英日語雙修的效果 - 自學

Table of Contents

※ 引述《marcora (不一樣的人生)》之銘言:
我知道這樣很貪心
但還是很好奇
英文有基礎之下 日文完全不會
若是這種情況下 學英文同時間也學日文
這樣到底是會有相乘的效果 還是相減勒?
版上有曾經同時對英日文努力過的人嗎?
這樣的效果會不會是浪費時間
或是有什麼樣的技巧和方式
可以同時學得好
請有經驗或是有建議的大大不吝分享
謝謝

--

All Comments

Aaliyah avatarAaliyah2008-10-18
..個人覺得發音會混沌.EX.日文的外來語跟英文標準發音
Cara avatarCara2008-10-18
我覺得真的會干擾 除了發音 還有英日文轉換時可能出現問題
Ophelia avatarOphelia2008-10-19
不然就先把某一項學好 再慢慢加入另一個語言
Jake avatarJake2008-10-22
我也覺得其中一個語言至少到中級以上程度會好點 :)
Hardy avatarHardy2008-10-26
電腦的那個日文是因為日本人把它簡化了! 很多日文會這樣
Bethany avatarBethany2008-10-28
我的老師是都有幫我們補充原本的英文 還有講解省略的規則