收到日文老師這樣的回信是好或不好 - 留學

※ [本文轉錄自 NIHONGO 看板 #1IXafd_N ]

作者: hsiaochang56 (蕭章) 看板: NIHONGO
標題: [請益] 收到日文老師這樣的回信是好或不好
時間: Sat Nov 16 00:23:00 2013

大家晚安，我最近正在試著申請日本的博班，遇到了一些問題想請教大家。

(我是弱弱的N1

昨天我寫了封信給教授，說明我對他研究領域感興趣以及自己的熱情與抱負。

今天收到了信如下：


Ｘ　ＸＸ さま

メールをありがとうございました。
熱心に聞いてくださったので、私も楽しかったです。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。

お礼まで。

ＸＸＸＸ


單就內容來看我應該要開心才是(?

但總覺得老師好像太禮貌過頭了@@"

所以想請問大家，日本教授寫這樣的回信算是願意接受我

或是很客氣的拒絕呢XD？

請大家先受小弟一拜m(_ _)m

--