大家有遇過沒有出國唸書英文真的很好的人 - 閒聊

Charlotte avatar
By Charlotte
at 2019-02-09T21:43

Table of Contents



很多人說自己英文很好
被老外稱讚什麼的
請注意老外很會亂講
我也很常被老外稱讚
但我英文很爛

我覺得英文真的要說很好
大概就是老美影集不看字幕
可以懂90%以上
我已經很常被講英文很好
但其實我影集不看字幕還是不行
除非家庭劇
勉強還行

就講我今天做的筆記:

My stock is cratering.
My legs are wobbly.
or I reek.
靠腰 真的都好難啊

說自己英文好的 你們真的都懂哦?


※ 引述《loveswazi (ffff)》之銘言：
: 我個人是沒有遇到
: 就算是名校
: 我我覺得英文都沒很好
: 以前只有遇到一個英文超好
: 但人家美國長大 無可厚非
: 本土自學要英文非常好
: 其實很難
: -----
: Sent from JPTT on my Samsung SM-G885Y.


-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-G885Y.

--
Tags: 閒聊

All Comments

Mason avatar
By Mason
at 2019-02-11T14:24
老外超會稱讚人的啊
Bethany avatar
By Bethany
at 2019-02-13T07:06
只是你的筆記未免也太難
Eartha avatar
By Eartha
at 2019-02-14T23:48
影集裡的啊 就想台灣電視劇你若不懂 敢說自己中文好?
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2019-02-16T16:30
推外國人本來就接受鼓勵教育 稱讚英文好還是聽聽就好
Elma avatar
By Elma
at 2019-02-18T09:11
My penis long and My English is vary god.
Rachel avatar
By Rachel
at 2019-02-20T01:53
看什麼影集啦，醫學、法律等等的，有些不是很平易近人
Hedy avatar
By Hedy
at 2019-02-21T18:35
我只知道wobbly
Lucy avatar
By Lucy
at 2019-02-23T11:16
還有reek是權力遊戲那個被當成僕人折磨的人的名字
Robert avatar
By Robert
at 2019-02-25T03:58
又雙關 指他卑賤又臭 毫無尊嚴可言
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2019-02-26T20:40
不是 reek是說她抽完菸 身上很臭
Andrew avatar
By Andrew
at 2019-02-28T13:22
英文真的非常難的 越學越覺得難
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2019-03-02T06:03
所以我說那是雙關阿 也有臭的意思
Rae avatar
By Rae
at 2019-03-03T22:45
稍早才覺得自己聽得懂印尼人用英語講解印尼語是很神奇的事
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2019-03-05T15:27
腔調完全和英語母語者不同
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2019-03-07T08:09
說英文很難的 學過德文法文就知道什麼才叫難
光是時態就學不完
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2019-03-09T00:50
你舉的例其實完全無法證明英文好
Oliver avatar
By Oliver
at 2019-03-10T17:32
我說我英文很爛==
Susan avatar
By Susan
at 2019-03-12T10:14
就跟會中文的超屌/超牛逼/接地氣/吹吹牛 以為中文好
結果你連吹吹牛的中文正確意思你都不知道
Margaret avatar
By Margaret
at 2019-03-14T02:56
你到底在說甚麼
Caroline avatar
By Caroline
at 2019-03-15T19:37
看那麼多影集還不知道雙關 學語言也要學文化好嗎
Daniel avatar
By Daniel
at 2019-03-17T12:19
第一個不會 wobbly還算常見 reek剛好是冰與火之歌裡的
一個角色所以印象很深哈哈
Enid avatar
By Enid
at 2019-03-19T05:01
原來發文是為了炫耀自己英文很好喔？硬要靠貶低別人得
到成就感不管英文好不好，人生都很可悲啦
Sarah avatar
By Sarah
at 2019-03-20T21:42
一些字不會很正常，跟英文好不好沒太大關係，跟domain
knowledge 有關
Victoria avatar
By Victoria
at 2019-03-22T14:24
推樓上 老外看電視劇也不是都知道某些專有名詞
Elma avatar
By Elma
at 2019-03-24T07:06
他們不習慣看字幕 聽不懂的字不會看得很重要
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2019-03-25T23:48
如果英國人稱讚你英文很好 那他一定是在笑你
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2019-03-27T16:29
醫療用語沒有常常接觸 真的不知道在講啥

大家喜歡湯圓嗎?

Anthony avatar
By Anthony
at 2019-02-09T21:41
各位女孩兒晚安R 我花花喇 大家喜翻湯圓ㄇ 我每次阿吃冰、熱甜湯一定點湯圓 辦桌會出現ㄉ炸湯圓也是大好き!! 真的是啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊好好吃啊!!! 不禁好奇 鹹湯圓到底是什邪門歪道 一起大聲的討論叭 ----- Sent from JPTT on my Asus ASUS_ ...

被說像網美會開心嗎

Anthony avatar
By Anthony
at 2019-02-09T21:41
我有個女性朋友 最近傳了一張照片給我看 我就說妳好像網美 但她卻回我and#34;蛤 聽起來不像稱讚and#34; 可是我是覺得很漂亮才說的 大家被說像網美會開心嗎 - ...

可以幫我選一下襪靴買哪款嗎

Andrew avatar
By Andrew
at 2019-02-09T21:17
拜託了選不出來 現在就在店外面跟變態一樣徘徊 問了妹妹說短的好 朋友說長的好 我選不出來啊 同款的 長短分別而已 求求大家幫我看一下啊 選擇障礙 https://i.imgur.com/bbuNVYd.jpg 長 https://i.imgur.com/VZQc8UG.jpg 短 https://i.im ...

因為莫名的禁忌

Ivy avatar
By Ivy
at 2019-02-09T21:16
所以生平首次跑到自助洗衣店洗被單 原來洗衣服這麼方便 有人都是自助洗衣的嗎 ㄧ個月大約固定花費多少? - ...

教學比較喜歡看影片還是網誌呢

Rae avatar
By Rae
at 2019-02-09T21:10
我自己是學化妝比較喜歡看影片 覺得手勢什麼的比較清楚 學料理的話就比較喜歡找網誌來看 有時候覺得影片跳太快 要一直拉回去重播有點麻煩 出去玩一些訂票教學也比較喜歡看網誌 覺得比影片清楚一些 但現在大家好像都比較喜歡youtube 好擔心以後沒人寫網誌喔喔 大家教學比較喜歡看影片還是網誌呢 ----- ...