這句話的意思.. - 英檢

請教各位前輩

這是笛藤model test1,reading2,question NO.20

題目略，key sentence: The loss of heat to water occurs 50 to 100 times more

rapidly than heat loss to air,...

我翻的意思是降:水中失溫比在空氣中失溫快50到100倍

可是答案是:...heat is lost in water twice as fast as it is in air.(翻:快兩倍)

所以...我是不是翻錯了...XD

--