N3 合格心得 - 日檢

Linda avatar
By Linda
at 2017-01-26T19:09

Table of Contents


==========
Q:第幾次考?

A:第一次


Q:為什麼決定考N3?

A:臨時起意才決定報名的(截止前幾天)。

聽實習公司裡,平常跟日本公司打交道的前輩說 N2 以上再去考,

想說那時離考試不久了,所以就想說那我考個 N3 好了。

但其實那時候只有上過學校的日文(二),程度應該連 N4 都不到。

Q:五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟?*[m

A:高中斷斷斷續的記,大概一兩個月吧。

Q:學日文多久了?

A:原PO是大三生。

高中喜歡看動畫跟 J-POP ,不過一直是沒有正式接觸日文學習的狀態。

高三考學測無聊的時候斷斷續續背了一些五十音而已。

正式碰到日文是二年級修交大的日文(二)

文法大概到い型跟な型的過去式。

其餘的日文都是自己看動畫、日劇、綜藝節目等等。

Q:學日文的契機與過程?

A:
契機: 看完前年底(2015->2016)的紅白,入了 48G (AKB48, HKT48 等等) 的坑

為了想要看懂成員的 SNS 還有以後想去握手會,所以想認真學日文。

但是在這之前其實我看綜藝節目(HKT48のおでかけ、AKBINGO)等等

沒有字幕的也可以聽懂七八成大概意思。可能以前動畫日劇看多了。


過程:

雖然心裡一直想學日文,但是也只是買了日本語GOGOGO回家,翻了一兩課而已。

想說,阿,如果去報個日檢就會強迫自己念文法了吧,所以就在九月報了日檢。

除了自己的書之外,還跟系上考過 N3 的朋友借了一些書,想說課餘時間來讀。

Q:何時開始認真準備?

A:就報名之後,一直到考前。

Q:如何準備?

A:日本語GOGOGO、音速日本語、同時在修學校的日文(三)。

正規的部份,其實我在最後一天才唸完日本語GOGOGO

中間也沒有時間寫完每一個例句,其實只是挑比較沒看過的文法單字去練習。

再來就是看日劇啊節目啊,生活中遇到的日文不會的會查一下。

twitter 跟手機介面換成日文,自己發日文的推。

除了偶像之外 Follow 一些 NHK 之類的。

成員的 showroom (直播平台)想留言不知道怎麼寫成日文也會去查。

然後最後有寫一兩回題目。


Q:那聽力呢?

A:綜藝節目、日劇、Showroom

綜藝節目跟 Showroom 是沒有字幕的,盡量聽懂意思,腦裡有大概句子。

然後日劇看的是有中日字幕那種,這種最棒了,可以背單字又可以練聽力。

Q:用了哪些書、模擬試題、報章雜誌?

A:書名/作者/出版社

日本語GOGOGO (最後一天看完)

日本語能力試驗N3模擬問題級/大新書局 (用了兩回)

日本語能力測驗快速掌握 N3 語彙 (快速看了五六回)

Q:考試當天開始前作了什麼複習?

A:看上面語彙那本的單字,還有考場忘了哪個補習班發的資料。

Q:言語知識、讀解來得及寫完嗎?

A:來得及

Q:聽解部分,檢查題本前有先翻閱後面的答案嗎?

A:沒有

Q:為什麼 言語知識/聽解 最低分?

A:雖然平時聽了很多日文,對聽力很有自信,但是考前沒有做聽力題真的是失策。

這次很多就算前面知道對話在幹嘛,

後面一緊張就腦袋一片空白,lag 一下不會選了。

言語知識的話,應該是文法不夠熟,單字不夠多。

Q:其他補充?

覺得學任何語言,興趣跟大量接觸真的很重要。

國中的時候,原本英文不太好,後來因為對電腦有興趣(Linux跟程式那些)

為了看懂 manual 跟 stack overflow 還有各種論壇,英文就練起來了。

現在日文也是,覺得我算是學得很順,也許是因為大量接觸跟有興趣。


Q:啊,忘了問,你的分數到底是?

A: 2016年12月

N3
╭────┬───┬───┬────╮
│言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │
├────┼───┼───┼────┤
│ 47/60 │ 60/60│ 47/60│154/180│
╰────┴───┴───┴────╯

--
Tags: 日檢

All Comments

N1合格心得

Heather avatar
By Heather
at 2017-01-26T16:32
========== Q:第幾次考? A:第1次 Q:為什麼決定考N1? A:想在日本就職 Q:五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟?*[m A:1~2周左右 Q:學日文多久了? A:一年又三個月 Q:學日文的契機與過程? A: 契機: 想轉換跑道,聽日本朋友說日本很缺資訊相 ...

N3合格心得

Jacky avatar
By Jacky
at 2017-01-26T09:43
========== Q:第幾次考? A:去年隨著興致考了N4 今年繼續考N3 Q:為什麼決定考N3? A:想說一級一級的往上考好像比較穩,所以就從N4開始慢慢考,順便習慣考試的題目 Q:五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟?*[m A:很久以前開始學日文的時候背的,詳細時間忘了,每天看就背起來 ...

N3上班族自學心得

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2017-01-26T01:37
Q:第幾次考? A:2016 12月第1次 N3 Q:為什麼決定考N3? A:因為去年7月糊里糊塗考N4過了以後就只好繼續考了 (笑) Q:五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟?*[m A:大學修日文一上的時候背的 Q:學日文多久了? A:大學約1年、自學半年 Q:學日文的契機與過程? A ...

N2、N3合格心得

Jake avatar
By Jake
at 2017-01-26T00:09
========== Q:第幾次考? A:N2、N3都是第一次 Q:為什麼決定考N2 andamp; N3? A:決定考檢定的當下其實已經剩不到半年時間,當時程度只有N4的我(而且文法已經忘得 差不多了...),憑著對日本以及日文的愛(?),決定直接挑戰N2,但又擔心沒考上一切 都將成為一 ...

N2+N3合格心得

Doris avatar
By Doris
at 2017-01-25T23:56
========== Q:第幾次考? A:2015/12 第一次考N4合格 2016/12 第一次考N2 N3合格 Q:為什麼決定考N2+3? A:只有紮實的把N3唸好,但是想到明年可能沒有時間參加考試所以N2也一起報名 Q:五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟?*[m A:在兩年半前有參加 ...