羅馬拼音住址!?囧 - 留學

Gary avatar
By Gary
at 2007-06-20T19:54

Table of Contents

---今天總算透過J-STUDY拿到我的第一志望校的入學願書了=w=

(說到這個,當初日方跟我說海外發送也是無料,
後來又叫我透過J-STUDY通知日方要資料(這不就是傳說中的打牆嗎orz)
.等到資料來了後,還是要劃撥120元給他們....囧)

----以上為小抱怨分隔線orz------

剛才看過留學生用入學願書後,赫然發現它要用[羅馬拼音]記入母國住所...-口-b
用英文拼音不是都還比較順嗎?板橋市的羅馬拼音怎麼拼啊<囧>!?

要拼就算了,

可是我家地址連寫中文都長到被大家碎碎念啊T_T
街就算了,還有 巷 弄 ...orz

大家在申請專門校填願書時都沒有這種狀況嗎Q口Q/?
本來還很高興這所專門校不用附健康檢查表,沒想到卻殺出這個
我真的不曉得該怎麼生出巷弄的羅馬拼音orz
請大家幫幫忙,謝謝T__T!!

--
Tags: 留學

All Comments

Hedy avatar
By Hedy
at 2007-06-21T03:29
試試大陸的漢語拼音如何
再不然問問看能不能寫家裡的「英文地址」
David avatar
By David
at 2007-06-24T19:22
郵局的網站上有翻譯網頁
Lydia avatar
By Lydia
at 2007-06-28T13:41
http://0rz.tw/8301L 這裡有

想請問大家..日本各地留學生的生活費

Andrew avatar
By Andrew
at 2007-06-20T00:39
※ 引述《first1 (Jonas C.)》之銘言: : 因為有計畫到日本唸大學院..但是對經費方面還是有點迷迷糊糊.. : 所以想請問版上的前輩們.. : 學校學費不計,單就生活費來討論的話 : 各位在日本的各個地區.. : 一個月包含住宿平均會花多少錢呢?? : 感謝~ 去年一年在京都,找到好地方住 ...

為何國民健康保險費大漲阿

Enid avatar
By Enid
at 2007-06-19T23:53
如題 我之前一個月的保險費是1000日幣 但從這個月起忽然變成每個月四千多日幣 他們的國保有公佈會忽然大漲嗎 我是住在神奈川縣的 - ...

想請問大家..日本各地留學生的生活費

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2007-06-19T22:20
目前我在遙遠的北九州的小倉讀語言學校,為了工作的原因, 當初來的時候,就買自行車了,大概七千多日幣,雖然後來被偷… 住的話,我這裡因為離車站近,十分自行車程,比較貴一點,一個月四萬, 水道、町、網路包的話是四萬六一個月,不過電跟瓦斯要自己付,瓦斯才嚇人!! ...

網路問題

David avatar
By David
at 2007-06-19T22:02
請問在日本真的不能開像BT這樣的軟體嗎!? 最近因為在考慮要不要住Leo21... 結果合約中有一條說不能下載電影音樂等等... 如果發現馬上解除合約... 所以想問問看... 抱歉問了這種不合法的問題... - ...

想請問大家..日本各地留學生的生活費

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2007-06-19T21:48
我在群馬縣前橋市當交換學生 前橋市這地方介於都市與鄉下之間 少了都市的喧囂擁擠 卻擁有極便利的生活機能 我住在留學生宿舍 一個月5900日幣 很讚的宿舍 極新的個人套房 房間有小廚房和玄關 陽台 大書桌 還有很多收納用的特製櫃子 因為有廚房所以天天下廚 附近的超市賣的食材都很便宜 伙食費一個月約 ...