《南方的家園~花蓮灣生故事特展》~11/20 - 花蓮

Damian avatar
By Damian
at 2016-07-23T12:42

Table of Contents

地 點:洄瀾人文館(花蓮市公正街14號)
展 期:2016.06.21(二)~11.20(日)
主 辦:花蓮市公所、花蓮市民代表會
展覽策劃:o’rip生活旅人

http://imgur.com/zdIOX6P


http://goo.gl/FPLJmu

「灣生」指1895年至1945年間在臺灣出生的日本人,
他們在東台灣開發史上,佔有重要的一席之地,

花蓮市洄瀾人文館今年第二檔展覽
「南方的家園:花蓮灣生故事特展1909-1946」
透過他們的故事,了解東台灣開發的過去與現在,
展期從6/21起,至11/20止,歡迎民眾踴躍前往參觀。


「此後!此後!就是花蓮人了,再也沒有退路,
未來不管怎麽樣也得咬緊牙根,務必在後山開出一片天。」

這段話,摘自清水半平《官營移民吉野村回顧錄》
他們在台灣這塊土地出生,卻因戰火無情延燒及政權轉移,
必須離開這片充滿回憶的地方。

這群人的名字叫作「灣生」,「灣生」指的是1895年日本領有台灣土地,
到1945年戰敗歸國這段期間,在台灣出生的日人後代。


1958年以來,不曾間斷有灣生重返台灣,他們憑著有限記憶或線索,
尋覓景物更迭的夢中家園,抑或持著幾紙信箋,
四處查訪或已搬遷的故舊友人,恍若隔世的重逢、陰陽兩隔的傷悲,
都在他們這段探訪故鄉的過程中,不斷上演。


花蓮市洄瀾人文館以紀錄花蓮發展人文故事為主軸,
前市長田智宣於去年11月,
日本群馬縣前橋市副市長細野初男專程到花蓮市,

實地踏查台灣恙蟲病先驅「羽鳥重郎」在此行醫、居住的點滴後,
就希望洄瀾人文館能夠以「灣生」故事為主題,
舉辦特展,讓更多人認識這塊土地,曾經發生的故事。


歷史系背景出身的田市長多次強調
「不分族群、國籍、人種,只要對花蓮、對後代有貢獻的人,我們都應該心存感謝,
這些人也是推動花蓮往前邁進的力量,
有了先人的付出,才有後世繁榮昌盛的面貌」。


市公所同時頒發感謝狀給王裕德、惠比須餅舖、林守、曾義洪等人,
感謝他們提供相關文物、照片,

高齡92的林守,曾是日治時期鐵道部(現在的鐵路局)的員工,
數十年來依然跟當時的同僚保持書信往來,
甚至日本同僚過世時,還交代她的妻子繼續跟林守通信,
這檔展覽中,林守及王裕德等人,
也提供珍藏多年的書信、照片,豐富展覽內容。




東部開發史01──南方的家園~花蓮灣生故事特展
http://goo.gl/jvQGrj



[新聞] 恙蟲病先驅者羽鳥重郎故居 串起台日情
http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/934126

原本一棟破敗的日式老房子經過修復後,
竟串起日本群馬縣前橋市與台灣花蓮市兩地情誼!

前橋市歷史文化遺產活用擔當參事手島仁說,
前橋市人在台灣有兩名相當傑出優秀的人才,
一是日治初期到台灣各地調查瘧疾等風土病的羽鳥重郎,
最後落腳花蓮開設醫院。

日本治台初期,
對於熱帶地區的傳染病如鼠疫、瘧疾、赤痢等感到相當嚴重,
派出許多細菌學專家到台灣研究俗稱「風土病」的熱帶傳染病,

其中在花蓮當時稱為「不明熱」、「鳳林熱」或「木瓜熱」的不明疾病,

在一九一四年被日本學者羽鳥重郎釐清為「台灣恙蟲病」並順利治療患病的病人,
羽鳥重郎從總督府衛生單位退休後,在一九三一年,時年六十歲的他,
選擇到當時衛生狀況最差的後山花蓮開設「羽鳥醫院」。

(位於花蓮市花崗街的咖啡館前身是羽鳥醫院二代館)


<灣生回家>一書也有提到
...他們家收養一位羽鳥重郎醫生從太魯閣帶下來的太魯閣小男孩...
http://www.rhythmsmonthly.com/?p=25891




灣生回家FB https://www.facebook.com/film.wansei
7/24週日晚上九點《灣生回家》首播! (LS TIME 龍祥時代電影台)

灣生回家 DVD
http://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/1689385
http://goo.gl/ylZ4xs

<我在南方的家>灣生原著/原創小說
http://goo.gl/r07NXS https://goo.gl/y2wzJX
https://goo.gl/B2ETmF http://imgur.com/a/tLu4F

2016-4-16「灣生花蓮港會」最終回!
https://goo.gl/PkPAis https://goo.gl/TznSDQ
--

All Comments

Noah avatar
By Noah
at 2016-07-26T04:32
推很用心的展覽!

新天地游泳池優惠卷

Annie avatar
By Annie
at 2016-07-23T05:56
物品名稱:新天地游泳池優惠卷 使用地點/店家:新天地游泳池 使用情況:未使用 使用期限:2016/12/31 轉讓地點 平鎮 壢新醫院附近: 轉讓價格:120/張 購入價格 120/張: 備註:共有6張,希望可以一次帶走,有意購買者請回站內信,thanks - ...

小額募款引發藍綠叫陣 百億黨產VS群眾力量

Odelette avatar
By Odelette
at 2016-07-23T00:32
花蓮市長補選「金」火熱!國民黨提名參選人魏嘉賢今天公布小額募款帳號,民進黨張美 慧也將於明天辦募款餐會,不過國民黨部主委張逸華卻率先開砲,指民進黨選舉募款餐會 餐卷萬元起跳,人脈金脈實力驚人,但這種說法卻遭民進黨主委江淑君反譏:「國民黨擁 有數百億黨產的支援,這次又會得到多少黨產的挹注!?」 魏嘉賢今天公佈 ...

雙和醫院植牙牙醫推薦?

Adele avatar
By Adele
at 2016-07-23T00:20
大家好~ 因為媽媽最近有植牙需求 為了方便 (以免之後要回診或後續追蹤) andamp;感覺醫院 (媽媽覺得診所是看小毛病) 較有保障 所以目前是鎖定雙和醫院的牙科 我有查過一些資料,主任(較資深的)是黃醫生 但我自己看過他的門診...覺得有點粗魯...所以不是很推薦 看到雙和版其他文,大家也都是 ...

花女旁的三色布丁

Lauren avatar
By Lauren
at 2016-07-23T00:00
花女旁的三色布丁好久沒開了,上次經過,拉下的鐵門疑似有貼「租」又撕掉的紅紙痕跡 ... 是搬家還是不做了呢! 花女放學的回憶阿... - ...

橋頭臭豆腐

Ula avatar
By Ula
at 2016-07-22T23:20
嗨,玉里鄉民 小弟預計中秋節連假9/18到玉里吃橋頭臭豆腐 尷尬的是訂房問題 剛剛打去臭豆腐問中秋連假是否有營業,老闆說太早問了 但是八月中後又怕沒有住宿落腳處 如果沒有臭豆腐,住那邊真的不知道要幹嘛(就是專程去吃臭豆腐的) 想請問版上有沒有比較有經驗的鄉民可以分享經驗 謝謝 - ...