如果不是兩願離婚，但已無法再相處，該怎麼處理 - 生活

五年前，我認識了我第二任男友，到4年後，已論及婚嫁，我帶他回去見我父母，也在過年時，介紹他給我所有的親戚朋友認識，大家都以為我們快結婚了，結果就在過年後，突然收到一通簡訊，是一個女人的口氣，質問我是誰.......我才知道原來男友是個已結婚還有3個女兒的人，剛開始的那段期間我情緒極為不穩定，因為我曾為了他放棄和第一任交往了10幾年的男友結婚，卻沒想到是被騙了，對方老婆，每天打電話侮辱我，每天傳簡訊騷擾我，讓我一度得了憂鬱症，公司也差點關了(當時我才剛開始自已創業)，我曾好好的跟對方的老婆說，我根本不知道他是個已結過婚的男人，且我也不想做人家的第三者，希望他們好好溝通，都不要再來找我，讓我慢慢的恢復平靜，但，她完全不講道理，仍然幾乎每天打電話，而且都是在三更半夜的時候，又不說話，我因此事，每天必需吃安眠藥才能睡，造成我很大的心理壓力........
男友後來事情爆發後，曾跟我解釋，他一直都在處理和他老婆之間的離婚問題，因為，他們是個大家族，他老婆嫁到他家後 ，就跟他家人完全格格不入，對他父母不尊重，也從不幫忙做家事，小孩大多都是公婆在帶的，飯也是婆婆在煮，她只是在家裡做一些手工，其它事都不管，他和她溝通了好幾年，他老婆的回應都是不理他，或是說「我就是這樣啊，沒辬法改，不然你去找個更好的」，後來他就有了外遇......就是完全不知情的我.........
原本在此事還沒爆發之前，他們已經快離婚了，後來他老婆知道有我的存在後，就開始報復他，故意不離婚，也不理小孩，更完全不理會他家裡的人，常常晚上出去三更半夜才回來，甚至不回家，他家人也看過好幾次，她跟別的男人出去逛夜市，甚至，男人來家裡附近載她出去，但，也沒有証據她在外面有出軌的行為，他們至今也分居快1年半了，我從對男友完全不諒解到後來了解他的處境又對他心軟，所以成了最痛苦的三角關係.......
他們家裡長輩都知道他們已無法相處了，所以沒有人會再阻止他們離婚，但他老婆卻堅持不離婚，要讓他們家沒辦法平靜，要讓我們也沒辦法在一起，請問，像這樣的情況，上法院，有可能判離婚嗎?
已更新項目:
上述的內容，我不是單聽他的一面之辭的，我見過他的部份家人包含他父母(當時他父母曾承認他媳婦平時的作為，但，因三個小孩的關係，只要他媳婦願意改，他們都願意給她機會，所以希望我和他能結束關係，給他們一個圓滿的家，他媳婦也說過自已會改，但後來，沒多久又舊態復發，因他已無法再接受他老婆，公婆也管不動他，所以他老婆就完全用報復的手段在過生活了)，也看過他和他老婆間互傳的簡訊，有時他的家人打電話找他，我剛好也在，也從他們的言談中證明他沒有再騙我。
2 個已更新項目:
1.因我和第一任男友交往時，大多聚少離多，例如等他當兵二年，自已又因出外念書4年，畢業後，各自把心放在工作上，所以最多1~2星期才見一次面，和第二任男友交往時，因家裡的一些經濟壓力我們也都為工作在忙，所以也不是天天能見面，有見面時他都對我很好，也會到我家走動，很主動的和我爸媽聊天，對我姊妹也很好，所以，我不曾懷疑他，家人知道時，也和我一樣難以置信
3 個已更新項目:
2.他們是整個大家族住在一起，同一區幾棟房子一起住的，事發後一年半多以來，他老婆住隔壁棟2樓，他搬去和父母同住隔壁1樓，小孩也都住樓下，不知這樣算分居嗎?因為要照顧小孩的因素，他不能搬離開家，因孩子的媽完全不理小孩。我想他們既然已無法再相處了，再拖下去也只是大家跟著痛苦，對孩子也不好(聽說孩子也開始罵自已的媽媽，再拖下去，只怕小孩的行為會更偏差了)。不知用什麼方法才能讓這件事快點解決?
4 個已更新項目:
3.原本他老婆是拿東西回來在家裡做手工，事發後，她就去外面上班，每天大約到10點才回家，都說在加班，她公司離家很近，但，有時候時間太晚了，他就帶小孩一起去她工廠找媽媽，但，去了幾次，工廠早就下班了，根本就沒人，也不知她到底去了哪裡?有時喝醉了，又被家人發現有男人開車載她回來，因他家附近就有警察局，他公公曾去調監視錄影帶，有拍到有男人開車來載，有拍到車牌號碼，但，她說那是乾媽的兒子而已(家人從不知她何時有認過乾媽)，因女方是從南部嫁到台北的，所以，在之前除工廠同事之外應該沒什麼朋友的，今年母親節前夕她沒回家，家人問，她只是說到乾媽家過夜了。
5 個已更新項目:
我把較詳細的內容重新po在"煩腦心事"的婚姻項目中了，願意給我意見的朋友們，請到這個項目給我回應，謝謝~~
6 個已更新項目:
標題為"已論及婚嫁，才知男友已結婚，還有三個女兒"