請問學校這樣寫的意思是..? - 留學

Linda avatar
By Linda
at 2006-04-28T16:51

Table of Contents


之前申請別科的時候學歷沒有寫清楚
(我以為他問的是在日本就學經歷 so 通通沒寫 囧)
前天收到email要我確認
後來我用word打表格附加檔案寄過去
剛剛收到回覆寫到：

ＯＯＸ 様
受験番号 Application No.：06F119

学歴をお知らせいただき、ありがとうございました。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
請問這句話是指"請告知學歷" 還是"收到所告知的學歷"呀？
因為我已經寄過去 校方聯絡人是用原信件回覆
照理說是收到了　可是感覺那句話不是收到的意思
歹勢　分不清楚いただき的意思...

請問大大們這樣是ok收到的意思嗎??


--
Tags: 留學

All Comments

Frederic avatar
By Frederic
at 2006-05-01T00:11
收到了喔 因為學校已經知道你的學歷啦
Andy avatar
By Andy
at 2006-05-02T07:52
後面的阿哩嘎豆是過去式阿
Mia avatar
By Mia
at 2006-05-06T14:06
過去式的謝謝是代表謝謝我把學歷寄過去嗎@@

請問有出國唸音樂的同學

Andrew avatar
By Andrew
at 2006-04-28T09:00
有出國唸音樂的同學，你們的演奏 聽力 都要很強嗎? 我不是音樂系，是吹長笛，演奏方面還可以 但我的聽力與樂理都不好 請問大家這樣就出國唸音樂可以嗎?會不會還不資格? - ...

關於印第安那州這所大學 IUPUI

Megan avatar
By Megan
at 2006-04-28T01:08
因為申請上了學校的交換學生 要在今年秋季去一個學期 我所就讀的是商學院國貿系 可以提供給我一些關於它的資訊嗎?? 或是印第安那州的資訊也可以?? 拜託有經驗有資訊的人連絡我 感激不盡哪~~~~~ 以下是我自己找到相關的中文的資訊 _________________________________ ...

請問學校簡章中會有寫教授的專攻嗎

George avatar
By George
at 2006-04-27T23:40
我現在人在台灣 用網路找教授的專供跟領域 常常都沒有連結可以找 假如我請日本寄簡章過來 上面會有寫每個教授的專門領域嗎? 感激不盡阿andgt;andlt;~~ - ...

UC Riverside University Extension

Frederic avatar
By Frederic
at 2006-04-27T23:11
請問你查的怎麼樣了？ 我目前也在考慮這家 優點是便宜 台灣學生0％ 但缺點是聽說在加州沙漠邊緣 所以夏天有點熱 而且不太有名啦 你有一些其他資訊嗎? 感謝～ - ...

請問一下法國的藝術大學入學考試

Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2006-04-27T23:06
不曉得在這裡發問有沒有偏離板旨，如果有的話就先說聲抱歉了 只是想到這邊的版友應該對法國有一定程度的了解 或許能提供我堂弟一些資訊與協助 ------------------------- 堂弟目前就讀於大學二年級廣告設計系，不過目前已經是半休學狀態 原因是他唸了以後才發現自己不是很適合這個商業色彩太過濃厚 ...