會很介意你/妳、他/她字嗎？ - 閒聊

By Eartha
at 2017-03-28T17:20

Table of Contents

小弟本人最近跟一個女生互相Line聊天
原本都沒什麼特別的

直到昨天她突然很嚴肅的跟我說
可不可以把你/妳分清楚因為她對這有點介意

我一直以來都用"你"讓她覺得都把她當男的看希望我以後都用"妳"

想請問各位會對你/妳、他/她這種字介意嗎？

--

Tags: 閒聊

All Comments

By Kumar
at 2017-03-30T11:41

會，這的確是該注意

By Tom
at 2017-04-01T06:02

對同輩要分，長輩or晚輩就隨便。你本來就男女通用

By Faithe
at 2017-04-03T00:23

覺得你通用，聊天時不會特別分（但不會對男生用妳）

By Elma
at 2017-04-04T18:43

中文系介意

By Linda
at 2017-04-06T13:04

不會介意，但自己傳訊息給別人會分你/妳或是他/她

By Ina
at 2017-04-08T07:25

祢

By Andy
at 2017-04-10T01:45

你他本來就通用，除非是同一件事一直用不同自讓人混亂
。

By Regina
at 2017-04-11T20:06

自己打字會分，但不會介意別人沒有分

By George
at 2017-04-13T14:27

我爸說她因該不回太再意我媽就罵他說妳在說一次是
是看

By Ursula
at 2017-04-15T08:48

比較常看男生會特别區分我自己打字從來沒在分即便對象
是女生

By Heather
at 2017-04-17T03:08

男生絕對不會用妳但女生不會特別注意用哪個除非是一句話
裡面有很多他/她才會特地分

By Charlotte
at 2017-04-18T21:29

我嘘你朋友。中文本來就不分男女，差別對待根本走性平
回頭路。西方人想用中性代詞還沒有。

By Charlotte
at 2017-04-20T15:50

你本來就是男女通用吧妳才是特別指女性

By Joseph
at 2017-04-22T10:10

無所謂

By Queena
at 2017-04-24T04:31

計較這個真多餘中文名詞本無陰陽之分你他本來就通用

By Agatha
at 2017-04-25T22:52

"你""他"是中性的，自己不會在意，別人如果很在意會覺
得毛很多。除非在聊八卦有男有女才會分

By Connor
at 2017-04-27T17:13

父權遺毒，為什麼不是女字旁通用，而是要人字旁通用?

By Mary
at 2017-04-29T11:33

阿就都是人啊

By Ingrid
at 2017-05-01T05:54

只有女字邊不亂用

By Carolina Franco
at 2017-05-03T00:15

會介意但不會要求別人也注意

By Eartha
at 2017-05-04T18:35

會介意這個本來就該分清楚

By Hedwig
at 2017-05-06T12:56

別人叫我不介意可是如果是在談論第三者就會

By Kama
at 2017-05-08T07:17

國中生？

By Frederic
at 2017-05-10T01:38

沒要特別區分不會介意，但如果要敘述其他人，區分會比較清楚

By Bethany
at 2017-05-11T19:58

他沒唸書是不是？「他」本來就可以完全取代「她」

By Hamiltion
at 2017-05-13T14:19

女生之間不一定會刻意分吧知道意思就好了

By Edith
at 2017-05-15T08:40

不會除非很閒

By Carol
at 2017-05-17T03:00

用「她」這個字做為女性第三人稱代名詞是上民初的事

By Lydia
at 2017-05-18T21:21

不介意，中文你他本就中性

By Sandy
at 2017-05-20T15:42

女權自助餐

By Heather
at 2017-05-22T10:03

除非前後文指同一人時出現用字不一的狀況否則「他/你」
本來就可以做為女性代名詞

By Charlie
at 2017-05-24T04:23

用哪個都可以，不過如果是文章，還是用同一個字，方便閱
讀

By Quanna
at 2017-05-25T22:44

有注意到就會修正但，但有時候打太快會沒看到

By Rachel
at 2017-05-27T17:05

完全不介意，但看到有人用“妳”會推測他是男生

By Elvira
at 2017-05-29T11:26

可能是因為寫小說習慣，會直接用部首區分性別

By Hazel
at 2017-05-31T05:46

我會習慣用精準一點欸，會把妳跟你分清楚

By Kristin
at 2017-06-02T00:07

你他不是通用嗎

By Carolina Franco
at 2017-06-03T18:28

人在旁男女都能用他有什麼毛病

By William
at 2017-06-05T12:48

我無所謂

By Mary
at 2017-06-07T07:09

平常生活不會，覺得太刻意了，但書中描寫人物的話就會很
介意你妳他她

By Dora
at 2017-06-09T01:30

你他是通用的所以不會分但會注意不對男生用女子旁

By Victoria
at 2017-06-10T19:51

會分欸，除非對象沒有特定性別才會都用亻字旁的

By Todd Johnson
at 2017-06-12T14:11

妳跟她會特別用女生,你跟他不分男女

By Ida
at 2017-06-14T08:32

我不介意

By Kyle
at 2017-06-16T02:53

介意

By Isla
at 2017-06-17T21:13

你男女通用；妳只用在女生我是這樣分的

By Necoo
at 2017-06-19T15:34

她是不是討厭你故意挑你毛病

By Noah
at 2017-06-21T09:55

就通用的啊... 還好我朋友沒人介意

By Queena
at 2017-06-23T04:16

不用分這麼細吧有什麼好在意的

By Mason
at 2017-06-24T22:36

中文系，反而不希望刻意分，本來就是無性別的「你」「
他」二字，不覺得要分

By Ula
at 2017-06-26T16:57

而且現代人閱讀習慣不好，應要學著看懂書中主語是誰，
而不是依賴部首的區別好讓自己知道在寫什麼。反之，作
者應該也要要求自己就算沒有特意區分，也能讓人順利看
出自己寫的內容。

By Thomas
at 2017-06-28T11:18

我女生，不介意欸

By Lily
at 2017-06-30T05:38

碰過祢牠，不過那個人怪怪的，所以不介意

By Queena
at 2017-07-01T23:59

我自己會分，但不介意被用「你」

By Callum
at 2017-07-03T18:20

自己不介意，應該也不太可能交到介意這種事情的朋友

By Kristin
at 2017-07-05T12:41

會不過因該/應該在/再這種國小等級的錯字會更介意

By Cara
at 2017-07-07T07:01

潛意識裏好像有一點介意

By Adele
at 2017-07-09T01:22

自己會分，你他男女都會用，可是妳她只用在女生。

By Daph Bay
at 2017-07-10T19:43

你他是通用，不過如果兩人對話時講到第三個人，他她分清
楚比較不會混亂。
前面都沒人說到，你的朋友感覺最介意的是「你把她當男生
看」，覺得你可以跟她先說明你沒這意思，只是覺得你這個
字是通用而已，然後再跟她聊，她是從什麼開始，這麼介意
「你妳不分」？可能她會講出個故事，你就可以更了解她了
。

By Leila
at 2017-07-12T14:03

並不會喔你是通用的啊
我反而不喜歡過度強調女字旁

By John
at 2017-07-14T08:24

跟男生聊的時候會避掉女字旁

By Edward Lewis
at 2017-07-16T02:45

你妳不會他她會

By Rosalind
at 2017-07-17T21:06

喜歡人字旁中性字，除非提到的人太多才會用她

By Wallis
at 2017-07-19T15:26

history

By Mia
at 2017-07-21T09:47

不喜歡用女字旁會覺得像刻意在強調對方是女生所以寫明信
片時也常直接用你

By Liam
at 2017-07-23T04:08

不喜歡過度強調女字旁+1，覺得很有事~~~明明都是通
用的

By Robert
at 2017-07-24T22:28

不介意中文以前不分的

By John
at 2017-07-26T16:49

會很介意

By Damian
at 2017-07-28T11:10

不介意，覺得你就是男女都通用，妳/她我才會刻意不
用在男生身上

By Thomas
at 2017-07-30T05:31

平常不會特別注意，但是如果文章、小說裡面有的話會很
在意XE

By Hazel
at 2017-07-31T23:51

很多對話中誤用男女會被混淆還是選字認真點好

By Damian
at 2017-08-02T18:12

不需強調女字旁，若是跟人談論第三者時，用他/她替代，這
還能理解，但兩個人的情況下，基本上都知道對方性別，卻還
用你/妳去指稱對方，感覺就很語病

By Queena
at 2017-08-04T12:33

人部是男女通用啊難道男人是人女人不是人？

By Rae
at 2017-08-06T06:53

我反而是對長輩會分對同輩不會分她因為你沒有分生氣了
嗎

By Candice
at 2017-08-08T01:14

自己是覺得沒差啦，打字時對長輩才會在意，平輩或晚輩才
懶得理他在不在意

By Yedda
at 2017-08-09T19:35

連個文字都用不好，還能做什麼

By Xanthe
at 2017-08-11T13:56

我中文系女生...比較喜歡看到別人對我打字寫「你」欸
哈哈哈看到女字旁覺得彆扭XDD

By Poppy
at 2017-08-13T08:16

女生不介意

By William
at 2017-08-15T02:37

其實我不太喜歡被用''妳''來稱呼覺得看起來怪怪的（我
是女的

By Irma
at 2017-08-16T20:58

明明你他男女通用他國小沒畢業嗎= =

By Elma
at 2017-08-18T15:18

以性別平等的角度來看你/他是沒有任何爭議的字

By Gilbert
at 2017-08-20T09:39

同YENENE 講第三人用他她會比較注意因為會造成語意有差異
會在意你妳就太扯

By Kumar
at 2017-08-22T04:00

非常介意

By Annie
at 2017-08-23T22:21

再在比較介意

By Oscar
at 2017-08-25T16:41

認為這個字創出來就要正確使用

By Odelette
at 2017-08-27T11:02

自己打會分

By Lauren
at 2017-08-29T05:23

不會欸以前國文老師說你他男女都是人耶

By Lauren
at 2017-08-30T23:43

我都打你因為很多女生不喜歡妳

By Adele
at 2017-09-01T18:04

居然有人介意這個，長見識了

By Barb Cronin
at 2017-09-03T12:25

介意，我絕對不用妳跟她，不喜歡刻意強調性別的用字。

By Erin
at 2017-09-05T06:46

會!!尤其是看文章,看書的時候這可是非常重要的!!!

By Suhail Hany
at 2017-09-07T01:06

這個時候又要講究性別了？

By Sandy
at 2017-09-08T19:27

你妳他她是通用的介意的才有事

By Caroline
at 2017-09-10T13:48

男人用妳就覺得怪

By Iris
at 2017-09-12T08:09

好吧對女性你妳他她通用男的當然不會用妳她

By Iris
at 2017-09-14T02:29

妳、她都應該廢字，直接用你、他即可，畢竟性別平權
我上課時都要求學生不要性別歧視，妳、她少用。

By Edward Lewis
at 2017-09-15T20:50

習慣的問題吧？何必說別人有事或有問題呢？

By William
at 2017-09-17T15:11

毛很多

By Jacob
at 2017-09-19T09:31

你他無性別都可以用啊，不會太刻意用女字邊

By Tristan Cohan
at 2017-09-21T03:52

"你"是男女通用的吧

By Poppy
at 2017-09-22T22:13

會

By Jake
at 2017-09-24T16:34

在再應該/因該已以比較介意

By Hedwig
at 2017-09-26T10:54

同樓上

By Kelly
at 2017-09-28T05:15

這到底有什麼好計較！？

By Frederica
at 2017-09-29T23:36

看人？就像我很介意人家把我名字打錯這件事

By Erin
at 2017-10-01T17:56

國小老師沒教？人部你或他都無性別，你朋友有病吧
有些人真的很好笑有時候要平等有時候要有別

By Anthony
at 2017-10-03T12:17

只有在敘述第三方事情的時候會在意會一直在想事主
的性別

By Odelette
at 2017-10-05T06:38

講中文系介意的人是不是不怎麼認真讀書

By Sandy
at 2017-10-07T00:59

不然平常用你字沒差

By Necoo
at 2017-10-08T19:19

他她比較在意

By Edith
at 2017-10-10T13:40

不會介意這種事很無聊

By Jacky
at 2017-10-12T08:01

人字旁不是男女通用的嗎多讀點書好嗎

By Sandy
at 2017-10-14T02:21

會

By Agnes
at 2017-10-15T20:42

人字旁通用因為都是人除非你硬要說女生不是人

By Rachel
at 2017-10-17T15:03

不喜歡刻意強調性別，跟女太空人女總統一樣

By Robert
at 2017-10-19T09:24

就通用啊打個字毛一堆根本吃飽太閒

By Olga
at 2017-10-21T03:44

不會根本莫名其妙

By Gary
at 2017-10-22T22:05

中國的朋友很在意耶之前不小心打錯溝通整個鬼打牆

By Daniel
at 2017-10-24T16:26

無論是誰都用人字旁的只要他是人類

By Oscar
at 2017-10-26T10:46

我是女生，我會在意這個還有錯字

By Una
at 2017-10-28T05:07

自己打字會注意，不會管對方

By Emma
at 2017-10-29T23:28

會介意，多注意一點讓他人方便理解不好嗎？

By Anonymous
at 2017-10-31T17:49

不會介意耶，用字只會在意在/再跟應/因而已XD

By Regina
at 2017-11-02T12:09

看小說才會介意，我都用你妳分性別，不然有的名字明明
取的很像男生，結果出現『妳』，我才知道是女生

By Irma
at 2017-11-04T06:30

我反而希望別人對我用你耶

By Tom
at 2017-11-06T00:51

不介意你他本來就通用了我只介意 "因"該看了都會吐血

By Necoo
at 2017-11-07T19:11

會，有其是她跟他

By Freda
at 2017-11-09T13:32

會尤其是提到的人有男有女時會分不清你現在說的是哪個

By Regina
at 2017-11-11T07:53

會介意，很容易讓人誤會啊

By Belly
at 2017-11-13T02:14

會介意

By Robert
at 2017-11-14T20:34

只是講屁話聊天沒差，因應/在再不分比較討厭

By Puput
at 2017-11-16T14:55

自已用會在意別人用不會

By Ethan
at 2017-11-18T09:16

自己打字會分不太會在意對方但假如分不清楚會問

By Jacky
at 2017-11-20T03:36

會欸！覺得亂打會搞錯性別

By Enid
at 2017-11-21T21:57

中文老師第一次改完作業就叫我們好好思考為什麼要用「
她」這個字

By Jake
at 2017-11-23T16:18

不會特別分，因為女人也是人，為什麼不能用他、你，要用她
、妳

By Olivia
at 2017-11-25T10:39

真的無所謂吧除非提到女生的她並且話語裡有強調
性別的必要

By George
at 2017-11-27T04:59

完全不介意

By Selena
at 2017-11-28T23:20

不太介意
但“他”寫成“她”比較介意

By Bennie
at 2017-11-30T17:41

無所謂

By Hamiltion
at 2017-12-02T12:01

會

By Carolina Franco
at 2017-12-04T06:22

小時候老師是教人字旁男女通用耶

By Poppy
at 2017-12-06T00:43

分了只是方便閱讀，為何要上綱至平等
雖然的確是通用沒錯

By Selena
at 2017-12-07T19:04

你和他都是男女通用根本不用特別區分

By Carol
at 2017-12-09T13:24

寫錯別字如因該得的、再在不分的才令人受不了

By James
at 2017-12-11T07:45

臭87

By Franklin
at 2017-12-13T02:06

手機聊天不會分但書寫或正式場合一定要分

By Jessica
at 2017-12-14T20:26

不介意，你他男女通用，不會刻意用女字旁

By Necoo
at 2017-12-16T14:47

不會也不喜歡特地去分性別

By Xanthe
at 2017-12-18T09:08

沒必要這樣分，前後文同一字就好

By Doris
at 2017-12-20T03:29

我還好，不會很介意

By John
at 2017-12-21T21:49

你/他本來就男女通用，刻意分化才奇怪咧！

By Genevieve
at 2017-12-23T16:10

小說文章中為方便理解用妳她就算了，平常我也不會想分。

By Quanna
at 2017-12-25T10:31

敘述一段故事的時候就一定要分，不然會被搞混

By Skylar Davis
at 2017-12-27T04:52

ㄧ點都不介意，有夠麻煩

By Tracy
at 2017-12-28T23:12

對別人有點介意

By Charlotte
at 2017-12-30T17:33

看完這篇決定貫徹以後不用「妳、她」這兩個字的原則
了會介意根本沒知識

By Carol
at 2018-01-01T11:54

吾汝爾這樣就沒意見了吧

By Anonymous
at 2018-01-03T06:14

不會而且跟男友聊天有的時候也用女部懶得改

By Delia
at 2018-01-05T00:35

老實說覺得硬要打「妳」「她」的人比較煩

By Elma
at 2018-01-06T18:56

會介意的可能國文沒學好

By Rachel
at 2018-01-08T13:17

會有點介意，用妳比較有特別被當成女生來看待的感覺

By Barb Cronin
at 2018-01-10T07:37

對男生會，女生不會

By Irma
at 2018-01-12T01:58

通用耶，除非有對話中有不同性別，為了好區分對象才會使
用她／他

By Olive
at 2018-01-13T20:19

介意

By Blanche
at 2018-01-15T14:39

不喜歡強調女字旁

By Tom
at 2018-01-17T09:00

不用她就不能區別兩個他的，那兩個男生怎麼就沒問題？

By Robert
at 2018-01-19T03:21

自己打字會超介意別人打字倒是蠻將就的

By Blanche
at 2018-01-20T21:42

自己平常打字會注意，但別人的話不太在意

By Dorothy
at 2018-01-22T16:02

一堆文盲在再的得因該應該分不清楚

By Selena
at 2018-01-24T10:23

同一句話會保持用同一個字男生不會打出妳女生就不拘

By Olivia
at 2018-01-26T04:44

中文系覺得不用分

By Gilbert
at 2018-01-27T23:04

不介意以前會分開現在有需要才用因為你他通用

By Oscar
at 2018-01-29T17:25

自己打字會注意但不會特別介意別人

By Bethany
at 2018-01-31T11:46

強迫症怪咖女

By Susan
at 2018-02-02T06:07

明明就通用介意個屁

By Eden
at 2018-02-04T00:27

對喜歡的人，會稍微在意XD

By Jack
at 2018-02-05T18:48

自己使用會特別區分

By Dora
at 2018-02-07T13:09

完全不介意

By Wallis
at 2018-02-09T07:29

不會介意覺得沒差

By Jack
at 2018-02-11T01:50

討厭女部的你，平常不用，也不喜歡別人對我用(心裡默
默討厭不敢說...)，記得國小沒教過這個字，高中國文
老師說過討厭這個新創出來的字

By Steve
at 2018-02-12T20:11

從事文字工作習慣區分了，不過平常聊天不介意

By James
at 2018-02-14T14:32

我個人是不介意你/妳會在乎他/她/牠/祂

By Wallis
at 2018-02-16T08:52

最近會在意，本來是都不選的。

By Aaliyah
at 2018-02-18T03:13

人部是通用的國中小沒教嘛？女部是近代想模仿西方國家一
樣才創造出來的…

By Isla
at 2018-02-19T21:34

不介意，除非在描述事情需要講明性別時才會特地選字

By Oliver
at 2018-02-21T15:54

而且你他本就中性詞啊…

By Zora
at 2018-02-23T10:15

我覺得對女生打妳比較親切所以會特別選

By Oliver
at 2018-02-25T04:36

但別人對我都可

By Hardy
at 2018-02-26T22:57

不介意，自己只會注意對男生不用"妳"，再說，對方如果真
的在意，那你下次用爾或汝啊XD

By Harry
at 2018-02-28T17:17

完全不想用妳/她，覺得假掰，寫情書用的吧

By Damian
at 2018-03-02T11:38

會在意我都會用你不用妳尤其工作上

By Mary
at 2018-03-04T05:59

不介意，中文老師有說過本來人字旁就通用

By Doris
at 2018-03-06T00:19

不介意

By Suhail Hany
at 2018-03-07T18:40

反正不要用到牠就好

By Edith
at 2018-03-09T13:01

可憐父權遺毒下的產物

By Enid
at 2018-03-11T07:22

不介意除非在描述事情需要講明性別時才會特地選字+1

By Emily
at 2018-03-13T01:42

因為描述第三人所以有時候我會用她但好像不會特別選妳
這個字耶習慣用人字旁的

By Gary
at 2018-03-14T20:03

噓你朋友難搞

By Noah
at 2018-03-16T14:24

工作上就算了平常聊天在意這幹嘛

By Daniel
at 2018-03-18T08:44

會，對我稱妳的會加分，我覺得是一種細心耶

By Daniel
at 2018-03-20T03:05

對女生用「妳」算細心，那怎麼沒有對男生用「男尔」？

By Poppy
at 2018-03-21T21:26

不介意但是我對因該很介意

By Ophelia
at 2018-03-23T15:47

不會，有時候打字還要改很麻煩

By Daniel
at 2018-03-25T10:07

你明明就通用

By Anthony
at 2018-03-27T04:28

"他"這個字也是通用啊，人字邊根本沒分性別XD

By Anonymous
at 2018-03-28T22:49

我猜創出"她"是為了英文翻譯，不然強調"she"的句子無法翻

By Carol
at 2018-03-30T17:09

偶爾想悄悄觸怒男性友人時...會故意打妳而且像是自動選字
不關我事這樣

By Thomas
at 2018-04-01T11:30

我會欸

By Quintina
at 2018-04-03T05:51

http://i.imgur.com/XGyMQvf.jpg
http://i.imgur.com/Uf7vw3x.jpg

By Zanna
at 2018-04-05T00:12

以前是沒有「她」這個字的，是五四運動時模仿歐洲語言而出
現，再之後，又有人創了「妳」這個字。
我自己身為女生，是覺得比較希望女生可以被「你他」通用啦
，不希望從「人」裡面被排擠，「女鄉民、女工程師、女老闆
、女乘客」已經太多這種被從「一般人」裡面排除的語言癌了
……

By Megan
at 2018-04-06T18:32

不會特別去分明明同義還要特別選字

By Selena
at 2018-04-08T12:53

還有…祂，談論阿飄和神的時候會用到

By Zanna
at 2018-04-10T07:14

傻眼這有什麼好介意的啊==

By Regina
at 2018-04-12T01:35

自己打字會分，不過分清楚也比較知道對象是誰

By Ophelia
at 2018-04-13T19:55

他跟她比較會在意，你跟妳還好

By Edward Lewis
at 2018-04-15T14:16

計較這個超無聊

By Freda
at 2018-04-17T08:37

不會，你本來就通妳妳。介意人用它

By Hamiltion
at 2018-04-19T02:57

你朋友是不是自以為女權革命先鋒？

By Hazel
at 2018-04-20T21:18

不介意自己通常會分講事情的時候如果有男女生時會分
不然會混亂

By Olive
at 2018-04-22T15:39

你/他男女通用啊

By Christine
at 2018-04-24T10:00

用「汝」就沒這問題，第二人稱中以前也不存在「你/妳」

By Leila
at 2018-04-26T04:20

會對這事介意的人，代表龜毛，不好相處，而且自己瞧不起女
人

By Jake
at 2018-04-27T22:41

男生特別用「妳」的話我會偷加分～

By Freda
at 2018-04-29T17:02

應該，某樓錯字是國小沒畢業嗎

By Hedwig
at 2018-05-01T11:22

看跟誰聊啊跟心儀的女森當然會
朋友就是垃圾廢物了不會你妳

By Bennie
at 2018-05-03T05:43

不管男女都打「你」不懂為何一定要分男女

By Wallis
at 2018-05-05T00:04

你和他本來就男女通用

By Olga
at 2018-05-06T18:25

我滿討厭用妳/她這種性別字

By Olga
at 2018-05-08T12:45

用女字旁反而是性別歧視，如非不得已，我會用中性代名詞
。

By Franklin
at 2018-05-10T07:06

很介意

會很介意你/妳、他/她字嗎？ - 閒聊

All Comments

Related Posts

課本不敢寫的最劇痛歷史...張七郎父子三

最喜歡的連鎖早餐店品牌

玉蜀黍vs玉米黍

回不去的黑，該怎麼辦.....

結婚要女生存錢很不公平嗎?