認真唸一定差很多!!
我唸的算是簡單的原文書
但是裡面還是能學到很多生字
像手邊這本就有jargon, patronizing, reticent, rambling,
fidgets, obscenities, accusatory, demeanor
才5頁就有這麼多生字 而且都不是專業字彙@@
一學期通常至少有1000頁以上要唸耶
多的時候還3000頁 可以學到非常多
--
另外 即使是唸簡單的原文書
只唸1本 和唸50本的功力會差很多
如果認真唸
一學期唸的原文書 疊起來跟一顆人差不多高
幾年下來 閱讀速度可以跟美國人一樣快
快速是很重要的啊
像達文西密碼(the da vinci code)用字蠻平易近人的 大家都看得懂
但是有人看一本只要5小時 跟看中文小說差不多(不是挑重點看或隨便翻喔)
有人看一本要50小時
這就差在長期大量閱讀"簡單"原文書了
--
我唸的算是簡單的原文書
但是裡面還是能學到很多生字
像手邊這本就有jargon, patronizing, reticent, rambling,
fidgets, obscenities, accusatory, demeanor
才5頁就有這麼多生字 而且都不是專業字彙@@
一學期通常至少有1000頁以上要唸耶
多的時候還3000頁 可以學到非常多
--
另外 即使是唸簡單的原文書
只唸1本 和唸50本的功力會差很多
如果認真唸
一學期唸的原文書 疊起來跟一顆人差不多高
幾年下來 閱讀速度可以跟美國人一樣快
快速是很重要的啊
像達文西密碼(the da vinci code)用字蠻平易近人的 大家都看得懂
但是有人看一本只要5小時 跟看中文小說差不多(不是挑重點看或隨便翻喔)
有人看一本要50小時
這就差在長期大量閱讀"簡單"原文書了
--
All Comments