英日語雙修的效果 - 自學

Charlotte avatar
By Charlotte
at 2008-10-14T07:42

Table of Contents

※ 引述《callous ()》之銘言:
: ※ 引述《marcora (不一樣的人生)》之銘言:
: 我知道這樣很貪心
: 但還是很好奇
: 英文有基礎之下 日文完全不會
: 若是這種情況下 學英文同時間也學日文
: 這樣到底是會有相乘的效果 還是相減勒?
: 版上有曾經同時對英日文努力過的人嗎?
: 這樣的效果會不會是浪費時間
: 或是有什麼樣的技巧和方式
: 可以同時學得好
: 請有經驗或是有建議的大大不吝分享
: 謝謝
要注意一下發音吧,

學日文的時候,不要用羅馬字來拼音
像是:刺身
如果不會唸,不要注解為sashimi,直接用平仮名 さしみ來注解

不然,你在學英文的時候,看到不會唸的單字,
你會不自覺得用日式拼音…而且超難改掉……

--
只有在分享的時候,我才能找回真正的自我
My Blog http://animer-assassin.blogspot.com/

--
Tags: 自學

All Comments

英日語雙修的效果

Jacob avatar
By Jacob
at 2008-10-14T01:46
※ 引述《marcora (不一樣的人生)》之銘言: 我知道這樣很貪心 但還是很好奇 英文有基礎之下 日文完全不會 若是這種情況下 學英文同時間也學日文 這樣到底是會有相乘的效果 還是相減勒? 版上有曾經同時對英日文努力過的人嗎? 這樣的效果會不會是浪費時間 或是有什麼樣的技巧和方式 可以同時學得好 請有經驗 ...

文山社大 西班牙初級班 開課 ~~

Donna avatar
By Donna
at 2008-10-13T22:15
※ [本文轉錄自 Espannol 看板] 作者: mickylin (micky) 看板: Espannol 標題: [情報] 文山社大 西班牙初級班 開課 ~~ 時間: Mon Oct 13 22:14:43 2008 差4位學員就開班成功了!! 老師非常好唷~~是做口碑的啦~~ http://w ...

地球村女卡,五個月。

Olive avatar
By Olive
at 2008-10-13T20:01
私下轉讓 時間還有五個月 已不能請假 沒送雜誌 售價5000元  意者請寄站內信 - ...

英日語雙修的效果

Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2008-10-13T17:07
我知道這樣很貪心 但還是很好奇 英文有基礎之下 日文完全不會 若是這種情況下 學英文同時間也學日文 這樣到底是會有相乘的效果 還是相減勒? 版上有曾經同時對英日文努力過的人嗎? 這樣的效果會不會是浪費時間 或是有什麼樣的技巧和方式 可以同時學得好 請有經驗或是有建議的大大不吝分享 謝謝 - ...

師大推廣教育基礎商業英語

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2008-10-12T22:05
如題, 有興趣的人請Mail給我 詳細資料請參考http://www.icon.ntnu.edu.tw/class_read.php?course_id=973G021 謝謝~~ - ...