客家民謠＊唐山過台灣的歌詞＊ - 生活

By Edward Lewis
at 2005-06-07T00:00

Table of Contents

客家民謠＊唐山過台灣的歌詞＊

All Comments

By Charlotte
at 2005-06-07T15:52

不知道你要問的是<<客家本色>>還是<<渡海悲歌>>??
因為裡面都有你說的唐山過台灣一句
客家本色
http://ningkuei.bravehost.com/ksong.htm
詞曲：涂敏恆演唱：劉平芳
唐山過台灣　無半點錢
剎猛打拼耕山耕田
咬薑啜醋幾十年　毋識埋怨
世世代代就恁樣勤儉傳家
兩三百年無改變
客家精神莫豁忒永遠永遠
時代在進步社會改變
是非善惡充滿人間
奉勸世間客家人修好心田
正正當當做一個良善的人
就像恩的老祖先
永久不忘祖宗言千年萬年
http://www.ttv.com.tw/AIR_ART/PROGRAM90/200109/q&a...
「渡台悲歌」是百年前，客家人來到台灣，因為披荊斬棘、篳路藍縷地開發新生活的土地，在辛苦之餘特別有感而發，寫下「渡台悲歌」的感慨，其全部歌詞如下：
勸君切莫過台灣，台灣恰似鬼門關，千個人去沒人轉，台灣所在滅人山。客頭說道台灣好，賺銀如水一般了，口似花娘嘴一般，親朋不可信其言，涓定良時併吉日，出門離別淚連連，告別門親併叔祖，直到橫江就搭船。上了船來尋店歇，客頭就去講船錢，各人現銀交過手，錢銀沒交沒上船。到了台灣才知慘，一儕又愛兩百錢，少欠船銀沒上岸，家眷做當在船邊。走上嶺來就知壞，看到茅屋千百間，恰似長山屎缸樣，乞食寮場一般般。各人打算尋頭路，或者僱工做長年，可比長山賣牛樣，任人挑選講銀錢。烏蠅狗蝨官裨惡，日夜沒眠真可憐，沒眠沒帳任蚊叼，沒被沒骨任凍寒。年頭算來年尾去，算來又欠頭家錢，假如愛走被作當，假如晤走仰還錢。年三十日人祭祖，心中想起刀割般，上無親侍下無戚，頭家屋家過新年。初一聊到初四止，除扣人工錢一千，搶人晤過係按樣，台灣一府全老奸。人講台灣出米穀，屙膿滑血花娘言，講著食來目汁出，手端飯碗氣衝天。一碗飯沒百粒米，一塊番薯大大圈，台灣番薯食一月，多過長山食一年。頭餐食了晤肯捨，又想留來第二餐，火油炒菜喊享福，想食鹹魚等過年。福佬人家真賺錢，每日三餐五大盤，日日聊上又聊下，酒酒肉肉堆滿山。沒愁沒慮真快樂，屋家坐著收租錢，日日夜夜夜夜日，食酒唱歌晤知年客人之家真在過，難得一日食三餐，雞啼起身做到暗，歸日辛苦沒日閒。肚飢吞燥口瀾水，嘴渴望水望穿天，一年三百六十日，日日按樣透長年。落霜落雪風災雨，頭燒額痛沒推懶，十分辛苦做晤來，睡日眠床除百錢。各人輕些就愛做，行路都還打腳偏，換衫雞啼起身洗，衫爛褲爛夜補連。缺崎上山揩樵賣，一日算來沒百錢，除踢三餐食飯銀，剩到晤成幾仙錢。大秤百斤錢一百，壓到肩頭酸又彎，併去併轉三鋪路，轉到來時兩三更。奈何又著同人做，又著同人做長年，睡到子時下四刻，頭家又來被單掀。長山一年三度緊，台灣日日緊煎煎，出門行路看晤到，腳指踢出血連連。天下耕田用腳踏，台灣耕田用手耙，走盡江湖晤識見，恰似烏龜上石灘。雙手用爬腳用剪，天光跪到日落山，面項一身泥鬼樣，閻王看到一身驚。迎婚嫁娶去恭喜，未見一人有鞋著，赤腳短衫連水褲，洗身手帕半腰纏。人客爭先沒讓人，搶食就像餓死鬼，若是傳回長山去，當面畀人呸口瀾。台灣有錢係大爺，出門三步人人騰，一朝沒錢就各樣，路巷相逢沒見面。一有病痛就等死，愛請先生又沒錢，死到草竇沒人問，出心之人草席捲。絕呀絕時天呀天，不該信人過台灣，台灣之人好辛苦，長山之牛好清閒。登時出門想千萬，晤知送命過台灣，台灣此係滅人山，千百人去沒人還。歸家講到台灣好，就係花娘**言，叮嚀叔姪併親戚，切莫信人過台灣。每有子弟愛來者，打死連棍丟外頭，一紙書音句句實，並沒一句係虛言。

By Dorothy
at 2005-06-09T12:48

唐山過台灣
作詞：陳明章　作曲：陳明章　編曲：林暐哲/李欣芸
一隻白鷺鷥　一飛五千里
講伊唐山過台灣
一台小帆船　一程一個月
講伊唐山過台灣　呀嘿
一ㄟ小布袋仔　講伊帶著神主牌仔
一ㄟ小包袱仔　講伊帶著小香爐
講伊賣唐山過台灣
講伊賣唐山過台灣
一手三枝香　枝枝有神明
拜託媽祖婆啊伊著保庇　平安到淡水
咱ㄟ祖先伊　伊唐山過台灣
開山尬造路啊　鹿港到艋舺
★☆歌詞轉載自『六一歌詞庫』　 http://so61.com/

客家民謠＊唐山過台灣的歌詞＊ - 生活

All Comments

Related Posts

何謂石油化學工業

有關國際污染問題?

幫幫忙...誰知道香港的半島酒店

知識百寶箱~有許多我知道的事情~請讓我知道~

歷史上有魏子夫這號人物嗎?