關於舊地名 - 汐止

Ethan avatar
By Ethan
at 2011-09-01T18:08

Table of Contents

想請教的是正確字詞寫法

中正路菜市場媽祖廟那帶
偶爾會聽到有人稱「分錫口」(正確寫法不知,只因台語唸似昏西靠)
古早是渡船頭,媽祖廟於此應也是地緣關係,看廟面向河應該是 XD
過去文明順河流發展,商旅從淡水進來經大稻埕,松山,汐止到基隆..煤茶物資反向出去
松山古稱錫口

但分錫口google不到任何東西


有沒有知道正確寫法的?

--
Tags: 汐止

All Comments

Odelette avatar
By Odelette
at 2011-09-03T08:46
發音聽起來有點像比水返腳更早的舊稱：蜂仔峙是當地原住民蜂仔峙社 pangasie不知道是不是
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2011-09-04T23:24
汐止更早是叫灘音
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2011-09-06T14:02
有在想是不跟碼頭另一背景有關..文檄口(唸起來也像聞西靠)
Erin avatar
By Erin
at 2011-09-08T04:40
像當年辜顯榮在此迎日軍入台北一般.. 古時官員文書往返發布
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2011-09-09T19:17
可惜這碼頭早成了抽水站,不然會有很多故事
Mason avatar
By Mason
at 2011-09-11T09:55
蠻希望藍色公路可以延長到汐止
Kelly avatar
By Kelly
at 2011-09-13T00:33
我只知道長江街及江北里活動中心那一帶，地號名叫過港
Dinah avatar
By Dinah
at 2011-09-14T15:11
還是小時候長輩問我住哪，我講長江街被拉正，才知道的...
Cara avatar
By Cara
at 2011-09-16T05:49
過港蠻容易理解的^^ 碼頭再過去/河對岸,當然可能另有原解
Olive avatar
By Olive
at 2011-09-17T20:27
台北下一站勒
Una avatar
By Una
at 2011-09-19T11:04
樓上指松山還是萬華? --
Christine avatar
By Christine
at 2011-09-21T01:42
廣告詞 從七 八堵到汐止都被講成台北下一站
Eartha avatar
By Eartha
at 2011-09-22T16:20
後來問我姐,她說是分昔口..指的是分局口舊稱 XD
James avatar
By James
at 2011-09-24T06:58
就分局那包括米粉湯那帶

肇事逃逸-銀色KIA韓國轎旅車-車牌4059-A9

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2011-09-01T01:05
※ [本文轉錄自 Keelung 看板 #1ENccOSi ] 作者: FrancePeeres (經典,彷彿乍見的悸動。。) 看板: Keelung 標題: [問題] 肇事逃逸-銀色KIA韓國轎旅車-車牌4059-A9 時間: Thu Sep 1 01:04:20 2011 銀色KIA韓國轎旅車. ...

第68週汐止桌遊團9/2 (五)

Blanche avatar
By Blanche
at 2011-08-31T21:24
汐止桌上遊戲團/東台北桌上遊戲團聯盟推薦，必屬佳作！！ 汐止團自強不息！！ 第68週桌遊團 ~~ 聚會日期:100.9.2（五） 聚會時間:18:30開始，大概到22:00結束。（玩家不一定要待完全場） 聚會地點:甜心園 龍安郵局旁 從新台五路來的話 , 從觀光夜市進來右轉 , 在花蝶旁邊一些 從 ...

907 0710車班到公館的時間

Mia avatar
By Mia
at 2011-08-31T20:20
各位大家好，想問大家一個很問題． 因為現在要通車上班，所以想問一下大約0710發車的907到公館大約是幾點呢？ 希望有搭這班車的版友可以幫助我，感恩不盡！ -- Hana* 眼睛小小的好迷人!!! 我要有毅力.... http://www.wretch.cc/album/smileichen - ...

觀光夜市51號麵線先生新開幕

Sandy avatar
By Sandy
at 2011-08-31T12:50
各位鄉民朋友~!!!! 汐止觀光夜市51號攤位新開了一家大腸麵線 在51號攤 名子叫麵線先生 今天開始試賣!!! 小弟我特地去幫各位爭取到了優惠 自即日起 到那間店 跟老闆娘說 我是鄉民 享有大碗麵線折價五元的優惠!!!! 目前是沒有限期的喔!!!! 請大家告訴大家 他的湯頭是用柴魚熬煮 ...

颱風天練舞團 part35

Emma avatar
By Emma
at 2011-08-31T01:31
※ 引述《axionelment (WooDii)》之銘言： : 今天真的很特別 : 一開始只有我和星星藍XD : 另外,狐狸和邱有路過~ : 後來社長和天線也加入了 : 總共4人! : 人數上的關係今天改成SOLO的鍛鍊 : 一個人跳完後大家馬上開始講優缺點 : 大致上是利用不同的音樂節奏和風格 : 看看大 ...