楊三郎望你早歸 傳唱近70年 - 台北松山區

資訊來源：
自由時報
http://ent.ltn.com.tw/news/paper/883792

內容：

楊三郎望你早歸 傳唱近70年

2015/05/27 06:00

楊三郎（右）在1952年成立黑貓歌舞團，並擔任舞團首席小喇叭手，已逝的演員文英曾為
團員。（台灣音樂館提供）楊三郎（右）在1952年成立黑貓歌舞團，並擔任舞團首席小喇
叭手，已逝的演員文英曾為團員。（台灣音樂館提供）
〔記者楊媛婷／台北報導〕今年是二次世界大戰終戰70週年，二戰時期有不少台灣男兒受
到日本徵召勇赴前線，但戰爭結束後，許多堅強的台灣女性帶著孩兒守著家門等候良人，
卻再也不見郎君歸來。這些真實存在的歷史情景，讓已逝的作曲家楊三郎譜寫出經典名曲
《望你早歸》，由已逝的知名填詞人那卡諾填詞，並由寶島天后紀露霞演唱。

楊三郎於1989年過世享壽71歲，身後民間與政府紛紛出版專輯與刊物懷念這為台灣歌謠大
師。（台灣音樂館提供）楊三郎於1989年過世享壽71歲，身後民間與政府紛紛出版專輯與
刊物懷念這為台灣歌謠大師。（台灣音樂館提供）
本為永和農家子弟的楊三郎自幼喜愛音樂，因家境不寬裕於公學校畢業後，前往舞廳擔任
電梯服務員，也因此結識當時在舞廳擔任樂團老師的鄭玉東，後由鄭玉東指導吹奏小喇叭
，後又受日本客人賞識推薦，即赴日拜師於音樂家清水茂雄門下學習理論作曲。返台後不
久、二戰結束的隔年，楊三郎於日治時期原「台北放送局」的台灣廣播電台任職表演。

此照片攝於1989年，為楊三郎生前第一次，也是最後一次的公開演講。（台灣音樂館提供
）此照片攝於1989年，為楊三郎生前第一次，也是最後一次的公開演講。（台灣音樂館提
供）
敏於捕捉時代氛圍的楊三郎，有感當時台灣社會充滿著期盼台籍日本兵返國的氣氛，更有
不少台籍日本兵的妻子日夜於家門癡等，就盼丈夫平安歸來，但在大時代的無奈下，往往
盼到的不是丈夫犧牲或失蹤的一紙命令，就是從此音訊全無。楊三郎以此為靈感譜寫出《
望你早歸》，並由那卡諾以散文無押韻的新式作詞方式創作，一發表旋即造成轟動，迄今
仍傳唱不絕，其珍貴的手稿目前就珍藏在傳藝中心台灣音樂館。

由楊三郎作曲、那卡諾填詞的《望你早歸》珍貴手稿，道盡二戰時台灣人的無奈；新北市
永和區仁愛公園內，楊三郎的紀念銅像底下基座的《望你早歸》樂譜（上圖）。（台灣音
樂館提供）由楊三郎作曲、那卡諾填詞的《望你早歸》珍貴手稿，道盡二戰時台灣人的無
奈；新北市永和區仁愛公園內，楊三郎的紀念銅像底下基座的《望你早歸》樂譜（上圖）
。（台灣音樂館提供）
更特別的是，由於戒嚴時代有許多台灣海外學生或青年因身陷黑名單而無法回國，他們常
在聚會中高歌《望你早歸》，為留在台灣的家人唱出心中的淒苦。也因此該首歌謠在戒嚴
時期和《黃昏的故鄉》、《補破網》、《望春風》、《媽媽請你也保重》並列台獨及黨外
勢力的5大精神歌謠，自然這首《望你早歸》被國民黨政府列為禁歌。

由楊三郎作曲、那卡諾填詞的《望你早歸》珍貴手稿，道盡二戰時台灣人的無奈（上圖）
；新北市永和區仁愛公園內，楊三郎的紀念銅像底下基座的《望你早歸》樂譜。（台灣音
樂館提供）由楊三郎作曲、那卡諾填詞的《望你早歸》珍貴手稿，道盡二戰時台灣人的無
奈（上圖）；新北市永和區仁愛公園內，楊三郎的紀念銅像底下基座的《望你早歸》樂譜
。（台灣音樂館提供）

楊三郎譜寫《孤戀花》（左起）、《苦戀歌》，以及撰寫回憶錄時的手稿，皆珍藏在台灣
音樂館。（台灣音樂館提供）楊三郎譜寫《孤戀花》（左起）、《苦戀歌》，以及撰寫回
憶錄時的手稿，皆珍藏在台灣音樂館。（台灣音樂館提供）

-------------------------
畫畫的楊三郎 VS 寫歌的楊三郎 哪個比較有名?

--