台北市萬華區‧西門紅樓 - 台北萬華
By Delia
at 2012-04-02T10:46
at 2012-04-02T10:46
Table of Contents
※ [本文轉錄自 Tai-travel 看板 #1FUEud_q ]
作者: nchuhistory (流浪人) 看板: Tai-travel
標題: [遊記] 台北市萬華區‧西門紅樓
時間: Mon Apr 2 08:09:08 2012
網誌http://www.wretch.cc/blog/OLDOG/5523579
相簿http://www.wretch.cc/album/album.php?id=oldog&book=504
【簡介】
西門紅樓位於台北市萬華區的成都路上,緊鄰西門町徒步區。
這棟兩層高的三級古蹟紅磚洋樓為1908年所建
該古蹟建築最獨特之處,是其外觀為每正立面8公尺。
也因此,該建物於日治時期通常被稱為八角堂。
八角堂主建築體後面連接著的是十字型外觀的一樓磚造樓房
而結構不太相似的這兩棟建物合稱西門市場,紅樓則為市場入口。
日治晚期,該市場範圍拓展到周圍成都路,西寧南路,內江街圍成的梯形區域
並維持此一格局至今。
戰後,接收八角堂的滬商業者因建築的紅磚外觀,改名為「紅樓劇場」
1963年後,紅樓劇場改映電影
因此又被稱為「紅樓戲院」或簡稱「紅樓」。
1997年,台灣內政部將紅樓列入第三級古蹟,定名為西門紅樓。
西門紅樓由台北市地方政府以「官辦民營」方式委由紙風車文教基金會經營
為知名的小型藝文表演場所
2007年9月30年合約到期,11月交由台北市文化基金會接手營運
並於2008年榮獲第七屆【臺北市都市景觀大獎】歷史空間活化獎
西門紅樓以扶持藝文與創意團隊為精神
持續為台北西區的文創發展注入活力。
【漫遊】
難得和ROSE一起放假,她想去誠品買些書
所以我倆搭公車前往西門町逛街
「好多店都還沒開耶!」
「現在太早了,先去看電影好了。」
於是我們先去包廂式的U2租「翻滾吧!阿信」來看
中午去美觀園用餐,吃完後再去逛逛誠品
ROSE買到她所要的書,我提議去西門紅樓走走
「我沒記錯的話,這裡以前曾經是電影院。」
「那應該是很久很久以前的事了。」
走進西門紅樓,開放式的展場空間
古老的資料與照片述說著這棟建築物的前世今生
那是從日治時期開始說起的一段故事:
『台灣進入日治時代,大量日籍移民進入台北市。
考慮其城內建築分布與艋舺、大稻埕已成形的街市地緣
台灣總督府規劃台北城西門附近空地為日人居住處所。
西門旁的「新起街」於1896年出現以簡單木造房舍為主的市場建築
此市場主要目的就是供應當地新移民的生活日常必需品。
1907年,於市區改正過程中順利拆除台北城牆與西門的台灣總督府
則進一步委由知名建築師近藤十郎興建正式的西門市場
以提供更完善的市場來替代本有的木造舊市場。
也稱為「新起街市場」的西門市場正式落成於1908年12月
為台灣第一座官方市場。
1945年台灣進入中華民國時期
連同八角堂的西門市場都轉由新政府官方經營。
除了後方十字型建築與週遭店舖繼續擔任傳統市場外
1949年,退避台灣的上海知名商人陳惠文向政府承租八角堂並改名為滬園劇場。
陳惠文於該劇院二樓添置戲台與三百餘座位後,以表演京劇為主。
1951年,陳惠文將滬園劇場改名為紅樓書場
表演內容也從京劇變成了說書相聲。
由表演京劇轉變成說書相聲的紅樓
因其來自中國大陸移民增多及大小場地適合,頗受歡迎。
1956年,滬商陳惠文更於說書表演項目外,增設越劇表演
同時將紅樓書場正式更名為紅樓劇場。
在60年代,因應電影於台灣當地日漸普及
紅樓改名為紅樓戲院(紅樓電影院)
開始播放江山美人等黃梅調與其他國語電影影片
該電影院也為西門町早期電影街的起始點之一。
1970年代初期,大型的西門町電影院數量急遽增多
空間座位與聲光設備無法與新電影院相比的紅樓戲院日漸沒落。
1970年代中期至1997年正式歇業為止
紅樓除了成為二輪電影院之外,還以播放色情電影著稱。
1997年,內政部將其西門紅樓列入三級古蹟
同時,台北市政府並收回紅樓戲院的承租權。
1999年台北市政府開始大幅首度內部整修,將其定位於「電影博物館」
不過因建物定位與週遭西門市場尚未改建等問題,西門紅樓仍持續閒置
2000年,遲遲未見改建的西門市場發生大火
紅樓雖未被嚴重波及,但市場及週遭廣場林立的攤販與違建嚴重毀損。
2002年3月,台北市政府以「官辦民營」方式
將西門紅樓委由「紙風車文教基金會」經營。
同年,7月26日,以名導演柯一正主持的該基金會在投入大筆資金整修後
重新以「紅樓劇場」為名啟用西門紅樓。』
我們走到十字樓的二樓,這裡有些販賣文創產品的小店面
或許是非假日的關係,所以沒什麼人在逛
大部份的遊客還是集中在一樓的茶坊和精品區
「妳知道嗎?台南的〝大菜市〞也是古蹟,同樣叫做西門市場喔!」
「可是我覺得西門紅樓比較漂亮耶!」
「因為這裡有重新翻修過啊!大菜市在日治時期的建築樣式也很漂亮喔!」
http://www.wretch.cc/blog/OLDOG/5512913
台南的西門市場比台北的早三年落成完工
歷經百年歲月,建築外表已經很破舊了
但是在市場內還是有店家在營業,多的是歷史悠久的小吃店
西門紅樓已經轉型為藝文展覽表演空間
大菜市卻仍維持原貌,是台南人共同的記憶
(我的曾祖父、祖父、父親三代都在大菜市做過生意)
ROSE讚嘆西門紅樓的美麗外表,我感嘆大菜市的歷史內涵
或許有一天大菜市的建築外貌也會被重新翻修
但我可不希望市場內的店家因此被迫搬走
如果變成和西門紅樓一樣的展覽空間
屬於府城人的歷史記憶就會因此煙消雲散了
--
流浪人的無名相簿 http://www.wretch.cc/album/OLDOG
專業的機車旅遊部落格 http://www.wretch.cc/blog/OLDOG
歡迎參觀比較~~^^
--
作者: nchuhistory (流浪人) 看板: Tai-travel
標題: [遊記] 台北市萬華區‧西門紅樓
時間: Mon Apr 2 08:09:08 2012
網誌http://www.wretch.cc/blog/OLDOG/5523579
相簿http://www.wretch.cc/album/album.php?id=oldog&book=504
【簡介】
西門紅樓位於台北市萬華區的成都路上,緊鄰西門町徒步區。
這棟兩層高的三級古蹟紅磚洋樓為1908年所建
該古蹟建築最獨特之處,是其外觀為每正立面8公尺。
也因此,該建物於日治時期通常被稱為八角堂。
八角堂主建築體後面連接著的是十字型外觀的一樓磚造樓房
而結構不太相似的這兩棟建物合稱西門市場,紅樓則為市場入口。
日治晚期,該市場範圍拓展到周圍成都路,西寧南路,內江街圍成的梯形區域
並維持此一格局至今。
戰後,接收八角堂的滬商業者因建築的紅磚外觀,改名為「紅樓劇場」
1963年後,紅樓劇場改映電影
因此又被稱為「紅樓戲院」或簡稱「紅樓」。
1997年,台灣內政部將紅樓列入第三級古蹟,定名為西門紅樓。
西門紅樓由台北市地方政府以「官辦民營」方式委由紙風車文教基金會經營
為知名的小型藝文表演場所
2007年9月30年合約到期,11月交由台北市文化基金會接手營運
並於2008年榮獲第七屆【臺北市都市景觀大獎】歷史空間活化獎
西門紅樓以扶持藝文與創意團隊為精神
持續為台北西區的文創發展注入活力。
【漫遊】
難得和ROSE一起放假,她想去誠品買些書
所以我倆搭公車前往西門町逛街
「好多店都還沒開耶!」
「現在太早了,先去看電影好了。」
於是我們先去包廂式的U2租「翻滾吧!阿信」來看
中午去美觀園用餐,吃完後再去逛逛誠品
ROSE買到她所要的書,我提議去西門紅樓走走
「我沒記錯的話,這裡以前曾經是電影院。」
「那應該是很久很久以前的事了。」
走進西門紅樓,開放式的展場空間
古老的資料與照片述說著這棟建築物的前世今生
那是從日治時期開始說起的一段故事:
『台灣進入日治時代,大量日籍移民進入台北市。
考慮其城內建築分布與艋舺、大稻埕已成形的街市地緣
台灣總督府規劃台北城西門附近空地為日人居住處所。
西門旁的「新起街」於1896年出現以簡單木造房舍為主的市場建築
此市場主要目的就是供應當地新移民的生活日常必需品。
1907年,於市區改正過程中順利拆除台北城牆與西門的台灣總督府
則進一步委由知名建築師近藤十郎興建正式的西門市場
以提供更完善的市場來替代本有的木造舊市場。
也稱為「新起街市場」的西門市場正式落成於1908年12月
為台灣第一座官方市場。
1945年台灣進入中華民國時期
連同八角堂的西門市場都轉由新政府官方經營。
除了後方十字型建築與週遭店舖繼續擔任傳統市場外
1949年,退避台灣的上海知名商人陳惠文向政府承租八角堂並改名為滬園劇場。
陳惠文於該劇院二樓添置戲台與三百餘座位後,以表演京劇為主。
1951年,陳惠文將滬園劇場改名為紅樓書場
表演內容也從京劇變成了說書相聲。
由表演京劇轉變成說書相聲的紅樓
因其來自中國大陸移民增多及大小場地適合,頗受歡迎。
1956年,滬商陳惠文更於說書表演項目外,增設越劇表演
同時將紅樓書場正式更名為紅樓劇場。
在60年代,因應電影於台灣當地日漸普及
紅樓改名為紅樓戲院(紅樓電影院)
開始播放江山美人等黃梅調與其他國語電影影片
該電影院也為西門町早期電影街的起始點之一。
1970年代初期,大型的西門町電影院數量急遽增多
空間座位與聲光設備無法與新電影院相比的紅樓戲院日漸沒落。
1970年代中期至1997年正式歇業為止
紅樓除了成為二輪電影院之外,還以播放色情電影著稱。
1997年,內政部將其西門紅樓列入三級古蹟
同時,台北市政府並收回紅樓戲院的承租權。
1999年台北市政府開始大幅首度內部整修,將其定位於「電影博物館」
不過因建物定位與週遭西門市場尚未改建等問題,西門紅樓仍持續閒置
2000年,遲遲未見改建的西門市場發生大火
紅樓雖未被嚴重波及,但市場及週遭廣場林立的攤販與違建嚴重毀損。
2002年3月,台北市政府以「官辦民營」方式
將西門紅樓委由「紙風車文教基金會」經營。
同年,7月26日,以名導演柯一正主持的該基金會在投入大筆資金整修後
重新以「紅樓劇場」為名啟用西門紅樓。』
我們走到十字樓的二樓,這裡有些販賣文創產品的小店面
或許是非假日的關係,所以沒什麼人在逛
大部份的遊客還是集中在一樓的茶坊和精品區
「妳知道嗎?台南的〝大菜市〞也是古蹟,同樣叫做西門市場喔!」
「可是我覺得西門紅樓比較漂亮耶!」
「因為這裡有重新翻修過啊!大菜市在日治時期的建築樣式也很漂亮喔!」
http://www.wretch.cc/blog/OLDOG/5512913
台南的西門市場比台北的早三年落成完工
歷經百年歲月,建築外表已經很破舊了
但是在市場內還是有店家在營業,多的是歷史悠久的小吃店
西門紅樓已經轉型為藝文展覽表演空間
大菜市卻仍維持原貌,是台南人共同的記憶
(我的曾祖父、祖父、父親三代都在大菜市做過生意)
ROSE讚嘆西門紅樓的美麗外表,我感嘆大菜市的歷史內涵
或許有一天大菜市的建築外貌也會被重新翻修
但我可不希望市場內的店家因此被迫搬走
如果變成和西門紅樓一樣的展覽空間
屬於府城人的歷史記憶就會因此煙消雲散了
--
流浪人的無名相簿 http://www.wretch.cc/album/OLDOG
專業的機車旅遊部落格 http://www.wretch.cc/blog/OLDOG
歡迎參觀比較~~^^
--
Tags:
台北萬華
All Comments
Related Posts
QED網咖
By Ina
at 2012-04-01T11:16
at 2012-04-01T11:16
修理鞋子
By Zenobia
at 2012-03-31T23:02
at 2012-03-31T23:02
西區的泰式按摩店?
By Brianna
at 2012-03-31T17:42
at 2012-03-31T17:42
文林苑再感
By Hedy
at 2012-03-30T11:00
at 2012-03-30T11:00
台北::吃麵兼送飲料☆建宏牛肉麵
By Steve
at 2012-03-29T22:45
at 2012-03-29T22:45