這個客家話的意思 - 閒聊

Blanche avatar
By Blanche
at 2019-03-14T22:40

Table of Contents

今天跟朋友在聊天

他跟我說一句客家話

“ㄊㄧㄥˊ ㄡˇ 拿逼逼”

前面”ㄊㄧㄥˊ ㄡˇ 拿”是腦袋的意思

他說這整句是在形容

今天我跟這個人相處

我就會開始“ㄊㄧㄥˊ ㄡˇ 拿逼逼”

但後來我沒問到是什麼意思

問了身為客家人的我爸媽又說沒聽過

想問問各位

有人知道這個意思嗎


--
Tags: 閒聊

All Comments

Olive avatar
By Olive
at 2019-03-19T11:06
刁呀妹
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2019-03-23T23:32
頭腦堵塞嗎 昏沈那種
Necoo avatar
By Necoo
at 2019-03-28T11:58
逼逼=麻
Harry avatar
By Harry
at 2019-04-02T00:24
沒聽我爸說過
Kumar avatar
By Kumar
at 2019-04-06T12:50
3樓+1
Joseph avatar
By Joseph
at 2019-04-11T01:16
頭腦逼逼
有點豆頁痛的感覺？
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2019-04-15T13:42
ㄊㄧㄡˇ拿 腦袋沒錯呀
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2019-04-20T02:08
馬逼 麻麻的
Necoo avatar
By Necoo
at 2019-04-24T14:34
逼逼 馬逼 都有人說
Puput avatar
By Puput
at 2019-04-29T03:00
不知道欸 就看你自己覺得什麼意思吧XD 應該不到動怒啦
Heather avatar
By Heather
at 2019-05-03T15:26
工小小小
Sarah avatar
By Sarah
at 2019-05-08T03:52
大概可以翻譯成「講到我頭都麻了怎麼還講不通？」，我想比
較接近無奈？XD
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2019-05-12T16:19
偏無奈感+1 拿他沒辦法的感覺
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2019-05-17T04:45
推上面兩樓 我想順便問哪個腔是發 ㄊㄧㄥˇ ㄡˇ哪
Ida avatar
By Ida
at 2019-05-21T17:11
我是A大那個腔調的 一開始內文看不懂 XD
Hardy avatar
By Hardy
at 2019-05-26T05:37
頭腦痺痺，另外他應該是完全沒聽懂發音，我查每個腔調都講差
不多的音
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2019-05-30T18:03
tieo nao bi bi
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2019-06-04T06:29
大概就是我們國語講的覺得頭很痛
單翻客家話是頭腦麻麻的意思沒錯
Susan avatar
By Susan
at 2019-06-08T18:55
注音打成ㄊㄧㄡ ㄋㄚ是不是會比較清楚啊
Iris avatar
By Iris
at 2019-06-13T07:21
頭拿痺痺，籠統的說就頭痛不舒服
Jake avatar
By Jake
at 2019-06-17T19:47
手腳也可以用啊 手麻麻的 腳麻麻的

告kakukangen之後 警察抓錯人?

Tom avatar
By Tom
at 2019-03-14T22:25
我之前在女版被kakukangen標記帳號辱罵 當晚就報案了 今天收到傳票了 要去新北地檢開偵查庭 可是被告的姓名 非常可能不是我要告的kakukangen的本人 如果警察用ip抓錯人了 到時候偵查庭要跟檢察官說什麼? - ...

白色情人節

Freda avatar
By Freda
at 2019-03-14T22:22
※ 引述《cara5659 (傻傻)》之銘言： : 剛剛要討禮物拜打槍了，原因是今天是白色情人節，白色情人節是女生要送心儀的男生 禮 : 物，所以默默的去準備禮物.... : 各位女孩今天送禮物了嗎？ 2/14 是女生送給心儀男生巧克力的日子 3/14 是男生回禮的日子 上個月我送給同事一堆友情巧克 ...

勝利事件第五個明星涉案，韓星崇拜反思？

Kelly avatar
By Kelly
at 2019-03-14T22:20
大家都知道這幾年韓流非常旺盛，台灣崇拜韓星的現象也是看在眼裡 但現在著名的BIGBAND團員勝利涉案，案情又如滾雪球般一個明星接一個明星曝光 這些螢幕下光鮮亮麗，受粉絲追捧崇拜的明星 沒想到竟然是這副德性 是否重新帶給我們崇拜偶像的反思？ 不要過度沉溺陷入對韓星的追求當中呢？ 大家怎麼看待 - ...

妳們覺得這雙鞋....

Andrew avatar
By Andrew
at 2019-03-14T22:16
https://i.imgur.com/cUI1jjY.jpg https://i.imgur.com/kHhPUar.jpg https://i.imgur.com/JQgEx7T.jpg 想問大家，覺得這雙鞋好看嗎？ 會願意買嗎？ 朋友貼這雙想買，覺得蠻醜......... 這雙要14800元 ...

白色情人節

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2019-03-14T22:14
今天白色情人節 男孩兒們 女孩兒們 還有肥宅們 今天做了神馬有趣的 或值得驕傲的事呢 來分享一下8 我先 今天積分8勝3敗 好爽喔~ https://i.imgur.com/zfIIcBI.jpg - ...