同時學多種語言的方法 - 學習

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2012-11-29T23:46

Table of Contents

小弟是個對語言挺有興趣的人

雖然在單字方面記憶力比較差就是了...

小弟學語言的方法通常都是先學一點基礎

像日文就是先把五十音記好,然後一些簡單的文法學起來

然後就找電影戲劇或動畫來看

雖然可能會有字詞不懂意思

但是我自己用這種方式學文法覺得很快,發音之類也都會比較正確

以上是一些小分享


問題來了!

單字方面,我之前有用死背的方式去記過

但是就是很容易忘記....

而像在電影中學到的字詞,通常都比較是生活上對話的字詞,重複性很高就很好記

但是不常用到的詞,就會突然想用的時候偏偏忘了

小弟背單字時,都會把中英日一起記

只是常常要用某個字的英文時就會忘記英文,只想到日文

要用日文的詞時,就只想起英文...


不知道版上有沒有其他學多國語言的大大們~

能分享一下不同語言之間要如何能不干擾的學習方法??

--
Tags: 學習

All Comments

Puput avatar
By Puput
at 2012-12-04T04:45
不曉得你有沒有小時候同時學國台語的經驗 就是常使用常聽
Kristin avatar
By Kristin
at 2012-12-09T01:54
嗯...謝謝建議 只好再多聽多背了>"<

英文時事報導網站

Bennie avatar
By Bennie
at 2012-11-28T22:38
如題 希望用電腦時也能做點有意義的事 例如學英文 望請各方大德提供在下一些有趣 豐 富的英文時事報導的網站 謝謝! - ...

眼神不敗術~視覺接觸心理學

Adele avatar
By Adele
at 2012-11-27T13:37
《【書評】眼神不敗術~視覺接觸心理學》 by蒼蠅頭‧小資家: http://goo.gl/TVoIC ------------------------------------------------------------------------ 作者麥可‧艾斯柏格因為舉辦「看對眼聯誼」的契機,開始研究關於眼 ...

學生提問:為什麼我寫不出英文邏輯的句子

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2012-11-27T08:33
小弟改高中生作文三年,偶有心得,記之為文。此為閒暇之作,又兼學藝不精 ,錯誤難免,還請看倌包容。 作文心得 清華大學吳煒聲講師,在他的英語教學部落上,打上了這麼一大段標題:「 Where English meets Chinese.」他從事口譯多年,對於英文和中文自然相當熟稔,也知 ...

學生提問:為什麼我寫不出英文邏輯的句子

Olga avatar
By Olga
at 2012-11-27T01:54
這幾年教書 學生也常來問有關英文學習的問題 今天終於整理起來 也可以跟大家分享 為什麼我寫不出英文邏輯的句子? 答: 這個問題,通常我會先看學生自己對於英文的需求是甚麼? 出國留遊學,需要寫學術文章 與客戶溝通想要寫出客氣卻又不要太客套?自己寫日記? 知道了原因,你會發現當中並不一定是 英文邏輯問題,寫作有 ...

夾便條紙會不會最後讓書散掉

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2012-11-25T00:37
由於原PO我習慣用便條紙貼在書中作段落的筆記或摘要 因為文字圖片很多,要抄到活頁紙上並不容易 多少會擔心 因為之前拿原文書去做拆書膠裝 他有提過不能夾太多額外的A4紙 不然太厚的話 書背很容易斷掉 會不會便條紙越黏越厚(每面貼兩三張) 也會讓整本書壞掉? - ...