推薦日文通 N5課程 - 高雄

: 各位高雄版大安安提供一個對在下來說，那時候很重要的情報，
: 提供給想要學習日文或精進日文的同學做參考
: 在下也是在那邊學習　N5是推廣課程(詳情請見網站)，
: 接下來N4~N1的課程 留給大家去體會跟指教　相信不會讓大家失望
: 因為我就是學習這邊的體系和架構 個人是大力推薦
: [上完N5 助詞都有基本的體系和概念....]
: 老師們都很用心教學　各有風格 各異其趣　技能課選擇也豐富多元
: 附上相關資訊和網站 請各位大大們參考
: 歡迎一起來學習日文
: http://i.imgur.com/BDvVO9B.jpg
: 網站資訊→ http://www.newjapanestest.com/article2.html
: 真的推薦 對日文有興趣的朋友 上看看N5的課程....推薦推薦 :D
: 以上 下台一鞠躬

【在發文的同時，yieshan的原篇就這麼剛好刪除了】

本來是要幫在親友找尋合適的日文補習班。
看到yieshan這篇免費推廣的N5課程就有點興趣。
可是yieshan寫的原始標題，以及我看官網時產生一個小疑問，讓我小查一下。
後來才發覺到是yieshan把補習班與社團法人這兩個法律上獨立法人名稱混在一起。
yieshan寫的原始標題：
[情報]推薦社團法人日文通N5課程 http://imgur.com/IDV3Lpi


更正：在高雄地方法院登記名冊，查不到此社團法人。　　　　　　　　　　
　　　所以，它只是立案在高雄市的人民團體，非社團法人　　　　　　　　
以下內容的用詞，請替換成""人民團體""

根據yieshan上面序文提供的兩個連結，
一個是手機畫面http://i.imgur.com/BDvVO9B.jpg
台日文化推廣協會，日本通，社人團字第10634717900號

另一個是正常網頁版的官網http://www.newjapanestest.com/article1.html
截圖1 http://imgur.com/5FQx4vR
截圖1-1 http://imgur.com/F3E3J5C
　　　［第十八屆］免費推廣教學 8-11月 完整初級日語81H(含五十音，五級，四級先修)

截圖1-2 http://imgur.com/xWbVxrd
　　　　社會公益價 【日語檢定】N1-N4 教育

再看一次官網http://www.newjapanestest.com/article1.html
有心得嗎？沒有，沒關係。
可以看一下截圖2 http://imgur.com/rVJayc1
搭配截圖3 http://imgur.com/U96dgvd 乃是 1111人力銀行畫面。

有一個三個字的名詞，第一次出現了 ---- 補習班。

根據鄉民提供的A版收據
截圖　http://i.imgur.com/7ZmbbBl.jpg
但日期遮著了，不知道是否在立案之後所開立的收據。
收據抬頭是寫日文通
但注意事項內容，都寫本社團
可是後來登記立案社團名稱是：日本通，不叫作日文通
好幾個鄉民的板上文章，也都用""社團法人日文通""來稱呼

假如鄉民對N5課程或其他課程有興趣，那麼鄉民到底是把錢交給誰？
換比較專業說法，你到底跟誰簽訂契約呢？
有沒有差呢？鄉民可以找個律師諮詢一下。
(註：晚上時鄉民提供B版收據http://imgur.com/Pe7m86B
，似乎較明確是跟補習班訂約)

來到高雄市社會局人民團體科網頁 http://socbu.kcg.gov.tw/?prog=1&b_id=15
可以下載到106.06.30最新版的高雄是人民團體名冊
截圖4 http://imgur.com/oBjhrt6
名稱：高雄市日本通台日文化推廣協會
立案文號：高市社人團字第10634717900號
成立時間：106/04/30
理事長：陳家康
會址：高雄市三民區建工路712號3樓
團體電話：5561753

來到教育部委託高雄市教育局建置的短期補習班查詢系統 http://bsb.edu.tw/
截圖5 http://imgur.com/deHeqrE
補習班名稱：私立日文通外語短期補習班
地址：左營區裕誠路398號3樓之2
立案文號：高市教社字第10537957000號
立案日期：2016-12-21
教室數：4間
核准科目 核准班級數 每班核准人數 每週總節(時)數 修業期限 招生對象
日文 1班 23人 6 3個月 成人(18歲以上)
日文 1班 21人 9 6個月 國中、高中、成人
日文 1班 28人 9 6個月 成人(18歲以上)
日文 1班 12人 9 6個月 國中、高中、成人
日文 1班 23人 6 3個月 國中、高中、成人

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
更正：在高雄地方法院登記名冊，沒有該團的登記，所以它不是社團法人
　　　該團只是在高雄市有立案的人民團體而已。
　　　以下內容的用詞，請自行替換成""人民團體""

社團法人，高雄市日本通台日文化推廣協會，是在106年4月30日才成立。
補習班， 私立日文通外語短期補習班，是在105年12月21日立案

相關討論文，目前可以看到約近在2014就有討論文。
文章代碼(AID): #1KYcqj8A (Kaohsiung) [ptt.cc] [問題] 請問有人上過日文通? │
│ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Kaohsiung/M.1418358061.A.20A.html
所以，之前都是？

這邊登記4間教室，但查不到更仔細的地點，有興趣可以問教育局。
就目前官網顯示的上課地點，除了巨蛋店，另外有建工店。
上面社團法人日本通的地址，也剛好在建工路上。
是不是同一地址，去過該地點上過課的人應該會知道吧？
是否就是立案的那4間教室呢？建工路的教室，是否在補習班立案登記裡面呢？

另外，
這個社團法人是營利性，還是非營利性，
有興趣者，可以去內政部或高雄市社會局查他們的成立章程。
因為估狗大神沒有查到這個社團法人相關網站，
可是估狗大神另一個地方的資料顯示
截圖7　http://imgur.com/eII3eZq
營利性跟非營利性，有差嗎？
有興趣者，可以問國稅局、稅徵稽徵處，還有社會局。
手邊有上過課的，可以看一下他們收據是怎麼開的。

看到這邊，是不是花花的？
(依據截圖2　http://imgur.com/rVJayc1 跟 A版收據http://i.imgur.com/7ZmbbBl.jpg)

鄉民訂立契約時，
到底是跟社團法人日本通簽契約？還是跟補習班日文通簽契約呢？
有沒有差別呢？
可以問一下律師、消保官、消基會、或市府其他業管機關，以下幾個問題。
（國稅局、稅徵稽徵處、社會局、教育局、交通局、消防局、工務局、經發局、都發局）
(註：晚上時，鄉民有提供B版收據http://imgur.com/9gLCO9U
，較似乎是跟補習班訂約)

官網網頁顯示http://www.newjapanestest.com/article2.html
截圖　http://imgur.com/8cLDRBw 收取教材費、水電費與清潔費
有收取水電費、清潔費要不要開發票呢？這邊教材費，算不算另有販售教材呢？
http://imgur.com/3sgAS3B
(若稅法有誤地方 有勞指誤。不足地方，有勞補充。)

短期補習班補習服務契約書應記載及不得記載事項　https://goo.gl/QVUpx1
高雄市短期補習班設立及管理自治條例 https://goo.gl/vUvNNn
這兩個可以規範到社團法人嗎？

消防法規與公安法規針對補習班的規範，可以規範到社團法人嗎？

補習班登記教室與上課人數上限，可以規範社團法人嗎？

強制投保公共責任險的規定，可以規範到社團法人嗎？

陳星事件後，補習班教師實名制，可以規範到社團法人嗎？

消保法或高雄市消費者保護自治條例，可以規範到社團法人嗎？

高雄市消費者保護自治條例
http://outlaw.kcg.gov.tw/LawContentDetails.aspx?id=GL000020&KeyWordHL=

高雄市營業場所強制投保公共意外責任保險自治條例
http://outlaw.kcg.gov.tw/NewsContent.aspx?id=622

難懂的話，可以參考(但不保證完全一樣 要問高市府各業管單位)
https://www.skinsurance.com.tw/SKI/Doc.aspx?uID=77&sID=1425&ST=

高雄市短期補習班管理自治條例
http://outlaw.kcg.gov.tw/NewsContent.aspx?id=613

補習教育法
http://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?PCode=H0080002

消保法
http://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?PCode=J0170001

除了稅法，還有跟土地有關的土地使用分區相關的都市計畫法。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

根據鄉民提供的A版收據
截圖　http://i.imgur.com/7ZmbbBl.jpg
但日期遮著了，不知道是否在立案之後所開立的收據。
沒有發票章或店章，，那這契約到底存在誰跟誰之間呢？
收據抬頭是寫日文通
但注意事項內容，都寫本社團
可是後來登記立案社團名稱是：日本通，不叫作日文通
好幾個鄉民的板上文章，也都用""社團法人日文通""來稱呼
為什麼會這樣呢？

高雄市短期補習班管理自治條例嗎？直接看第15條。
http://outlaw.kcg.gov.tw/NewsContent.aspx?id=613

還記得社團法人有分營利性，跟非營利性嗎？
民法，法人章節，縮網址　https://goo.gl/c7xarV
http://law.moj.gov.tw/LawClass/LawParaDeatil.aspx?Pcode=B0000001&LCNOS=++25
+++&LCC=3
人民團體法　http://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?PCode=D0050091

若鄉民有105年12月21日~106年4月29日這期間的收據，可以上傳分享研究一下。
若有106年4月30日以後的收據，也可以分享研究一下。

晚上的時候，
有鄉民提供了B版收據http://imgur.com/9gLCO9U
之前用本社團所寫的注意事項似乎刪除了。
似乎較明確是跟補習班訂約。

但我比較好奇的一點，
B版收據用字幾乎是中文化，
但[社員收據]與[社學費]，它是中文呢？還是日文漢字呢？
到底是指補習班收據呢？還是社團法人社員收據呢？
另外，
收據到底要不要蓋統編章或是店章（若無統編章）呢？有勞神人指點。



在沒有統一編號的情形下，只能用立案地址來查詢看看。
經濟部─公司及分公司基本資料查詢
http://gcis.nat.gov.tw/pub/cmpy/cmpyInfoListAction.do　（舊版）
http://findbiz.nat.gov.tw/fts/query/QueryBar/queryInit.do　（新版測試版）
你可以用上述兩個登記地址去查。結果是……

財政部稅務系統入口網
http://service.etax.nat.gov.tw/etwmain/front/ETW113W1
你可以用上述兩個登記地址去查。結果是……

這個似乎是補習班大多數均無登記為營利事業的緣故所致。

再來改用營業人名稱來查詢
截圖 http://imgur.com/h90oH3L 查到兩筆，都是非營業中。
截圖 http://imgur.com/J0yejLy 第一筆，日文通台日推廣工作室
截圖 http://imgur.com/vHl8cbp 第二筆，日文通日本語言文化推廣協會

但關於第一筆，日文通台日推廣工作室，網路資料又顯示歇業
http://imgur.com/5SWNVYk


簽訂契約時，一定要問清楚，一定要有白紙黑字，到底跟誰簽訂契約。
(註：晚上時，鄉民提供B版收據http://imgur.com/9gLCO9U，
似乎較能確定是跟補習班訂約)

==============================================================================

官網有提到旅遊留學，旅遊打工 http://imgur.com/nfSzHZL
旅遊打工 http://imgur.com/sWmseTh 社宅管理員
旅遊留學 http://imgur.com/DRFTI5t 社宅

簽訂契約時，也是一定要問清楚到底跟誰簽定這旅遊打工、旅遊留學。
從事經營旅遊跟留學業者，是需要向觀光局、教育部登記立案。
縮網址https://goo.gl/Up2Ybw
http://studyabroadinfo.moe.gov.tw/main/showAnn.aspx?id=0e3b8fc5-98a0-41d3-
9671-29d21580b112

到日本度假打工有日本國自己簽證規定，入住社會宅也有其他相關規定
google就有一堆資料了。
http://www.liontravel.com/webvisa/webvsse02.aspx?sVscountry=JP&sVSseq=01

台灣日本交流協會公告 縮網址 https://goo.gl/CQ6Dkg
https://www.koryu.or.jp/taipei-tw/ez3_contents.nsf/12/94A7F5981098F994492573
48003A1071?OpenDocument

台灣外交部公告 縮網址 https://goo.gl/UcHsFF
http://www.mofa.gov.tw/News_Content.aspx?n=8742DCE7A2A28761&sms=491D0E5BF5F4B
C36&s=264A1415F898DB09

另外，板上之前有人在某文章內推文討論過日文通赴日住宿的相關問題。

簽約前，務必向日本駐台單位問清楚
有疑惑者，可以拿該文章內容，直接去向日本駐台單位問清楚。
萬一搞到要委任律師，日本律師很貴的。
日本觀光協會 https://www.jnto.go.jp
日本台灣交流協會 https://www.koryu.or.jp/taipei-tw

若交流協會不熟悉的事務，它上面還有日本國土交通省跟日本外務省。

ISIS、北韓問題，加上日本要辦奧運，恩……
一切都要簽約前問清楚，搞懂簽約的對象。


最後，
我沒有寫任何"評論面"的東西，我就寫出公開資訊的"事實面"。
沒時間跟你玩什麼檢舉。
這些資訊都是google得到的公開資訊。