蜥蜴的台語 - 台南

關於原文中的推文，有不少人討論貓頭鷹說法。小妹在此再分享自己的唸法，這些都是從
小聽阿公說到大的，我家在山區，所以目前仍然看得到遊鶽，聽得到貓頭鷹叫。遊隼夏天
只要出太陽每天看得到、聽得到，還真的上演過老鷹抓小雞真實戲碼，前年有一隻飛進棗
園，想抓白頭翁；至於貓頭鷹，小時候滿常看到，印象最深刻是幼稚園時，隔壁老爺爺還
把貓頭鷹關在雞籠裡餵食麻雀......當然有放走他啦，他的頭還真可以轉一百八十度，翅
膀瞬間變棉被，嚇了我一大跳，但最後一次在我家附近聽到貓頭鷹叫聲，已經是三年前了
。

廢話不多說：

一、中文：貓頭鷹
英文：Strigiformes
台語：姑黃
羅馬字：ko-ng
備註：就是姑黃直接唸台語，也聽過其他同學
講過。
http://i.imgur.com/PK4cXiB.jpg


二、中文：鳶、老鷹、鶽
英文：Milvus migrants
台語：肉葉、鷹仔
羅馬字：ba-hioh、eng-a
備註：其實我不確定自己看到的是哪一種鷹，
以我家這座小山丘高度，覺得是遊鶽。
http://i.imgur.com/OgKAuPh.jpg


三、中文：夜鷺
英文：Nycticorax
台語：暗光鳥
羅馬字：am-kong-chiau
備註：台南公園就有，沒有脖子加長長鳥喙
看起來有點邪惡XD。暗光鳥其實統稱夜行性
鳥類，但我習慣只用在夜鷺上。
http://i.imgur.com/HugXzKh.jpg


四、中文：夜鷹
英文：Caprimulgiformes
台語：石磯仔
羅馬字：chioh-ki-a
備註：晚上真的很吵，前年在我家樓頂生蛋
還孵化，現在連永康鹽行都聽得到他們的叫聲
了，不限鄉下地區。
http://i.imgur.com/uZkCPgb.jpg


同場加映：穿山甲叫作喇蠣，la-li


--