請幫幫我翻譯這幾話~日文 - 健康

By Iris
at 2010-01-23T00:00

Table of Contents

因為今年母親節活動想讓小朋友學日文
所以有以下這幾話想翻成日文~拜託個位大大幫幫忙
大家好~我來自日本
祝大家身體健康幸福美滿
謝謝
就是以上這些
麻煩大家了

All Comments

By Elizabeth
at 2010-01-27T17:11

大家好~我來自日本
みなさん、こんにちは！私（わたし）は日本（にほん）から来（き）ました。
祝大家身體健康幸福美滿
みなさんが　元気（げんき）で、しあわせでありますように。
謝謝

By Iris
at 2010-01-25T06:38

皆よい~私は日本からcontently
感謝するために皆に健康を幸福に望むことを
来る

By Hedy
at 2010-01-25T20:37

こんにちは、私が日本から来ました.
ご健康とご幸福お願い申し上げます.
ありがとうございます.

By Xanthe
at 2010-01-23T21:25

皆さんのいい皆さんは日本からきて皆さんに健康をいのって幸せで円満にありがとうございました

By Jack
at 2010-01-23T00:00

大家好，我是阿容，目前就讀小學五年級，很高興認識大家。最近家中養了兩隻母的三線鼠，請問三線鼠大約過幾 ...

By Zora
at 2010-01-20T00:00

我想請問大家我想養一隻狗狗誠心想要養我想隻到狗狗定期檢查多久一次多少錢要甚麼檢查還有飼料費多久洗一次 ...

By Lily
at 2010-01-20T00:00

我跟我老公都是上大夜班ㄉ都是晚上6點到隔天10點才可以睡我想問ㄧ下我們要ㄅ要吃什麼健康食品向什ㄇB群還是�� ...

By Hamiltion
at 2010-01-19T00:00

剛剛爬了很多文看得我眼花撩亂!!!想請問各位大大有關小黃金的問題!!!我們家小黃金目前一個半月大!!!還不是很清 ...

By Megan
at 2010-01-19T00:00

頭髮要多長才能捐贈....贈髮需要什麼資格...可捐贈到何處才是安全又能利他...我女兒小三有一頭及腰的頭髮她想�� ...