急~~請幫我修改翻譯哪裡錯了(二十點) - 生活

今年的寒假過的並不充實，幾乎有一半的時間都在家裡渡過。偶爾出去逛逛市區，或沈溺在遊戲的世界裡。雖然過年期間領了不少紅包。但是，卻因為車禍花了七百元修理機車。而在這寒假唯一的樂趣只有看了幾部韓國電影讓我印象深刻，像是A moment to remember是部讓我很感動的愛情片，另外還有幾部恐怖片，不過卻嚇不著我。在台灣的最後幾天，都是我的遊戲時間了，至少我不會再出車禍。我也找了以前的高中同學去吃了一頓大餐，順便去逛逛市區，雖然沒看到著名的台南燈會，但是明年我一定會去。最後，這次的寒假雖然普通，但是卻讓我暫時回到以往都市的生活，也算是為這一年稍作休息。
The winter vacation of this year leads of not substantial, almost have half of time all to pass through at home.Occasionally go out to take a walk the downtown, or 溺 is in the world of the game.Although the period of New Year\'s Day got a few red envelopes.But, because the traffic accident spent 700 dollars to fix the motorcycle.And only saw a few Korean movies make my impression deep in this winter vacation only fun, seem the A moment to remember is a love slice that lets me move, besides still have a few terrible slices, however can not frighten me.The last days in Taiwan was all my game time, I will not have an car accident again at least.I also found the senior high school classmate of the past to have the at one feed dinner, conveniently taking a walk the downtown, although didn\'t see the light meeting in well-known Tainan, next year I is certainly meeting.End, this winter vacation although commonness, let me temporarily return to before citied life, also at last slightly make the rest for this year.
以上是用翻譯軟體翻的，不過我又將它翻一次中文卻翻的亂七八糟，請各位可以幫我看看嗎??