隱約猜測後面想講什麼，先讓讀者有一定的概念。

這個目的就是在於，可以主導讀者的思考到你想要他進入的地方。

加入forecast，個人是蠻常用的，且偶爾會設些小陷阱，例如故意引誘讀者到思考誤區，

然後再給他來一個峰迴路轉的感覺。

好，以上是introduction部分，之後我會po上一篇小短文示範。

然後現在要講一下台灣人寫英文寫作常常會犯的一個錯。

非關文法，非關邏輯。應該說，常會搞錯立場。

要記得，我們不是在寫一篇教‧育‧文!

當我們想要介紹一個地方，一個景色、食物、人情的時候，

常常有人會，you should better.....you have to....you must be....。

若翻成中文大概會變成，你應該要如何如何，你必須要如何如何，你最好要如何如何，

嗯，這時候，你是把你的讀者都當成笨蛋了嗎!?還是對象是只給小孩子看!?

以外國人的觀念來看，他們不喜歡這種調調。

你寫出來的，必須是要把公認突出的地方再加強表達出來。

最好的例子，可以參考三立頻道的在台灣的故事，結尾的那種旁白，

那種直接把想介紹的部分，淺顯易懂地表達出來，它的美、它的好、它的特殊、

全部不要放過，加點誇飾法也無所謂，反正就是要做到吸引的目的。

但不能寫出那種讀者一定要如何如何的語氣在。

簡而言之就是，

用最大地努力去吸引讀者去下決定，而不是逼讀者去做決定。

--