小時候禁止說台語 - 高雄
By Blanche
at 2017-08-30T08:35
at 2017-08-30T08:35
Table of Contents
我小時候讀的是三民國小
幼稚園沒什麼印象
因為讀的是插大班的幼稚園
只有在裡面不到半年
小時候家住在三民菜市場中
(真的是市場中!那種居住環境跟倉庫差不多)
我印象裡是我上小學一年級的時候
同學怎麼都講外星語言?
後來才知道原來這是中文!
菜市場裡長大的環境就全都是台語!
上小一時讓我有很深刻的陰影.....= =
※ 引述《bikevts (魯魯魯魯魯)》之銘言:
: ※ 引述《alains (鍵盤鐵人)》之銘言:
: : 上面有幾篇文章討論到
: : 六年級尾,七年級頭,小時候讀國小還會有禁止說台語的狀況
: : 在八卦板也是有聽過類似說法
: : 雖然自己沒遇過,所以好奇問一下
: : 各位65~75的鄉民們.小學有遇過禁止說台語的學校有哪幾間?
: : 小弟69年次,讀草衙道旁的明正國小
: : 瑞祥國中
: : 沒禁止講台語過
: : 是不是偏市區的學校才會呢?
: : 另外"母語"的消逝真的很快啊!!
: : 去公園蹓小孩非常有感了!10個家長有9個跟小朋友說國語
: : 然後轉頭跟旁邊父母用"母語"聊天,這種狀況比比皆是啊
: : 台語都如此了,更不用說更弱勢的客語,還有原住民的母語了
: 推文內有幾個前金國小有罰的…
: 這個我很有感
: 我是在左營眷村外圍長大的
: 左營很妙,這邊有一大群外省族群
: 也有清明時期就來的閩南族群
: 所以這邊有古城,有古跡
: 然後在古跡上古城內又蓋了眷村
: 雖然這邊有古老閩南族群聚落
: 但基本上還是外省族群居多
: 左營這邊照理說,應該是嚴禁台語的地方
: 但我認識的同學與朋友,全部沒被禁過台語
: 我68,也就是1979,小學1-3讀勝利國小
: 裡面附設幼兒園小朋友還可以跟我台語對話
: 老師甚至也會與我說台語,
: 聽不懂台語的同學,
: 老師也會幫忙與同學解釋台語
: 說台語被處罰只有因為罵髒話
: 但用國語罵髒話一樣也是罰
: 我在國小3下因為家人工作關係轉到前金
: 有知道高雄歷史的都知道
: 前金苓雅區也算是高雄老區域
: 所以這邊大部份都是閩南文化
: 這邊其實根本鮮少有外省族群
: 而且出門街頭巷尾一定都是講台語
: 但神奇的是…這邊的國小禁台語!
: 我轉學第一件震撼教育就是不能說台語…
: 我在前金國小因為說台語被處罰的有…
: 罰站,罰清潔打掃,罰繳班費,戴狗牌…
: 而且不是因為罵髒話
: 是純粹用台語回答老師問題或大聲講話
: 更機歪的是同學還會檢舉
: 檢舉的人會被嘉獎!
: 到國中後轉回左營讀書,又可以說台語了…
: 這是我小時記憶非常深刻的事啊…
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
幼稚園沒什麼印象
因為讀的是插大班的幼稚園
只有在裡面不到半年
小時候家住在三民菜市場中
(真的是市場中!那種居住環境跟倉庫差不多)
我印象裡是我上小學一年級的時候
同學怎麼都講外星語言?
後來才知道原來這是中文!
菜市場裡長大的環境就全都是台語!
上小一時讓我有很深刻的陰影.....= =
※ 引述《bikevts (魯魯魯魯魯)》之銘言:
: ※ 引述《alains (鍵盤鐵人)》之銘言:
: : 上面有幾篇文章討論到
: : 六年級尾,七年級頭,小時候讀國小還會有禁止說台語的狀況
: : 在八卦板也是有聽過類似說法
: : 雖然自己沒遇過,所以好奇問一下
: : 各位65~75的鄉民們.小學有遇過禁止說台語的學校有哪幾間?
: : 小弟69年次,讀草衙道旁的明正國小
: : 瑞祥國中
: : 沒禁止講台語過
: : 是不是偏市區的學校才會呢?
: : 另外"母語"的消逝真的很快啊!!
: : 去公園蹓小孩非常有感了!10個家長有9個跟小朋友說國語
: : 然後轉頭跟旁邊父母用"母語"聊天,這種狀況比比皆是啊
: : 台語都如此了,更不用說更弱勢的客語,還有原住民的母語了
: 推文內有幾個前金國小有罰的…
: 這個我很有感
: 我是在左營眷村外圍長大的
: 左營很妙,這邊有一大群外省族群
: 也有清明時期就來的閩南族群
: 所以這邊有古城,有古跡
: 然後在古跡上古城內又蓋了眷村
: 雖然這邊有古老閩南族群聚落
: 但基本上還是外省族群居多
: 左營這邊照理說,應該是嚴禁台語的地方
: 但我認識的同學與朋友,全部沒被禁過台語
: 我68,也就是1979,小學1-3讀勝利國小
: 裡面附設幼兒園小朋友還可以跟我台語對話
: 老師甚至也會與我說台語,
: 聽不懂台語的同學,
: 老師也會幫忙與同學解釋台語
: 說台語被處罰只有因為罵髒話
: 但用國語罵髒話一樣也是罰
: 我在國小3下因為家人工作關係轉到前金
: 有知道高雄歷史的都知道
: 前金苓雅區也算是高雄老區域
: 所以這邊大部份都是閩南文化
: 這邊其實根本鮮少有外省族群
: 而且出門街頭巷尾一定都是講台語
: 但神奇的是…這邊的國小禁台語!
: 我轉學第一件震撼教育就是不能說台語…
: 我在前金國小因為說台語被處罰的有…
: 罰站,罰清潔打掃,罰繳班費,戴狗牌…
: 而且不是因為罵髒話
: 是純粹用台語回答老師問題或大聲講話
: 更機歪的是同學還會檢舉
: 檢舉的人會被嘉獎!
: 到國中後轉回左營讀書,又可以說台語了…
: 這是我小時記憶非常深刻的事啊…
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
All Comments
By Daph Bay
at 2017-08-30T12:50
at 2017-08-30T12:50
By Madame
at 2017-08-30T17:05
at 2017-08-30T17:05
By Wallis
at 2017-08-30T21:20
at 2017-08-30T21:20
By Robert
at 2017-08-31T01:34
at 2017-08-31T01:34
By Frederic
at 2017-08-31T05:49
at 2017-08-31T05:49
By Joe
at 2017-08-31T10:04
at 2017-08-31T10:04
By Erin
at 2017-08-31T14:19
at 2017-08-31T14:19
By Ingrid
at 2017-08-31T18:34
at 2017-08-31T18:34
By Elma
at 2017-08-31T22:49
at 2017-08-31T22:49
By Connor
at 2017-09-01T03:04
at 2017-09-01T03:04
By George
at 2017-09-01T07:19
at 2017-09-01T07:19
By Necoo
at 2017-09-01T11:34
at 2017-09-01T11:34
By Audriana
at 2017-09-01T15:49
at 2017-09-01T15:49
By Frederica
at 2017-09-01T20:03
at 2017-09-01T20:03
By Freda
at 2017-09-02T00:18
at 2017-09-02T00:18
By Dinah
at 2017-09-02T04:33
at 2017-09-02T04:33
By Valerie
at 2017-09-02T08:48
at 2017-09-02T08:48
By Ivy
at 2017-09-02T13:03
at 2017-09-02T13:03
Related Posts
高雄新興區方寸之間
By Tracy
at 2017-08-30T07:08
at 2017-08-30T07:08
小時候禁止說台語
By Franklin
at 2017-08-30T02:07
at 2017-08-30T02:07
如果火車站增設中壢南站
By Thomas
at 2017-08-30T01:25
at 2017-08-30T01:25
請問高雄到宜蘭玩,最快最省方式?
By Anthony
at 2017-08-30T01:08
at 2017-08-30T01:08
搭計程車請小心確認自己掏出的鈔票
By Jacky
at 2017-08-30T00:58
at 2017-08-30T00:58