WISE、CLEVER、SMART「聰明」英文差別?! - 自學

Frederic avatar
By Frederic
at 2021-12-10T23:24

Table of Contents

轉錄:【易混淆英文單字】WISE、CLEVER、SMART「聰明」英文差別原來是這樣!
https://www.yesonlineeng.com/wise-clever-smart/

聰明英文是”smart”,我們很多人都學過這樣的「聰明」英文單字,但你知道還有另外
兩個英文單字wise, clever,也都有聰明的意思嗎?今天編編就要來教你分辨這三者聰明
英文單字的不同。

“Your son is so wise! I heard that he got 100 in a very difficult math exam.
”,誇獎同事兒子的時候,對方聽完露出尷尬的笑容嗎?你還在暗想對方沒禮貌嗎?

“Wise, Clever, Smart”傻傻分不清楚,雖然都是代表聰明英文意思,但如果用錯字,
還是好尷尬!

Wise, Clever, Smart這三個英文單字在中文翻譯後都是形容詞「聰明的」,那麼這三個
聰明英文單字差別究竟在哪裡?又要如何使用呢?底下小編一次幫你整理「聰明英文怎麼
說」告訴你,下次當你想要用聰明英文稱讚別人的時候,不用再擔心用錯字的窘境啦!


聰明英文:Wise (adj.) 有智慧的聰明

Wise 一般指人有智慧,能作出適當決斷並能明辨是非,因此這個聰明英文單字多用來形
容人有遠見、謀略、知識或經驗等。

因此 wise 它也可以翻譯成「有智慧」英文的意思。

簡單來說,當你稱贊一個人 wise 的時候,指的是這個人的聰明是由後天培養的居多。

聰明英文例句:It is wise of you to reject her request.
(你拒絕她的請求是明智的。)

聰明英文例句:My grandpa is really a wise old man.
(我的祖父是一位非常有智慧的老人。)

聰明英文例句:This is a really wise quote.
(這是一個非常有智慧的箴言。)



聰明英文:Clever (adj.) 天資過人的聰明
一般而言,clever 指的是與生俱來的聰明才智。

.....繼續閱讀全文:https://www.yesonlineeng.com/wise-clever-smart

--
※ 編輯: jerchc (223.139.153.250 臺灣), 12/10/2021 23:25:26

Tags: 自學

All Comments

WISE、CLEVER、SMART「聰明」英文差別?!

Cara avatar
By Cara
at 2021-12-10T23:24
轉錄:【易混淆英文單字】WISE、CLEVER、SMART「聰明」英文差別原來是這樣! https://www.yesonlineeng.com/wise-clever-smart/ 聰明英文是”smart”,我們很多人都學過這樣的「聰明」英文單字,但你知道還有另外 兩個英文單字wise, clever,也 ...

商用英文書信:一次教你商業英文書信格式

George avatar
By George
at 2021-12-04T10:07
轉錄:https://www.yesonlineeng.com/business-english-letter/ 【商用英文書信】老是不知道架構如何下筆?一次帶你學商業英文書信格式、範例例句 在全球化時代下,各國商業合作活動日益頻繁,不管從事貿易、電子零件、零售等產業, 都有機會需要與國外廠商、客戶使用商業 ...

迷失者Lost One-角色分析戲劇療遇工作坊台北版

Tom avatar
By Tom
at 2021-12-02T19:38
※ [本文轉錄自 Drama 看板 #1XbZezGU ] 作者: writersky (writer) 看板: Drama 標題: [情報] 迷失者Lost one-角色分析戲劇療遇工作坊台北版 時間: Thu Nov 18 19:34:18 2021 ▌角色分析戲劇療遇工作坊(2021十二月) . 工 ...

Candice先生-Darren雅思快速衝刺班

Connor avatar
By Connor
at 2021-12-01T13:50
※ [本文轉錄自 IELTS 看板 #1Xfmg-uh ] 作者: torotoro (次) 看板: IELTS 標題: [分享] Darren雅思快速衝刺班 - Candice先生 時間: Wed Dec 1 13:40:10 2021 https://imgur.com/jLuX7EV 為什麼雅 ...

12/11 森林攀樹好體驗

Lily avatar
By Lily
at 2021-11-30T20:30
森林中的育樂有許多種類,其中「攀樹」或「樹攀」有別於爬樹,是利用繩結原理與技巧,將人帶上樹冠層的高度;可以進行樹稍上的工作或單純欣賞不同的視野。此活動幾年前由美國引入,但真正體驗過的人仍是少數。 我們邀請到資深登山界任鐵剛教練等主持,因場地與裝備的關係,僅能開放10位報名體驗。額滿為止,請見諒。 * 當日 ...