N4合格心得 - 日檢
By Regina
at 2021-01-28T22:14
at 2021-01-28T22:14
Table of Contents
因為網路上關於N4的心得文相對少很多,剛好這次考得不錯
想說來拋磚引玉一下,希望對是否報考N4有疑惑的人,能有些幫助
==========
Q:第幾次考N4?
A:第 1次
Q:為什麼決定考N4 ?
A:2019年底考N3,但從頭到尾都不會寫,於是決定把基礎打好,就回頭來考N4
Q:五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟?
A:過了30歲,腦袋沒有以前好,花了大概一個月,
但不常用的片假名還是很容易忘掉
Q:學日文多久了?
A:將近兩年
Q:學日文的契機與過程?
A:
契機:對日本一直有高度興趣,念書的時候狂看日劇,也陸續去過日本旅遊六次
2018年時看了韓國詐欺類戲劇節目PD48,被櫻花圈粉,開始接觸AKB的歌,
但下定決心開始學,是因為每年都要去日本出差,
覺得若我能把日文拚到N1程度,加上我本來的多益金色證書,
在職場應該有點用處,就衝去報名了
過程:2019年初,下定決心要補習後,因為家住在台南市區,
從早稻田、櫻橋、櫻花都有去諮詢,最後選了櫻橋(因時間正好對得上)
基本上就是一週補習兩天,剩下時間若沒有事情的話都會念書
最高一週累積起來可以自己唸24小時左右(現在變懶散了,大概一週15~18小時)
我比較土法煉鋼,沒有甚麼快速記憶的方法,
若某些內容看一次記不起來,就多看幾次,看到記起來為止
因為我容易偷懶,因此必須強迫自己沒補習的時候,一定要念書
一開始蠻痛苦的(因為下班耍廢時間變少),但養成習慣之後就OK了
Q:何時開始認真準備?
A:開始學習日文的第一天起
Q:如何準備?
A:因為有補習,我自己是做到課前預習+課後複習
上課前先看過這次要上的內容,才不會在課堂上反應不過來
下課後也一定要複習,在記憶還很鮮明的時候加強記憶
誠如大家所知,N4加入了各種動詞變化,有些型態的變化規則甚至一樣,
務必熟稔各類變化規則與搭配的句型及使用時機,才不會看文章的時候出現以下表情
https://i.imgur.com/IyE464F.jpg
若你是自學,我建議唸完書,寫練習題非常重要,
我自己自學的時候,就常常在寫題目時,發現自己的理解錯得離譜
Q:那聽力呢?
A:有固定聽以下兩個頻道的Podcast
Bilingual news:一男一女的英日文對話,主題都是時事
NHK news-對,就是你想的那個NHK,我練習讓耳朵抓重點字
但說真的,我是唸書的時候開著當音樂聽,我並沒有很認真去聽他們講甚麼
主要也是因為我認真聽,大概日文部分也不會聽懂太多
另外就是日劇+日文歌(愛繆&Milet讚),總之就是想辦法讓自己多聽,找你有興趣的東西聽,
當單字跟文法越學越多,聽力就很自然會跟著進步了
Q:用了哪些書、模擬試題、報章雜誌?
A:
大家的日本語-初級1/2 + 進階1/2:
補習班用書,嚴格來說不適合自習,但因為裡面練習很多,
且就算答錯,基本上在各課裡也都找得到原因,
加上出口仁老師做了1-50課的解說影片,
我用他的影片作課前預習&課後複習,所以我自己是覺得沒有到那麼不堪。
針對N4考試,我並沒有另外補充單字,就只靠1-50課的單字而已
大家學標準日本語初級&中級&高級/出口仁/檸檬樹
這是我課外時間自學用書,我覺得這三本內容有87%像,
所以當我對大家的日本語內容有疑問時,我會翻這套書來做補充,
內容我覺得寫得蠻好的,容易疑惑的部分也整理得很清楚,
缺點是習題只有翻譯題,我沒有背這幾本裡面的單字,所以習題部份我直接放棄
大家學標準日本語 日語結構解密/出口仁/檸檬樹
裡面有針對各個助詞、動詞變化規則、句子結構做詳細解說
可能對N4考試不一定派得上用場,但我覺得對加強日語基礎是很有幫助的
新日檢完勝500題 N4N5/眾文
其實我沒有照進度寫,我就是看心情決定一天寫幾回,
但因為題目後就是解答,寫完一定要馬上對答案,
錯了可以馬上弄懂為什麼錯,我蠻推薦的,因為這本讓我發現我很多文法上的弱點
TRY!從文法掌握 N4/大新(但要改成眾文代理了)
假設你自學的話,沒有其他書的前提下,
我自己不會先推薦這本,因為它裡面的說明只有一點點中文
一開始真的是無法直接從這本開始啃
完全掌握文法 N3N4對應/大新
雖然有人戲稱這本是完全無法掌握,但我自己是非常喜歡這本,
特別是使役形、受身形、使役受身形等等之類的容易混淆的文法+練習題,
都寫得非常清楚,考試前我整本有讀完,覺得讓我收穫很多,
雖然其中還是有一些N3文法,但我覺得無傷大雅,念完就對了
新日檢N4 答得快,考得上/捷徑文化
這是我唯一買的題庫用書,共六回題目,難度我覺得跟考試比起來偏難一點點
推薦原因:有詳解
不推薦原因: 前三回的聽力都念兩遍,我覺得很浪費時間,無法培養考試的感覺
Q:考試當天開始前作了什麼複習?
A:不想帶太多書,所以只有帶完全掌握去看,主要鎖定沒信心的部分
Q:言語知識、讀解來得及寫完嗎?
A:很來得及,寫完還剩很多時間,合計檢查了有四次吧,
最後還無聊到拿筆從第一題到最後一題的答案選項塗得更黑
Q:聽解部分,檢查題本前有先翻閱後面的答案嗎?
A:有,可是沒有很認真看
Q:為什麼 最低分?
A:無法回答,因為分數都一樣
Q:其他補充?
A: N4對於找用的到日語的工作是真的沒有用,可是對於鑑別自己學習狀況,
依然有其必要性存在,在第一次N3重挫之後,我自己對我自己設定的目標就變成,
我不要似懂非懂地考過,我希望分數至少要150以上,並且不要有太多題是用猜的
而這次正式考試的作答情況,也有照我期許自己的一樣
現在正在準備N3跟N2,我也是同樣的期許自己,希望一樣能拿下自己滿意的分數
網路上的人講再多要你考Nx的話,終究只有你自己知道自己讀書狀況,
先了解一下自身的能力,再自己下決定,
若程度還不到就硬報實力之上的級數,就只是付錢去當砲灰而已(我自己實際經驗)
ps.對了,這是考聽讀的能力,沒有考說寫,
建議不要對JLPT有錯誤期待,在意要驗證說寫能力的話請選擇其他考試。
還有合格標準是真的低,但誠如我之前在其他文章說過的
考高分的人跟及格飛過的人,對日文的上手程度絕對不是同一個水平,
我個人覺得,這就是這個考試的鑑別度。
ps2.我買了很多書,花了一些錢,但看到我的成績,我覺得很值得~
Q:啊,忘了問,你的分數到底是?
A:
2020年12月
N4
╭────────┬───┬────╮
│言語知識、讀解 │ 聽解 │ 總分 │
├────────┼───┼────┤
│ 120/120 | 60/60│ 180/180│
╰────────┴───┴────╯
--
標題 [閒聊] 來聊聊泳裝片吧
時間 Mon Sep 29 19:46:22 2008
--
想說來拋磚引玉一下,希望對是否報考N4有疑惑的人,能有些幫助
==========
Q:第幾次考N4?
A:第 1次
Q:為什麼決定考N4 ?
A:2019年底考N3,但從頭到尾都不會寫,於是決定把基礎打好,就回頭來考N4
Q:五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟?
A:過了30歲,腦袋沒有以前好,花了大概一個月,
但不常用的片假名還是很容易忘掉
Q:學日文多久了?
A:將近兩年
Q:學日文的契機與過程?
A:
契機:對日本一直有高度興趣,念書的時候狂看日劇,也陸續去過日本旅遊六次
2018年時看了韓國詐欺類戲劇節目PD48,被櫻花圈粉,開始接觸AKB的歌,
但下定決心開始學,是因為每年都要去日本出差,
覺得若我能把日文拚到N1程度,加上我本來的多益金色證書,
在職場應該有點用處,就衝去報名了
過程:2019年初,下定決心要補習後,因為家住在台南市區,
從早稻田、櫻橋、櫻花都有去諮詢,最後選了櫻橋(因時間正好對得上)
基本上就是一週補習兩天,剩下時間若沒有事情的話都會念書
最高一週累積起來可以自己唸24小時左右(現在變懶散了,大概一週15~18小時)
我比較土法煉鋼,沒有甚麼快速記憶的方法,
若某些內容看一次記不起來,就多看幾次,看到記起來為止
因為我容易偷懶,因此必須強迫自己沒補習的時候,一定要念書
一開始蠻痛苦的(因為下班耍廢時間變少),但養成習慣之後就OK了
Q:何時開始認真準備?
A:開始學習日文的第一天起
Q:如何準備?
A:因為有補習,我自己是做到課前預習+課後複習
上課前先看過這次要上的內容,才不會在課堂上反應不過來
下課後也一定要複習,在記憶還很鮮明的時候加強記憶
誠如大家所知,N4加入了各種動詞變化,有些型態的變化規則甚至一樣,
務必熟稔各類變化規則與搭配的句型及使用時機,才不會看文章的時候出現以下表情
https://i.imgur.com/IyE464F.jpg
若你是自學,我建議唸完書,寫練習題非常重要,
我自己自學的時候,就常常在寫題目時,發現自己的理解錯得離譜
Q:那聽力呢?
A:有固定聽以下兩個頻道的Podcast
Bilingual news:一男一女的英日文對話,主題都是時事
NHK news-對,就是你想的那個NHK,我練習讓耳朵抓重點字
但說真的,我是唸書的時候開著當音樂聽,我並沒有很認真去聽他們講甚麼
主要也是因為我認真聽,大概日文部分也不會聽懂太多
另外就是日劇+日文歌(愛繆&Milet讚),總之就是想辦法讓自己多聽,找你有興趣的東西聽,
當單字跟文法越學越多,聽力就很自然會跟著進步了
Q:用了哪些書、模擬試題、報章雜誌?
A:
大家的日本語-初級1/2 + 進階1/2:
補習班用書,嚴格來說不適合自習,但因為裡面練習很多,
且就算答錯,基本上在各課裡也都找得到原因,
加上出口仁老師做了1-50課的解說影片,
我用他的影片作課前預習&課後複習,所以我自己是覺得沒有到那麼不堪。
針對N4考試,我並沒有另外補充單字,就只靠1-50課的單字而已
大家學標準日本語初級&中級&高級/出口仁/檸檬樹
這是我課外時間自學用書,我覺得這三本內容有87%像,
所以當我對大家的日本語內容有疑問時,我會翻這套書來做補充,
內容我覺得寫得蠻好的,容易疑惑的部分也整理得很清楚,
缺點是習題只有翻譯題,我沒有背這幾本裡面的單字,所以習題部份我直接放棄
大家學標準日本語 日語結構解密/出口仁/檸檬樹
裡面有針對各個助詞、動詞變化規則、句子結構做詳細解說
可能對N4考試不一定派得上用場,但我覺得對加強日語基礎是很有幫助的
新日檢完勝500題 N4N5/眾文
其實我沒有照進度寫,我就是看心情決定一天寫幾回,
但因為題目後就是解答,寫完一定要馬上對答案,
錯了可以馬上弄懂為什麼錯,我蠻推薦的,因為這本讓我發現我很多文法上的弱點
TRY!從文法掌握 N4/大新(但要改成眾文代理了)
假設你自學的話,沒有其他書的前提下,
我自己不會先推薦這本,因為它裡面的說明只有一點點中文
一開始真的是無法直接從這本開始啃
完全掌握文法 N3N4對應/大新
雖然有人戲稱這本是完全無法掌握,但我自己是非常喜歡這本,
特別是使役形、受身形、使役受身形等等之類的容易混淆的文法+練習題,
都寫得非常清楚,考試前我整本有讀完,覺得讓我收穫很多,
雖然其中還是有一些N3文法,但我覺得無傷大雅,念完就對了
新日檢N4 答得快,考得上/捷徑文化
這是我唯一買的題庫用書,共六回題目,難度我覺得跟考試比起來偏難一點點
推薦原因:有詳解
不推薦原因: 前三回的聽力都念兩遍,我覺得很浪費時間,無法培養考試的感覺
Q:考試當天開始前作了什麼複習?
A:不想帶太多書,所以只有帶完全掌握去看,主要鎖定沒信心的部分
Q:言語知識、讀解來得及寫完嗎?
A:很來得及,寫完還剩很多時間,合計檢查了有四次吧,
最後還無聊到拿筆從第一題到最後一題的答案選項塗得更黑
Q:聽解部分,檢查題本前有先翻閱後面的答案嗎?
A:有,可是沒有很認真看
Q:為什麼 最低分?
A:無法回答,因為分數都一樣
Q:其他補充?
A: N4對於找用的到日語的工作是真的沒有用,可是對於鑑別自己學習狀況,
依然有其必要性存在,在第一次N3重挫之後,我自己對我自己設定的目標就變成,
我不要似懂非懂地考過,我希望分數至少要150以上,並且不要有太多題是用猜的
而這次正式考試的作答情況,也有照我期許自己的一樣
現在正在準備N3跟N2,我也是同樣的期許自己,希望一樣能拿下自己滿意的分數
網路上的人講再多要你考Nx的話,終究只有你自己知道自己讀書狀況,
先了解一下自身的能力,再自己下決定,
若程度還不到就硬報實力之上的級數,就只是付錢去當砲灰而已(我自己實際經驗)
ps.對了,這是考聽讀的能力,沒有考說寫,
建議不要對JLPT有錯誤期待,在意要驗證說寫能力的話請選擇其他考試。
還有合格標準是真的低,但誠如我之前在其他文章說過的
考高分的人跟及格飛過的人,對日文的上手程度絕對不是同一個水平,
我個人覺得,這就是這個考試的鑑別度。
ps2.我買了很多書,花了一些錢,但看到我的成績,我覺得很值得~
Q:啊,忘了問,你的分數到底是?
A:
2020年12月
N4
╭────────┬───┬────╮
│言語知識、讀解 │ 聽解 │ 總分 │
├────────┼───┼────┤
│ 120/120 | 60/60│ 180/180│
╰────────┴───┴────╯
--
噓 kawaiiUsami:死好 活該 日本賤畜通通去死一死03/11 22:32
→ kawaiiUsami:RIP你媽啦 日本低等賤畜 只有被日本統治過的台巴子會03/11 22:33
→ kawaiiUsami:傷心 台巴子跟日本賤畜去死一死吧03/11 22:33
作者 kawaiiUsami (可愛的宇沙美) 看板 japanavgirls 標題 [閒聊] 來聊聊泳裝片吧
時間 Mon Sep 29 19:46:22 2008
--
Tags:
日檢
All Comments
By Daniel
at 2021-01-29T02:11
at 2021-01-29T02:11
By George
at 2021-01-29T06:08
at 2021-01-29T06:08
By George
at 2021-01-29T10:05
at 2021-01-29T10:05
By Sandy
at 2021-01-29T14:02
at 2021-01-29T14:02
Related Posts
那個只得3分的我
By Dora
at 2021-01-27T22:57
at 2021-01-27T22:57
N4, N2, N1合格心得
By Carolina Franco
at 2021-01-27T22:06
at 2021-01-27T22:06
N1合格心得
By Olga
at 2021-01-27T19:48
at 2021-01-27T19:48
N2+N3合格心得(代po)
By Olga
at 2021-01-27T18:26
at 2021-01-27T18:26
N3一次合格心得
By Jacky
at 2021-01-27T18:11
at 2021-01-27T18:11