二二八海水浴場，你不知道的澎湖故事 - 澎湖

https://theinitium.com/article/20170303-taiwan-228/
全台唯一「二二八海水浴場」，你不知道的澎湖故事

澎湖發生的紀淑事件險些演變為一場軍民對決，但在其父顧及大體及地方仕紳力勸下，澎
湖成為當年少數有傷未亡之地。

特約撰稿人 何欣潔 發自澎湖 2017-03-03

全台最早的二二八紀念公園，穿過「西瀛勝境」牌坊方可抵達。攝：張國耀/端傳媒

二二八事件七十週年，台灣各地紀念活動不絕，台北市「二二八紀念公園」裏早有各方人
馬舉辦紀念活動。鮮為人知的是，全台第一座「二二八紀念公園」，其實正座落於澎湖馬
公市鬧區，不但是縣定歷史建築，亦是「澎湖花火節」的施放地點。每年夏日的燦爛煙火
、遊客笑顏下，埋藏着一段澎湖於1947年「空雷未雨」、倖免於屠殺的歷史。
這座全台最早的二二八紀念公園，穿過「西瀛勝境」牌坊方可抵達。這座牌坊同樣可說是
全台第一座「二二八紀念碑」，位於民生路與介壽路（編按：介壽路，意指祝賀蔣介石長
壽，台灣早年各地常見幹道命名為介壽路，近年多已改名）交叉口，通體雪白，高掛國徽
，上題「西瀛勝境」四字，背靠熱鬧市街，遠眺台灣海峽。牌坊旁是成排軍營，路底通往
海軍「金龍頭」基地，另一側則有青年救國團活動中心、蔣介石曾入宿的第一賓館。在馬
公城的軍事歷史地景中，這片二二八紀念公園、紀念碑恰巧位居中心。

根據碑上記載，立碑歷史如是：

碑文內容文白夾雜，但說成白話，就是澎湖人民在二二八事件中未參與起事、平靜如常，
國民政府特地撥款宣慰賑撫，嘉勉澎湖居民。後世提及二二八歷史時，多半也以「澎湖無
事」一筆帶過，附和了蔣介石對澎湖「嚴守秩序」的評語。

不過，蔣介石送給澎湖的這句「嚴守秩序」，或可說是故事的終幕，卻並非歷史的全部。


宛若澎湖版林江邁案：紀淑事件

在談論澎湖的二二八故事之前，或許得先認識澎湖的戰略地位。澎湖群島散列於台灣與大
陸之間，自古即是海峽中線的軍事要塞。中研院台史所研究員許雪姬接受端傳媒採訪時分
析，清乾隆49年之前，鹿港、淡水港未通航，從大陸到台南，中途必須在澎湖運補，造就
了澎湖特殊的軍事地位。如果要從中國大陸發動攻台，必得先佔澎湖。「得澎湖者得台灣
」是當時不變的鐵律。

澎湖群島散列於台灣與大陸之間，自古即是海峽中線的軍事要塞。攝：張國耀/端傳媒

澎湖的戰略地位，亦反映在1895年簽訂的《馬關條約》內。條約中，「澎湖群島」乃是作
為一獨立標的，與台灣島、遼東半島一同割讓予日本。及至戰後殖民結束、被國民政府接
收時，澎湖依然與基隆、高雄並列台灣三大要塞之一。根據時任國防部長白崇禧在二二八
事件宣慰後的報告，馬公要塞最初編制為5400人，高雄、基隆要塞各8300人，由軍階最高
的中將參謀長史文桂擔任要塞司令，地位可見。

然而，與台灣其他各地遭遇相同，接收初期，士兵隨意拆卸民房、佔屋擾民、在鄉間強暴
婦女等劣行，在澎湖也同樣上演，早已激發地方不滿。台北爆發二二八事件後，不少歸國
的台籍日本兵與在澎湖當兵的台灣人、原住民，皆收聽到台灣已經起事的訊息，不少人開
始各自離島聚集到馬公，準備響應。

耆老林麟祥回憶，當時他在家中的收音機裏，有收聽嘉義放送到澎湖的廣播：「台灣同胞
已經起來反抗暴政了！澎湖人還在睡嗎？」電台甚至提到部隊攻占嘉義水上機場、市民送
飯糰勞軍的訊息，讓不少澎湖青年也躍躍欲試，甚至一度密謀前往警察局搶奪武器；但此
行動卻被史文桂事先料中，早將警察局的武器藏至他處。一場革命尚未開始，就先彈盡援
絕。

儘管沒搶到武器，青年的組織工作並未因此終止。前台籍日本兵趙文邦、王財情等人與其
他青年成立了自治同盟，仿效台灣省自治青年同盟決議，準備組織隊伍自發維持秩序、召
集受日本陸海空軍訓練的台籍青年，響應全省武裝總動員。林麟祥回憶，「這些受過日本
訓練的『學長』們，都比較衝一點。」

眼看民風保守、自清代起從未經歷民變的澎湖，恐將上演數百年來首次「起義」，史文桂
不敢大意，首先力保澎湖兵力不外調。甚至不惜「抗命」、拒絕派兵支援高雄要塞司令彭
孟緝。1947年3月2日，陳儀下令史文桂將馬公要塞守備的兩個中隊開到高雄，撥交彭孟緝
指揮，史文桂為此召開軍事會議，軍醫許整景馬上表示反對，參議會也大力反對調兵。
林麟祥回憶，不少澎湖人會到高雄求學、工作，「高雄對澎湖人來說，好像是第二個故鄉
一樣。」不少「學長」聽說軍隊可能開拔前往高雄，紛紛打算前往馬公港附近集結，說「
無論如何都要把這艘船擋下來，絕對不讓軍隊去殺高雄人！」群情沸騰，終讓史文桂選擇
抗命。根據記載，是日澎湖冬季著名的東北季風也異常猛烈，史文桂便以民情、天候為由
，向中央要求軍隊暫時不要調離澎湖。

若將這段插曲與台灣本島的歷史時序比對，該支澎湖軍隊若順利抵台，應將派往高雄五塊
厝倉庫，鎮壓當地民眾。許雪姬推測，「也許彭司令因獲兵源，可以保住要塞五塊厝倉庫
，不受威脅，而不必在6日下午出兵鎮壓高雄造成傷害。但……如果彭司令獲援，而投注
更大的兵力來對付所謂亂民，也許死傷會更慘重。」

但是，最終讓史文桂決定不出兵高雄的，除了地方仕紳與青年大力阻止，另一個重要關鍵
，恐怕是3月2日晚間發生了堪稱「澎湖版林江邁案」的紀淑事件。

林麟祥回憶，當時他在家中的收音機裏，有收聽嘉義放送到澎湖的廣播。攝：張國耀/端
傳媒

許雪姬認為，紀雙抱在當年「憤怒之際而能顧及大體」，是事情能平靜下來的最大主因；
此外，地方仕紳在各種場合力勸青年冷靜、不要以卵擊石，亦是紀淑事件未引起騷亂原因
之一。

紀淑，澎湖參議員紀雙抱之女。3月2日回娘家省親，晚間六點左右返回馬公市區，與妹妹
紀美都一同回到營區對面的住宅。當日澎湖已經戒嚴，士兵見到人影，向她喝令口號，紀
淑卻因為語言不通、沒有應答，反而加快腳步走向家中，士兵立刻開槍，擊中紀淑腿部，
紀淑血流如注、不支倒地。根據許雪姬訪問紀淑本人的記錄，當年子彈是由後方射入，導
致大腿骨碎，傷及動脈，一度有性命危險。

事發之後，不少市民極為憤怒，認為軍方尚未到交通管制時間便開槍打人，傷者又是地方
名人之女、一位育有幼子的年輕母親，簡直欺人太甚。紀淑送醫後，院外漸漸集結上千群
眾包圍吶喊，要為紀淑討回公道。林麟祥回憶，當時的情勢如乾柴，紀淑若不幸喪生，「
澎湖非常可能也會打起來！」

眼見民情沸騰，史文桂不但派兵護送紀淑到澎湖醫院，亦下令「救人第一、費用不計」，
力求保全紀淑性命；同時宣布，若紀淑不幸喪生，軍方將負擔紀淑子女所有教育費用。種
種措施，就是深怕地方青年就此起事，馬公要塞也如基隆、高雄一樣成為軍民對決的戰場
。
這場攸關澎湖軍民命運的外科手術，在2日傍晚開始。負責動刀的是自日本京都大學畢業
的醫師蘇銀和，他在緊急判斷後，決定進行截肢手術，手術自傍晚七點直至隔日凌晨四點
才結束，紀淑確定脫離險境。紀淑平安無事後，擔任參議員的紀雙抱親自到醫院外，勸說
憤怒的青年們：「我一個女兒犧牲了，不要再犧牲年輕人。」懇切勸說，終讓群眾逐漸散
去。

許雪姬認為，紀雙抱在當年「憤怒之際而能顧及大體」，是事情能平靜下來的最大主因；
此外，地方仕紳在各種場合力勸青年冷靜、不要以卵擊石，亦是紀淑事件未引起騷亂原因
之一。

林麟祥回憶，二二八事發之後，學校的外省籍教員多半閉門不出、學校停課，他與幾位同
學背着書包晃蕩，到城隍廟附近的參議會旁聽開會，恰巧輾轉聽到老議員陳伯寮勸說青年
：「澎湖就這麼小，起事了你要往哪裏跑？又不像台灣可以躲進山裏！我們勿當雞蛋撞石
頭！」林麟祥說，接下來數年之間，他與同學在日常閒談中，仍會不經意地引用這句名言
，「做人勿當做雞蛋撞石頭！」

種種因素或命定、或偶然地交織，讓澎湖人雖選擇站在雞蛋這一邊，卻終於石牆前做了一
顆安定如常的雞蛋。事後清鄉，全台各地參與二二八事件處理委員會的仕紳多遭清算，澎
湖處理委員會主委許整景卻平安無事。根據許整景的訪談記錄，事件後他一度被官方列為
「危險人物」而險遭秋後算帳，史文桂交代他寫一份完整的事件報告，讓史文桂交給前來
宣慰的白崇禧，「幸蒙白部長明察，始免於難。」


禁忌的二二八印象

除了「西瀛勝境」牌樓之外，同筆宣慰賑撫經費還在澎湖建起了一座海濱的「中正公園」
，因旁有祭祀觀音的廟宇，馬公市民今多稱之為「觀音亭公園」，台灣歷史上第一座「二
二八紀念公園」——只是與近二十年來台灣「紀念」二二八事件的脈絡截然不同。

澎湖百姓收到了蔣介石的「嘉許」：現金加上一座海水浴場。但一度拒不出兵的司令史文
桂卻付出了代價。在事後報告中，白崇禧向蔣介石報告「馬公要塞司令史文桂，先將警察
繳械，防患未然……各該員擬懇分別獎勵，以昭激勵，當否？乞核示。」軍務局簽註卻寫
道「馬公要塞史文桂，對台變無甚貢獻，且有人則以按兵不動者，似可不獎等語。」

而同一份簽註中，軍務局對高雄要塞司令彭孟緝則持正面肯定態度：「彭孟緝於三月六、
七日，首取強硬態度，俘首犯從犯百餘人……確屬有功，允宜獎勵。」自此而後，彭孟緝
一路升任，最後官拜參謀總長；史文桂則不僅沒有因二二八事件受獎，1949年後，更受張
治中（編按：原為中國國民黨黨員，國民革命軍二級上將，湖南省政府主席，曾主導參與
多次國共和談；1949年6月宣布脫離中國國民黨。中華人民共和國成立後，曾任全國人大
副委員長等職）投共案牽連，離開軍職，1956年到台北縣立北投中學（編按：現隸屬於台
北市）擔任數學老師，1957年任台灣糖業公司顧問。

「說起來史文桂很開明，迅速地處理了紀淑案、與許整景等地方人物保持良好關係、苦心
安撫民間，事後也努力讓許整景等人全身而退，對澎湖人這麼好，他個人卻付出了代價！
」出身澎湖的許雪姬，頗為史文桂抱不平。

公園內的「毋忘在莒」石碑。攝：張國耀/端傳媒

在二二八事件中，澎湖本地雖有傷未亡，但不代表澎湖與本島的二二八事件完全脫節。時
年17歲的澎湖女警陳麗香，剛好於二二八期間送往本島受訓，受訓地點於台北木柵，她回
憶，「每天都聽教官說暴徒已經攻陷台北城、會打進警察學校，我們都嚇得要死。後來又
聽說基隆開始殺人，把老百姓手掌用鐵絲串起來，一個一個推進海裏，我們全都嚇壞了。
」屠殺的記憶隨着這群年輕警察帶回故鄉，在澎湖居民間耳語放大，仍然留下禁忌的二二
八印象。

對此，澎籍二二八受難者家屬楊先生相當有感，「說澎湖都沒事，但講起你是二二八家屬
，大家還是會有異樣的眼光，找工作的時候，人家也會對你另眼相看，最好還是不要說、
不要讓人知道，我們家不會想主動提這段歷史。」時至今日，即便台灣社會早已不再視二
二八為「叛亂」，楊先生仍低調行事，不甚願意曝光。

在二二八事件中倖存的澎湖菁英，表面上雖仍踴躍參政，實質上長年身處黨政軍體制之中
，直到90年代才逐漸「變天」，與台灣命運相去未遠。

楊先生是二二八受難者楊得龍的姪兒，事發時與楊得龍一同住在高雄。楊得龍，出生於
1928年，因屬龍而得名，於馬公公學校（編按：公學校是台灣日治時期政府開設的兒童教
育學校，入學對象主要是台灣人；日籍在台學童主要就讀小學校）畢業後，即赴高雄依靠
二哥，1946年考入高雄煉油廠擔任警察。二二八事件時，楊得龍年方19歲（虛歲算法為20
），根據姊姊回憶，「思想還很單純，認為在事件中煉油廠並沒有任何事發生，也沒有遺
失武器，心想不會有事情。」未料，3月8日軍隊前往煉油廠掃射，楊得龍腰部中彈，高雄
市區一片混亂，來不及送醫救治，便失血過多而亡。

楊先生回憶，在他印象中，年輕的小叔聰明博學，在二二八事件前幾日，仍在教他讀書，
「教我唸三字經，人之初、性本善、性相近、習相遠……怎麼過幾天，就再也看不到他？
大人不說，我們小孩子不敢問，只片片斷斷地知道，他就這樣走了。」

過世後，廠方通知家屬前往收埋，遺體就近葬在高雄近郊山區，後遷回澎湖草蓆尾。楊家
不捨讓么兒做了無後孤魂，照習俗將哥哥的兒子過繼到他名下，延續香火。領取二二八事
件補償金後，亦在澎湖鄉間建起家族祠堂，將楊得龍與祖先一同入祀，落葉歸根。
於二二八事件以及其後的清鄉中，台灣各領域菁英死亡大半。學者吳乃德認為，許多本土
菁英就此失去對政治的熱情，退出政治領域；此後，本土地方政治菁英的延續性產生斷裂
，由親近國民黨的政治新貴所填補，國民黨政權以此掌握地方政治，進而鞏固了政權在台
灣的統治基礎。

那麼，在菁英未曾喪生的澎湖，地方政治發展路徑是否有所不同？澎湖二二八事件處理委
員會的菁英，在事後多半仍持續參與地方政治：主任委員許整景曾參選澎湖縣長、委員呂
安德當選第七屆民選縣長，委員郭石頭、高順賢則分別成為戰後澎湖南、北派的政治領袖
。這是否表示地方勢力未曾出現斷裂，國民黨的勢力相對無從切入？

「從結構上來說，我不覺得有太大的不同。國民黨依舊介入了地方政治、依然把持了行政
權，這些菁英雖然活下來、沒有消失，卻只能選擇服從國民黨的統治。」澎湖科技大學教
授蔡明惠分析，戰後澎湖雖未如金門、馬祖一樣實施戰地政務，澎湖防衛司令部的司令官
位階仍高於縣長，澎湖實質上仍是「軍統」體制，未能擺脫國民黨的控制。

蔡明惠的分析，有選舉史的佐證。自1951年首屆民選縣長起，一直到1985年第九屆選舉為
止，除了第七屆的呂安德外，澎湖縣長多數皆由澎防部推薦、具有軍人身份者當選。直到
1993年，出身北派高順賢家族的醫師高植澎，披民進黨戰袍當選，方為澎湖地方政治寫下
政黨輪替的新頁。總體而言，在二二八事件中倖存的澎湖菁英，表面上雖仍踴躍參政，實
質上長年身處黨政軍體制之中，直到90年代才逐漸「變天」，與台灣命運相去未遠。

島上最終卻幸無槍下亡魂。僅有海邊的牌樓與海水浴場，銘記這段暗潮洶湧的日子。

島上最終無槍下亡魂。僅有海邊的牌樓與海水浴場，銘記這段暗潮洶湧的日子。攝：張國
耀/端傳媒

二二八事件七十週年前夕，澎湖依舊北風凜冽，「西瀛勝境」下歲月無聲。這段空雷作響
而終未落雨的離島故事，恰如一面鏡，映照出另一面的二二八：有軍民衝突、有響應「自
治」的青年、有無辜被擊傷的市民、有居間折衝的仕紳，島上最終確定無槍下亡魂。僅有
海邊的牌樓與海水浴場，銘記這段暗潮洶湧的日子。

本文參考資料：
1.〈二二八事件在澎湖〉，《西瀛風物》，許雪姬，1996
2.《止痛療傷：白崇禧將軍與二二八》，廖彥博、白先勇，2014
3.〈保密局臺灣站二二八史料彙編（三）〉，中研院台史所，2016

--