最近廣告的趨勢... - 廣告

Quintina avatar
By Quintina
at 2015-01-10T18:54

Table of Contents

最近似乎愈來愈多廣告是直接把國外的拿來播
只是配音換成中文
例如:健達(繽紛樂的rap，奇趣蛋)，普拿疼，威猛先生...等
當然，令人討厭的旺旺是連臺詞也不用重配

另一個是遊戲廣告，愈來愈多的廣告都用日文發音(這還好)
或是叫日本人用中文說臺詞，發音準就算了
有一些根本....至少我覺得很難聽(例如最近常播的勇氣傳說)
雖然我知道會這樣玩代表能收到一定的功效...


--
posted from bbs reader hybrid on my HTC Butterfly

--

--
Tags: 廣告

All Comments

Frederica avatar
By Frederica
at 2015-01-14T01:02
我超級討厭勇氣傳說的那個腔調的！！！
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2015-01-15T20:08
有時候是台灣代理或分公司沒錢拍,或總公司根本不給拍台灣版
Selena avatar
By Selena
at 2015-01-16T20:32
我覺得跨國集團常這樣，以為東南亞人都一個樣
Audriana avatar
By Audriana
at 2015-01-21T11:02
換個發音就撥出了
播
Charlie avatar
By Charlie
at 2015-01-22T16:27
健達繽紛樂rap超鳥
Jessica avatar
By Jessica
at 2015-01-25T07:48
健達最後一句用唱的slogan很難聽

中飽無限+

Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2015-01-09T08:52
搞噱頭 不直接說賣甚麼的 偏偏兩個男的又不夠帥 一個像ABC 過胖的二世祖，用灰色調來掩飾自己過胖的事實 另一個 黑乾瘦 的甲文青 看了就討厭，完全不會想去 google 關鍵字... - ...

家樂福新廣告-年一起最幸福

Eden avatar
By Eden
at 2015-01-09T00:30
去年的好很多/差一點點小姐那篇有多麼令人傻眼無言就不贅述了... 這次的新廣告水準終於有回來~ 喜歡這篇！ http://youtu.be/Ufo6xwDom8s 跟去年的過年廣告一樣都很溫馨感人啊T^T... 父子篇：http://youtu.be/eTqREcZQPXc 母女篇：http:// ...

Toxo 免治馬桶

Damian avatar
By Damian
at 2015-01-08T23:08
最近很常看到這個廣告，youtube 找不到 內容是說，全家人在家裡一起吃早餐 早餐都沒吃完，大家上課的上課 上班的上班 留下一個奶奶錯愕孤單的臉 最後鏡頭直接帶到老奶奶坐在免治馬桶說：還是你最溫暖 -- 這樣的手法，是為了凸顯現代人忙碌所以要買免治馬桶給長輩 還是因為長輩需要溫暖，所以要買免治 ...

大家都叫我美人

Kyle avatar
By Kyle
at 2015-01-08T20:22
那是一種鼓勵，也是一種壓力 我想問..... 那不就是叫你的名字嗎？ atat - ...

味丹真麵堂 外國人煮也好吃

Jacky avatar
By Jacky
at 2015-01-08T10:41
※ 引述《iwantu (~放開那個女孩~)》之銘言： : https://www.youtube.com/watch?v=kuBG9JFHRlw : 有兩個版本 : 第一個是李小龍版-歇斯底里的人煮也好吃 : 這個我覺得還好 : 後面的外國人煮也好吃整個戳到我笑點 : 尤其是斜45度伸筷子下去 還有最後打 ...