雲林縣一日完蓋。 - 台灣旅遊

這個元長鄉的"長"國語發音是"漲" =元漲
閩南語發音是"ㄐㄩㄥˋ" 不是"等" 你在雲林講"丸等"大家會愣住 不知道你在講哪裡
要講音近似"晚 ㄐㄩㄥˋ" 這邊的人才知道你在講元長

還有 雲林這個東勢 這邊是講"東勢厝" 閩南語="當係醋" 只講"當係"會很怪

桃園那個新屋不能講"新醋" 要講"新噢"

北斗麻煩不要講"八到" 是"播到" 因為古地名是寶斗 沒人在講"八到"的

高雄茄萣是"嘎 嗲 啊" 台南那個山上鄉是"刷 兇" 不是"刷定" 講刷定當地人會笑倒

高雄阿蓮鄉當地人不是講"阿連" 是講"阿 ㄌㄧㄢ"

台中沙鹿其實是"沙轆"音近"刷臘"並非沙鹿字面去發音

高雄市苓雅是"苓仔寮" 音"拎啊寮" 楠梓請由"楠仔坑"去發音"難阿 ㄎㄟ"

橋頭是"橋仔頭" "ㄍㄧㄡˊ 阿 桃"
"大埤""埤頭"唸成"大皮" "皮頭" 音"大逼" "逼桃"

以上給大家做參考



--