N3/N2/N1 聲優宅的合格心得 - 日檢

==========
Q：第幾次考？

A：都是1次
2019/07 N3
2019/12 N2
2020/12 N1

Q：為什麼決定考N3 ？

A：想把日文學的更好,但是沒個目標的話不會努力的那種人.
覺得從N3開始考應該比較能打基礎,所以當時就從3開始考了.

Q：五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟？

A：大概兩個禮拜吧.國小畢業的暑假,當年姐姐在學校學二外我盧他教我的
真懷念 片假名還是一邊看ヘタリア背起來的

Q：學日文多久了？

A：從第一次背假名開始算的話大概10年
中間其實都沒有好好背單字學文法之類的過程只有一些宅宅活動
2019年報名N3之後才算開始認真學八

Q：學日文的契機與過程？

A：
契機:
1.宅
2.想找一件事做逃避大學生活...想說也不想做本科系的工作順便點
一些奇怪的技能樹搞不好哪天可以派上用場。

過程:
2011-2013年左右 很喜歡BL遊戲 從朋友那裏get了Lucky dog1的漢化版
太喜歡鈴木達央了 每一句語音都聽完 這個時候感覺一些基本的句型和單字
都記起來了 看別的動畫會意識到他們(?)

空窗期

2018
少女歌劇
https://www.bilibili.com/video/BV1rW411k7pp
這十分鐘的影片可以說是一切的開始w
影片內容是有人剪輯了少女歌劇每個禮拜播出前聲優生放送的有趣片段
因為這群人實在太北七這十分鐘的影片我不曉得看了幾百次...
看到幾乎每一句台詞都背起來的程度←從這裡開始感覺聽力有很大的進步
後來逐漸覺得藥量不足 逐漸開始看完整的生放送錄影
有些不一定某B有漢化 只好在官方水管看生肉
看著看著感覺有五成左右是聽得懂的 搞笑部分很多是聽不懂也能意會啦
就這樣一直看下去惹
然後某一天開始覺得自己聽得懂87% 開始能發現野生漢化組翻錯/含糊帶過的地方

BanG Dream! ガルパ☆ピコ
2018年夏天正好也是我開始打台版邦邦的時候
順便也看一下這個粉絲向的泡麵番,意外的很ㄎㄧㄤ很對胃口(′・ω・`)
這番的首播沒記錯應該是在邦多利TV　
https://bang-dream.com/media/bang-dream-tv
武士道這公司怪怪的很喜歡把什麼都丟到水管頻道上
這節目有87%都在工商,但是有愛美綜藝可以看就很高興^^
於是每個星期三晚上看邦TV成了固定行程
PICO的生肉看完木棉花的頻道差不多就有熟肉可以看了
一集都看三次以上看到會背反正很短
之後邦邦第二季開播也是邦TV Live(動畫前的生放送)+動畫(生肉熟肉都看)這樣看下來

邦邦6th live viewing
https://bang-dream.com/6th-live
2018/12/08
只有參 Day2 Poppin'Party
第一次去看live viewing 嗚嗚嗚他們好棒QQ 歌怎麼這麼少QQ 我還要QQ
當時大概聽得懂87%的MC(live上大都也只會講 他諾喜 阿力嘎多 卡哇伊之類的)
很想聽懂剩下的13% 歌詞也幾乎聽不懂
這個時候想學好日文的心情又更強烈了

2019
決定以考N3為目標來加強日文
逛了一下版上推薦的參考書,買了眾文新日檢完勝500題N3
我個人缺乏自制力,特別喜歡這種排好一天/一週進度的書
當時也有買一本文法書,但是翻了一下感覺87%都會,就沒動力念了(說好的打基礎呢
因為大學生很窮所以單字的部分是在圖書館隨便看一本順眼的就借了
後來也陸續借了句型文法大全一類的當工具書用
500題的解答幾乎都是告訴你關鍵字而已 所以對答案之後查書查GOOGLE很重要

偶爾也看看音速日語(免費!!!) 音速日語的教學蠻有系統 還不錯
上MARUMARU抄抄歌詞之類的 玄米律師的歌有夠難欸

2019/7 N3
記得考到聽力的時候突然下起傾盆大雨 像颱風那樣的雨...
而且用的設備挺爛的 各間考場的音響混在一起很難聽
覺得聽力應該悲劇結果成績還行(??

2019/9
從日亞購入邦邦人的聖經
https://i.imgur.com/wWNrUmA.jpg
^小說BanG Dream！ 大學生很窮所以是文庫版
台灣沒有出版(′・ω・`)只好慢慢啃了
中村航老師的文筆情感真摯,用詞配合劇情裡都是JK所以很平易近人
神作QQQQQQ
看完後真的好喜歡POPIPA 嗚嗚嗚 老師寫的詞怎麼這麼棒QQQQQ

然後這個學期終於選到日文課了!雖然考了N3的人還去跟人家擠從假名開始的課很垃圾
但我就是選到了當然上!
有老師講解對文法上還是有學到很多的感覺
本宅宅雖然看句型書誤以為自己都會
其實都是知其然不知其所以然
比如說形容詞普通體句尾要不要だ之類的很基本的東西、が有轉折的語氣、
は有對比的語氣等等......
之後念到N1他們都還是會跟別的東西排列組合再出現
對之後自學很有幫助!完全可以理解為什麼這堂日文課這麼難選到
但是這學期教完老師就請假了QQ下學期的老師不予置評......

2019年底
開始迷上聲優廣播
每個禮拜依靠新的ポピラジ活下去
因為是重度愛美廚 剛好nico上有很久以前的よなきに這個廣播1-52回
我把它全部載下來放在mp3裡每天睡覺前聽 聽到睡著
為了聽懂一樣是反覆聽到幾乎會背的程度
現在想想特地去聽七八年前的廣播真是噁宅

廣播是一個新的刺激 因為沒有畫面
聽起來很像廢話但真的就是這樣
這個時候也發現不同人的用詞會有很大的差別
聽起來也很像廢話 但是上坂堇講話真的很難懂 講一些昭和的番組名還是很難的漢字QQ
男女用詞也有差別
因為我追的聲優都是香香的女孩子 今天聽男人說話還是有比較聽不懂的感覺

2020
試著烤過一兩次自己喜歡的廣播片段(烤肉就是上字幕的意思)
自從烤過肉之後聽廣播更意識到「如果要用中文跟別人解釋的話」要怎麼表達的思考過程
聽＞理解大意＞查不懂的單字＞產出 就算只是在腦裡進行也很有幫助
在廣播節目裡聽到的單字也比單純從單字書上背更容易記的住

愛美出席的所有生放/節目/live幾乎都有追 就不一一寫惹
每天滑推特 晚上睡覺一定聽廣播 重病(′・ω・`)...
本來七月就想考N1的 嗯...
跟到版上的滬江團但是看了幾節課就沒看了 對不起...我的錢...開團版友...
人生目標比較偏向想辦法畢業跟準備科舉 讀日文是消遣

2020/12 N1
時候到了就去考試 考場旁邊有間不錯大的消防局 聽力的時候大概開走三台歐伊車...
單字有不會的是硬傷 漢字不會念 人還是需要唸書背單字的...

Q：何時開始認真準備？

A：考前一兩個月會寫參考書

Q：如何準備？

A：上面說過了


Q：那聽力呢？

A：聽日語是生活

Q：用了哪些書、模擬試題、報章雜誌？

A：
日檢完勝500題/松本紀子‧佐々木仁子/眾文
這本N3到N1我都全部寫完,很推,猜題大師的感覺

新日本語能力試驗對策/佐々木仁子 松本紀子/大新
N2語彙 全部讀完 非常推 單元主題式背單字好記好用 這套還超便宜
而且有排一天讀兩頁這樣我兩個月一定可以唸完
N2文法 好像有讀完八失憶了
N1買了文法跟語彙但是還是全新的
用過的參考書很多給朋友了 推廣日語學習ㄏㄏ

男言葉VS．女言葉：日語男女大不同/戶田一康/上澤社
在學校圖書館借的 很推但是好像絕版了 市面上應該還有類似的吧
對於日語的語氣能有更深的掌握 有些東西就真的翻譯不出來啊
才能發現角色的用語也設定了他的出身 性格 教養 等等
裡面引用一些對話 以前還跟室友玩了兩次朗讀劇(ﾟ∀。)

適時適所日本語表現句型500/友松悅子,宮本淳,和栗雅子/大新
讀了30頁之後覺得太難放棄惹 現在是工具書

Q：考試當天開始前作了什麼複習？

A：滑推特 看著朋友從日本帶給我的御守發呆
https://i.imgur.com/UrTj9uH.jpg

Q：言語知識、讀解來得及寫完嗎？

A：N2寫完還有十分鐘 N1大概剩五分鐘八 失憶

Q：聽解部分，檢查題本前有先翻閱後面的答案嗎？

A：什麼意思?? 應該沒有八

Q：為什麼 言語知識 最低分？

A：唸書不夠認真r 看看那些空白的參考書

Q：其他補充？
https://youtu.be/DrjqXUg94XQ
這是我推和他的好朋友的水管頻道 可以幫我按個訂閱嗎 拜偷
他們唱歌很好聽 搞笑很好笑 綜藝很綜藝 而且很能吃
還可以學日文喔 拜託給個機會八


Q：啊，忘了問，你的分數到底是？

A:
2019年7月
N3
╭────┬───┬───┬────╮
│言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │
├────┼───┼───┼────┤
│ 46/60 │ 60/60│ 49/60│ 155/180│
╰────┴───┴───┴────╯

2019年12月
N2
╭────┬───┬───┬────╮
│言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │
├────┼───┼───┼────┤
│ 60/60 │ 60/60│ 60/60│ 180/180│
╰────┴───┴───┴────╯


2020年12月
N1
╭────┬───┬───┬────╮
│言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │
├────┼───┼───┼────┤
│ 51/60 │ 60/60│ 58/60│ 169/180│
╰────┴───┴───┴────╯


--