關於學歷認證的中文翻譯 - 留學

Ivy avatar
By Ivy
at 2010-02-01T19:15

Table of Contents

大家好

最近在弄學歷認證 也參考了版上相關文章

可是關於學位的中文翻譯 不是很了解 想請教大家的意見

Master of Arts Marketing 可否譯為"行銷碩士"

還是需譯為"行銷文學碩士"(這個好像有點怪怪的)

對於 MA 要不要特別譯出 不是很了解

還請版上各位給點意見 謝謝

感激不盡


--
Tags: 留學

All Comments

Hedda avatar
By Hedda
at 2010-02-06T12:57
行銷碩士即可
Wallis avatar
By Wallis
at 2010-02-10T10:00
謝謝

請問King's College London的offer...

Ursula avatar
By Ursula
at 2010-02-01T09:51
請問各位版大，Kingand#39;s College London的offer都要等很久嗎？ 我是去年十月初寄出我的申請文件的， 可是到現在都還沒回音~~~ 天哪我等到都快要發瘋了，不曉得是不是大家等Kingand#39;s 的offer都等那麼久？ -- Why canand#39;t we see ...

這樣的房東

Madame avatar
By Madame
at 2010-02-01T08:18
如題 房東自己回亞洲教書 離境英國超過三個月 叫我不要跟任何人說 這次她回來跟我說他欠銀行貸款 房子可能會被拍賣 要我三月開始去找租屋 我要採取什麼法律途徑告他 一開始就說他老婆什麼台灣人多照顧台灣人 後來都是收錢 不管死活 什麼都要你不要講 根本是已為台灣人好欺負 有這方面處理經驗的人跟我說一下吧 ...

急問! 禮拜二晚上住宿靠近BIRMINGHAM NEW STREET STATION

Enid avatar
By Enid
at 2010-02-01T08:07
各位版友好 不好意思因為我沒看清楚火車的路線 所以 2 FEB晚上十一點四十會到birmingham new street station 然後隔天早上六點再接到愛丁堡的火車 剛剛打電話問national rail 只確定整個車站是24小時開的 waiting room則不確定 要明早再打電話問那邊的站務 ...

關於英國大學分類

Liam avatar
By Liam
at 2010-02-01T01:48
其實這也不是什麼嚴格的「分類」， 純粹就是依大學成立時間先後順序的名單 要注意的是，所謂成立時間是指獲得Royal Charter而正式對外以大學為名 不等於實際建校時間 例如巴斯大學(U. of Bath)，雖然到1966年才獲得特許成為大學 但建校過程最早可追溯至1856年創立的Bristol Trad ...

愛大剛寄來的一封信

Hazel avatar
By Hazel
at 2010-02-01T01:35
愛大剛寄來了一封Agent Details and Data Protection Waiver的信 如果沒有要放棄，是否還要回信給她呢？ 不過話說我的代辦還沒寄我在愛大的帳號及密碼 嘖嘖 - ...