自修日文和英文 - 自學

我從小就很喜歡看日本的卡通
也逐漸的愛上了日本
所以我想好好學習日文
我手邊目前有的書有
大家的日本語初級一、二
雖然以前有學過一點點
不過中間停了3年沒念 幾乎都忘光光了
前幾個月又重新開始複習
書中單字和句子可以大致上念出來
不過不知道要唸到什麼程度才算唸完一課
要把單字和課文念熟甚至能默寫出來才算是唸完一課嗎?

而英文方面 自從我國中畢業後就很少碰觸英文
現在的程度應該退化到國中1.2年級的程度吧
所以我開始想補救英文
目前將以前的大家說英語拿出來聽
不過聽到後面講語法的地方都聽得一頭霧水
我從國中就很討厭英文的語法
又加上現在英文程度退化了
現在有點不知道該如何唸起~

想請教板上的大大們 如果要自修日文及英文 該如何念才好?

--
勝利の女神よ,微笑んで !

--