飛三次低空的心得N4-N2 - 日檢

不知道這種弱分數要不要PO心得文

不過我想這也是奇怪的心得心想

學習日文差不多已經兩年半了

從國小開始看到神劍闖江湖突然愛上和服

開始對日本傳統文化有興趣 開啟了我對日本的喜愛

不過很頭痛的是我 熱情好像一直沒有很夠

常常看到版內心得文都會寫說 聽寫日劇或查歌詞或是去追偶像

我在這一塊的熱情好像來的比一般學習日文的人還低(難怪分數那麼差)

平常根本沒有像版上的大家買那麼多書來看

每次看到大家列出書單 我都會心想我到底在幹嘛

平常有跟著老師在上日文課

學了兩三個禮拜又發懶 斷斷續續的(超瞎)

最早讀的是大新書局東京外國語附屬學校 日文一

主要的訓練就是瘋狂地把課文內容唸出來

還有老師帶讀跟讀

導致我平常會中毒一直用很低階的日文自言自語(N4左右 每天)

而且平常也沒有特別記單字 看過又沒在記忘了就算了 所以通常記下來的

都是非常少數所以就記得超久

我想可能是自言自語這招 讓我反覆的把我學過的東西拿出來咀嚼

也很喜歡模仿語調或是發音又加上大量自言自語

所以蠻常被日本人誇發音很自然很好聽

考了三次只有N2的時候有準備 大概兩天(只有XD) 把文法都看過一遍

記得最早N4合格時 完全不敢置信 N3沒準備直接走進考場 想說不會過

又過了 再來是這次的N2.... 完全是抱著要看到"不合格"三個字決心了

但還是又過了 實在是....不知該哭還該笑

別人知道我有N2時 好像以為我日文不錯 其實心虛的要死(只會自言自語)


不過接下來看了那麼多人的心得文 我決定穩扎穩打 好好考出漂亮的N1

順道一提 N4 106/180 N3 96/180 N2 94/180

每次都超驚險的 .........



順道一提當鄉民那麼久 只知道日文版 不知道有這個版 而且還在旅遊裡面

總之 大家一起加油吧

--