幾個語言的問題！＊30點＊ - 生活

By Dora
at 2007-05-30T00:00

Table of Contents

我想知道我們現在說的國語，
以前是不是滿清話？？
還有現在的日語，
是以前哪些國家的語言演化而來的？
又是為什麼呢？？

那麼日語是溫帶的語言還是寒帶的？
我記得有些人說溫帶的有捲舌，
但日語沒捲舌，
可是也沒這麼冷......

雖然我才小六～
但我還是想知道這些問題，
可是知識＋找不到> <
希望大家能救救我～！
如果可以我會親自選最佳解答^ ^
要聯絡我的話~
可以用即時cherryhand
或迷你窩http://cherryhand.miniworld.com.tw/

Tags: 生活

All Comments

By Catherine
at 2007-06-01T00:59

(1) 我想知道我們現在說的國語，以前是不是滿清話？？
知識+其實有這個題目, 只不過是在香港yahoo, 問題用廣東話問的你可能看不懂, 但第二個答案(libing7808) 用中文解釋的都很清楚
http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=700704...
簡單地說: 現在的[普通話](大陸), [國語](台灣), 及[華語](星馬)主要是從 [滿人學講的漢語]演變而來的, 是 [北京內城話], 跟[北京話]有一些距離. 但絕絕對對不是滿州話.
(2) 還有現在的日語，是以前哪些國家的語言演化而來的？又是為什麼呢？？
日語的來源語言學家也沒有定論呢.
詳見:維基百科全書
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E8%AF%AD
節錄: 日語的語言學十分複雜。和阿爾泰語系、南島語系都有密切的關係，受漢語影響很大、吸收了本來作為漢藏語系特點的聲調和量詞、因此令日語的語言學十分複雜。語言學家對於日語的起源存在不同的意見。
(3) 那麼日語是溫帶的語言還是寒帶的？我記得有些人說溫帶的有捲舌，但日語沒捲舌，可是也沒這麼冷......
我沒有聽過語言有從氣候分類的分類法, 網路也沒有查到
資料來源的那個人可能有自己的見解和研究但肯定還沒有太公開
這是一種很有趣的分類法, 我也有興趣聽聽呢
此外, 關於日本屬於什麼帶, 轉貼一下維基百科:
日本是位於東亞的島國，有效管轄範圍介乎北緯20°25'至45°31'、東經122°56'至153°59'之間，位處中國大陸之東北偏北、朝鮮半島之東、西伯利亞以南，所處時區比協調世界時快9小時。
由於日本橫跨的緯度頗大，南北氣溫差異十分顯著。北海道與本州的高原地帶屬亞寒帶，本土地區屬溫帶，而沖繩等南方諸島則為亞熱帶。
(4) 雖然我才小六～但我還是想知道這些問題，可是知識＋找不到> < 希望大家能救救我～！
小六的實習生一級, 櫻桃妮小姑娘很優秀
還有美美的迷你窩
花在網路上的時間也不少呢
我假設你課業也處理的很好
別忘了網路除了知識+
還有很多地方可以找資料呢
搜尋個人認為google比yahoo好 (會不會被刪? 呵呵)
維基大百科也是非常好的資源
加油 ^^

By Kumar
at 2007-06-02T15:51

北京方言人們稱為北京土話.普通話可以這樣定義:以北京人的語言為主幹,整合北方各省語言而形成的語言.故北京話不等於普通話.南方人學普通話較困難.北方人學南方話更困難.北方話各省雖有差異,但差異不大相互都能聽懂.南方話差異很大,

By Genevieve
at 2007-05-30T13:36

國語絕對不是滿話，也不是北京話，不要被那些不學無術的胡說八道謠言唬弄。
滿語跟日語、韓語一樣是阿爾泰語系，換句話說，滿語其實跟日語、韓語還比較接近。給你一個網站「台北滿族網」，你去看滿語長什麼樣子（http://homepage13.seed.net.tw/web@1/taipeimanchu/d... taiwan de eldentai ci tulgiyen, 」我用注音符號打出相似音來對照給你們看－＞「ㄊㄟ　ㄊㄞㄨㄢ　ㄉㄟ　ㄟㄦㄉㄟㄊㄞ　ㄒㄧ　ㄊㄨㄦㄍㄧㄚㄣ」。
翻譯在下：te今、現在　 taiwan台灣　 de於　 eldentai鄂爾登泰先生　 ci油漆、從、向　 tulgiyen除外，整句就是「現在台灣除了鄂爾登泰先生以外」。
這種語言不論文法或發音都跟國語天差地遠，以北方官話為基**國語頂多也只是因為清朝統治的關係，腔調及部分詞彙被影響罷了，這跟台語與日語的關係類似，除非你認為台語是日語，這樣國語才會是滿語。
另外關於北京話，看這裡的北京話水平測驗題（http://www.hhqq.net/showatc.asp?id=206%EF%BC%89%EF...
（）1、"你丫有病啊？"是以下那種含義？
A 你的女兒生病了嗎？
B 你的丫環生病了嗎？
C 你的腦子有病了嗎？
D 你的腳丫有病了嗎？
（）2、"別跟這兒遞葛"中的"遞葛"是指：
A 賤招
B 隨便拿東西
C 傳風涼話
D 四處亂看
這種測驗國語程度再好的人也解不出來，本來就不在國語的範圍內。說到底就是有人沒知識又沒常識又不學無術，沒看過沒聽過又不找資料，專門憑空亂想、胡說八道。
語言名詞借用的情況非常普遍，每個語言都有，但是語言內部的文法結構不容易被取代。國語也有很多英語翻譯的名詞，如馬達、邏輯、羅曼蒂克之類的，這種翻譯名詞的出現不難，不管什麼語言都一樣，但是國語翻譯名詞再多也不會像英語一樣有詞態變化，什麼過去、未來式，什麼比較級、最高級的。
日文也一樣，日語借用的漢語詞再多，依然不屬於漢藏語系，漢藏語系的特徵，聲調系統、單音節、孤立語沒一樣具備的，日語屬於黏著語，就算是日語中的漢語詞，後面也常常附帶一個日文假名，這種詞尾的假名在日語是重要部分，假名一變，整個詞意也會變，不是借用的詞多就叫做同一種語言。
捲不捲舌跟哪一帶沒關係吧，原住民語也有捲舌音，那原住民是哪一帶的？

By William
at 2007-06-01T13:59

1.
我們現在說的國語其實就是「北京話」，
跟滿清時代一般百姓說的話大致上是相同的，
只不過大陸地區幅員廣闊，
不同地方會演變出不同腔調的方言。
此外滿清政府是滿族，
滿人有滿人自己的語言，
跟漢族說的漢語是不同的。
2.
每種語言的由來都是不可考證的，因為語言一開始都是一個地區的居民約定俗成的聲音訊號，用來代表某種概念或義意，因此硬要說日語的語言是哪來的並不正確，但日語的文字則是受到中國影響，日文本來沒有文字,一開始漢字傳入日本時,中文跟日文不同,日本人不可能改變原來的語言,因此只拿漢字來運用在文字上,取相近音的字來用，而日文中的平假名是由中文漢字的草書所演變簡化而成,片假名是取中文漢字楷書之一部分而成。
3.
人類的語言起源於溫帶，那是因為推測最早的人類在溫帶生存一陣子之後產生了語言，後來人類在寒帶與溫帶間遷移，語言當然也互相影響，要說「捲不捲舌」和「溫帶寒帶」有關，邏輯上沒什麼道理可言。

幾個語言的問題！＊30點＊ - 生活

All Comments

Related Posts

（急）國中第二次基測衝刺！！

生活中各種知識的吸收

想到台南高雄玩的問題

得”糖尿病”要去看醫生嗎?

女生的腳丫子給別人看不禮貌不雅觀，有此一說嗎？