關於研究所跟語言學校 - 留學

Charlie avatar
By Charlie
at 2015-04-16T10:07

Table of Contents

先說個人經歷

唸了7年日文系，n2、top j上級c

但是覺得自己的能力還是很差，n1沒過，聽說方面也很弱

想畢業後把自己丟在日本好好磨練一下

聽說語言學校會加強聽說部分，有考慮要去長沼

但是系上主任堅持學了這麼久念語言學校是浪費，建議直接讀專門學校or研究所

因為覺得留學打工似乎講的都是那幾句故暫時不考慮

想請教版上過來人的經驗～

該如何決定比較正確呢？謝謝大家m(_ _)m

--
Tags: 留學

All Comments

Candice avatar
By Candice
at 2015-04-20T16:25
你本身就是學日文的，N1在台灣唸就可以辦到了，你要
更努力才是。我覺得等你N1過了再來討論研究所比較
實際，專門學校我就不清楚了。
Audriana avatar
By Audriana
at 2015-04-24T22:10
我大四才決定留學，當兵才念一年日文
Quintina avatar
By Quintina
at 2015-04-28T01:02
都敢過來念生活溝通無虞了
Valerie avatar
By Valerie
at 2015-04-28T05:41
你還是考慮看看你以後想做什麼工作
別唸了十年日文到後來只有日文
Noah avatar
By Noah
at 2015-05-01T00:26
這樣怎麼與日本人競爭
Kyle avatar
By Kyle
at 2015-05-01T13:58
直接去當翻譯學得更快
Valerie avatar
By Valerie
at 2015-05-03T08:14
翻譯科專門學校
Adele avatar
By Adele
at 2015-05-04T00:43
要在台灣日商或工業區當翻譯的話，台灣的日文系畢業
就夠，身邊很多這種朋友。如果你要當高階口譯的話，
還是去日本唸研究所吧，都讀日文系了再去語言學校
幫助不大。
David avatar
By David
at 2015-05-04T13:45
但是N1都沒過了，還想不念語言學校直接念研究所？
除非是不用日文上課的
Enid avatar
By Enid
at 2015-05-07T01:57
如果是非翻譯工作，那麼就要有第二專長去總合職
Edith avatar
By Edith
at 2015-05-08T04:05
或是業務職，如果是要翻譯的就只能把這武器磨亮了
中日英三國翻譯可能市場會比較大些
Lily avatar
By Lily
at 2015-05-08T17:04
不過說真的讀七年過不了N1要多加油 我朋友一年就過
Kama avatar
By Kama
at 2015-05-13T00:20
確實，(正派的)語言學校都幫你安排好，按部就班理
論上就可以達到一級程度。相對於自學或是大學，學
習者本身是不用想太多。雖然我覺得系主任的想法也
對，但反過來說，大學院主要是要搞專門研究，增進語
言只是副次。
Damian avatar
By Damian
at 2015-05-16T15:58
如果需要督促大概要去專門學校（翻譯科之類的？）專
門學校上課時數很多，某些學校管出席管很重，你幾
次不到就打電話回國之類的。大學院不適合你，沒有
研究的慾望跟主動學習的能力就不要浪費時間跟金錢
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2015-05-18T21:11
想借問高階口譯有研究所可念嗎@@
Jessica avatar
By Jessica
at 2015-05-21T19:42
念七年日文系還沒N1的話我覺得日文可能不適合你，
而且你又沒向上心，除非能改變自己的學習態度，不然
去那裡都不會長進，語言學校也是很多讀一年只考過N2
的，重點還是看自己要不要學習
Jessica avatar
By Jessica
at 2015-05-24T19:50
真的有心在台灣也可以學得很好。
無心的話來日本也是浪費時間跟金錢而已。
Madame avatar
By Madame
at 2015-05-26T12:19
7年本系..心態不改去都一樣了
Elvira avatar
By Elvira
at 2015-05-31T04:20
謝謝大家罵醒我，但我是真的下定決心了才會上來發
問詢問大家的意見
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2015-06-03T16:41
我認為或許專門學校會適合你一些 然後要自己加強日
文 這個不用老師教在日本多用都會進步
Gary avatar
By Gary
at 2015-06-05T03:20
好的我知道了，會再仔細爬文的，謝謝大家的回覆！
Victoria avatar
By Victoria
at 2015-06-10T00:28
念了七年還考不過N1 你確定你真的想來日本嗎?
Jake avatar
By Jake
at 2015-06-14T06:54
建議你先想清楚你是不是真的想念日文 不想的話
不需要隨波逐流來日本唸書 好好的去找自己想做的
事情比較重要
Faithe avatar
By Faithe
at 2015-06-18T07:58
現在N3在念修士....非常之痛苦
但是日文確實感覺會突飛猛進，尤其是聽和寫
Iris avatar
By Iris
at 2015-06-19T04:39
語言學校選到逼的緊的，還是很有用，專門學校除非你
是選日文，不然進去就開始教專門的科目了
Necoo avatar
By Necoo
at 2015-06-19T19:02
語校的話，你其實可以問問能否插N2到N1的加強班
Hedda avatar
By Hedda
at 2015-06-22T10:28
最多唸個半年，就差不多可以去專門學校了
Joseph avatar
By Joseph
at 2015-06-26T06:43
再三思考後還是決定要去長沼，先把基礎穩紮穩打^_^

2014春季 早稻田別科課程選課心得-下學期

Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2015-04-15T01:05
word打完貼進來發現整個排版會拖很長，請容我只貼個人評分 詳細課程心得有興趣的請點網址。 有鑒於到日本之前在網路上得到很多前輩心得分享的幫助 在此囉唆的分享。 心得純屬個人主觀意識，選課服用前請配合自己體質調整喔！ -------- 本文FB note版： https://www.facebook.com ...

誠徵週日看live band@奈良

Freda avatar
By Freda
at 2015-04-14T23:09
版哥版姊大家好 這禮拜天4/19在一家樂器行 名字是Tenri Gakki（天理楽器橿原本店 ） 想找到伴同行 有喜歡看LIVE的朋友 優囉嘻哭 意者站內信 - ...

請問再留卡遺失?

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2015-04-14T11:08
請問有人有再留卡遺失的經驗嗎? 想請問如果遺失補辦理的話~ 重新交付的卡片上給的再留期限會跟之前的一樣 還是會重新計算日期 例如and#34;3年在留資格的情況下and#34; 他補發的卡片會從and#34;補申請and#34;那天開始重算三年 還是照舊卡片給的日期為止~ and#34;假設到明年5月在留資格 ...

福岡打工資訊_交友app網路服務管理

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2015-04-13T10:38
[代PO福岡打工資訊] 交友app網路服務管理 資格: 1.目前住福岡的台灣人,或未來計畫到日本打工度假者 2.具備基本日文口說溝通能力 3.喜歡電腦andamp;網路者,有無經驗者皆歡迎 時段: ①09:00～20:00 ②12:00～20:00 ③17:00～01:00 ④1:00～09:00 ※研修時是 ...

我的超詳細日本求職活動歷程-2 アパレル

Lauren avatar
By Lauren
at 2015-04-13T08:28
有上色和照片的網誌版 http://isaoichu.pixnet.net/blog/post/333116884 --------------------------------------------------- 以下純文字 呈上篇 2. 第二間是B社 也就是我現在進的公司 B社也是我 ...