小時候禁止說台語 - 高雄

Table of Contents

我小時候讀的是三民國小
幼稚園沒什麼印象

因為讀的是插大班的幼稚園
只有在裡面不到半年

小時候家住在三民菜市場中
(真的是市場中!那種居住環境跟倉庫差不多)

我印象裡是我上小學一年級的時候
同學怎麼都講外星語言?

後來才知道原來這是中文!

菜市場裡長大的環境就全都是台語!
上小一時讓我有很深刻的陰影.....= =



※ 引述《bikevts (魯魯魯魯魯)》之銘言:
: ※ 引述《alains (鍵盤鐵人)》之銘言:
: : 上面有幾篇文章討論到
: : 六年級尾,七年級頭,小時候讀國小還會有禁止說台語的狀況
: : 在八卦板也是有聽過類似說法
: : 雖然自己沒遇過,所以好奇問一下
: : 各位65~75的鄉民們.小學有遇過禁止說台語的學校有哪幾間?
: : 小弟69年次,讀草衙道旁的明正國小
: : 瑞祥國中
: : 沒禁止講台語過
: : 是不是偏市區的學校才會呢?
: : 另外"母語"的消逝真的很快啊!!
: : 去公園蹓小孩非常有感了!10個家長有9個跟小朋友說國語
: : 然後轉頭跟旁邊父母用"母語"聊天,這種狀況比比皆是啊
: : 台語都如此了,更不用說更弱勢的客語,還有原住民的母語了
: 推文內有幾個前金國小有罰的…
: 這個我很有感
: 我是在左營眷村外圍長大的
: 左營很妙,這邊有一大群外省族群
: 也有清明時期就來的閩南族群
: 所以這邊有古城,有古跡
: 然後在古跡上古城內又蓋了眷村
: 雖然這邊有古老閩南族群聚落
: 但基本上還是外省族群居多
: 左營這邊照理說,應該是嚴禁台語的地方
: 但我認識的同學與朋友,全部沒被禁過台語
: 我68,也就是1979,小學1-3讀勝利國小
: 裡面附設幼兒園小朋友還可以跟我台語對話
: 老師甚至也會與我說台語,
: 聽不懂台語的同學,
: 老師也會幫忙與同學解釋台語
: 說台語被處罰只有因為罵髒話
: 但用國語罵髒話一樣也是罰
: 我在國小3下因為家人工作關係轉到前金
: 有知道高雄歷史的都知道
: 前金苓雅區也算是高雄老區域
: 所以這邊大部份都是閩南文化
: 這邊其實根本鮮少有外省族群
: 而且出門街頭巷尾一定都是講台語
: 但神奇的是…這邊的國小禁台語!
: 我轉學第一件震撼教育就是不能說台語…
: 我在前金國小因為說台語被處罰的有…
: 罰站,罰清潔打掃,罰繳班費,戴狗牌…
: 而且不是因為罵髒話
: 是純粹用台語回答老師問題或大聲講話
: 更機歪的是同學還會檢舉
: 檢舉的人會被嘉獎!
: 到國中後轉回左營讀書,又可以說台語了…
: 這是我小時記憶非常深刻的事啊…

-----
Sent from JPTT on my iPhone

--

All Comments

Daph Bay avatarDaph Bay2017-08-30
所以你現在通外星語言了?
Madame avatarMadame2017-08-30
可是北部人的台語能力真的很弱...
Wallis avatarWallis2017-08-30
真的,小一時考國語注音都會填台語
Robert avatarRobert2017-08-31
小學讀原縣湖內鄉海埔國小,講臺語
會被掛牌子,現在想起來很誇張,鄉下耶,
Frederic avatarFrederic2017-08-31
跟長輩只有臺語才能通耶。
Joe avatarJoe2017-08-31
鳥松的仁美國小,低年級時也被要求在學校
不能講台語
Erin avatarErin2017-08-31
我一二年級也是念三民,沒印像有沒有罰了
Ingrid avatarIngrid2017-08-31
小時候不知道國語的"組"都寫成注音的
ㄉㄠ、哈哈
Elma avatarElma2017-08-31
北部閩南人比較少台語比較不普遍很正常
Connor avatarConnor2017-09-01
北部閩南籍的怎麼可能會少?在清朝時主要
的大型泉漳械鬥在北部發生的次數也不少,
而通常是粵、客族群被打壓到變成很少數時
,閩籍的才會開始內鬥
George avatarGeorge2017-09-01
反而高雄的閩南人比例還可能比較低,一直
到日據時代為止,高雄市區還是平埔族為主
。南部有很多自認是閩南人的,其實是被閩
南人霸菱而閩南化的平埔族
Necoo avatarNecoo2017-09-01
喔喔
Audriana avatarAudriana2017-09-01
家裏沒電視? 我記得還沒上學之前 在家裏看
Frederica avatarFrederica2017-09-01
卡通就已經在接觸國語了
Freda avatarFreda2017-09-02
當然大部份也是聽不懂 但不至於完全沒聽過
Dinah avatarDinah2017-09-02
另外樓樓上說的也怪怪的 別忘了台南府城是
Valerie avatarValerie2017-09-02
台灣最早的閩南人聚落 發展最久最具規模 由
府城向外輻射 南部早就已經是閩南人的勢力
範圍了
Ivy avatarIvy2017-09-02
報告樓上,家裡有電視,不過都陪阿罵看
楊麗花歌仔戲
星期一到五晚上六點半到七點喔