關於留學生的打工申請 - 留學

最近想要打工貼補一下生活費，所以需要資格外活動許可申請

去了日本法務省的網站看了看

http://www.moj.go.jp/ONLINE/IMMIGRATION/16-8.html


必要書類

・申請書
・当該申請に係る活動の内容を明らかにする書類　１通
・在留カード（在留カードとみなされる外国人登録証明書を含みます。以下同じ。）を
提示
※申請人以外の方が，当該申請人に係る資格外活動許可申請を行う場合には，在留カー
ドの写しを申請人に所持させてください。
・旅券又は在留資格証明書を提示
・旅券又は在留資格証明書を提示することができないときは，その理由を記載した理由
書
・身分を証する文書等の提示（申請取次者が申請を提出する場合）



我想請問"当該申請に係る活動の内容を明らかにする書類"這是什麼東西啊?!

其他的在留卡跟在留資格証明書是只要出示給他看就好

還是要影印一份交出去呢？



謝謝～

--