文法底子不夠影響寫作與口說 - 英檢

Table of Contents

如題,因爲自己唸的五專,本科也非外語科系,可以說五年英文半放掉了
努力半年多聽力和閱讀多算是有所進步,主要是不斷背關鍵字、偶爾分類字彙和練習不停
頓。
但寫作一直被老師改的每篇都還是滿江紅...
雖然半年後有好一些些,但還是不理想,尤其在練習時限制自己半小時打完後的那篇,送
給老師改出來真的頗慘(╥﹏╥)
前一陣子有買文法高分120,知音文化出版
但那本是針對舊托福選擇題出的,不能說沒有幫助,但好像不太對勁,感覺我比較需要練
習翻譯寫作之類的?
例如:
while it may just take a minute to do so to online encyclopedias.
用了兩個to 我不懂為什麼,問我爸半天才懂...


總而言之
1,時間限制下寫出來的文章不能看,文法與字彙都頗慘的,也打的頗趕的
2,被老師改完後,不懂自己錯哪裡,不懂老師為什麼這樣寫
3,因為文法,也有影響到一些口說,譬如一個句子不小心有兩個動詞...


所以板上的大大可以幫忙推薦一些針對寫作或增強底子用的文法書嗎?
或唸書方法有助於文法的?
拜託了各位嗚嗚嗚嗚,五月底要考試了。
感激你們願意花時間看這篇(>人<;)

--

All Comments

Aaliyah avatarAaliyah2015-03-31
可以請原po解釋嗎? 我也看不懂那句T_T
David avatarDavid2015-03-31
it代表前面的什麼事情?去查百科全書什麼?
Skylar Davis avatarSkylar Davis2015-04-02
azar grammar 有分程度的文法書 可以看看
不過五月底要考應該會很趕吧..
Delia avatarDelia2015-04-04
那個句子沒頭沒腦的…托福的文法要求是句子結構正確,
不是複雜文法使用啦
Edith avatarEdith2015-04-08
抱歉沒貼完整,Nevertheless, it may take decades to corr
ect the errors in printed encyclopedias.while it may ju
st take a minute to do so to online encyclopedias.
Zora avatarZora2015-04-10
推sh大大,我有在試著不要把句子寫的那麼複雜