幫我翻譯成英文感恩阿 - 過年

By Una
at 2007-01-12T00:00

Table of Contents

在中國過年是最重要的日子.過年時總是很熱鬧.
在新年裡我們有幾件事情是必須要做的1.就是大掃除2.就是拜年
3.放鞭炮4.吃年夜飯5.穿新衣6.就是大家最喜歡的可以收到大人的紅包.
很喜歡過年~因為大家都會聚在一起…而且開開心心的~
已更新項目:
…是不小心打到的
2 個已更新項目:
我目前是想到這些可以在幫我加一些有關過年的活動等等

Tags: 過年大掃除

All Comments

By Anthony
at 2007-01-14T01:09

Chinese New Year is always the most important holiday for the
Chinese and it's always mirthfully!
In Chinese New Year, there are couple of things we need to do,
number 1. Big sweeping day!
number 2. Greet to each other to have a wonderful new year
number 3. letting off firecrackers
number 4. have a renuion dinner
number 5. wearing new clothes
number 6. that's everyone's favorite! Getting the red envelope / 或是lucky money (講這兩種老外都聽得懂也常用) from the elders
I like Chinese New Year because everyone can get together chating about the old times and they all seems to be very happy!

By Olivia
at 2007-01-16T08:41

Chinese New Year is the most important day for chinese. It's very crowded on this day.
There are several things we have to do on Chinese New Year. 1. Cleaning up. 2. Pray to our ancestors. 3. Play fire works/ crackers. 4. Reunion dinner. 5. Wear new clothes. 6. Receiving Ang-Bao(Red Packets) from the elders.
(I) really like Chinese New Year because everyone is altogether and (celebrate) happily.
我加了幾個字, 參考看看吧.

幫我翻譯成英文感恩阿 - 過年

All Comments

Related Posts

蒸氣清洗機,有使用經驗的人請進~~

過年想去廬山和奧萬大兩天一夜

過年春節期間去大陸江南旅遊,怕會人擠人

如何挽救浴室瓷磚的一道道刮痕

過完年要換工作,這樣的離職方式會有問題嗎??請懂人事的人幫忙