N1合格心得 (文字遊戲推薦) - 日檢

Eden avatar
By Eden
at 2018-08-25T14:56

Table of Contents

其實我只是來推薦遊戲的(不對)
然後正統學習有其扎實性,想要到精通的程度仍是不可忽略。
歡迎搭配BGM觀賞 https://www.youtube.com/watch?v=8wqnQFHnW9Q

==========
Q:第幾次考?

A:第1次

Q:為什麼決定考N1?

A:算測試實力吧,有一張證書以後需要也方便

Q:五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟?*[m

A:印象中大概1個月,覺得初學朗誦蠻重要的,因為我背熟後在讀句子文章時明顯比其他同學還要順暢。大四加入日K社後認識不少從日文歌接觸日文的朋友,那些愛唱v家的人顯然50音背很熟(笑)

Q:學日文多久了?

A:三年半。
高中畢業開始學,剛開始有補習,但私自認為那段期間主要靠自學www
半年後報考12月的N4後(144分),因為可以申請日文輔系了就開始耍廢到大二
大二劈頭修了三門日文系大二必修一門大一必修,之前欠的債總是要還的,所以這一年我很踏實認真的啃單字文法,大二結束自認實力大概在N3~N2。
然而很不幸地,大三因為排課關係我一門日文課都沒有,從此開啟非正統學習之路
玩了幾個月遊戲後裸考N2(60/60/55),因為考太高食髓知味,所以到現在大四畢業那些參考書都被我束之高閣(喂)


Q:學日文的契機與過程?

A:
契機: 很喜歡日本文化(傳統、音樂、ACG、日劇都愛),也因為自己刻入骨子害怕給別人添麻煩的個性跟日本人很像,所以更想藉由語言了解他們也了解自己。


過程: (終於可以開始推坑惹)

大二升大三的時候,在板上看到說Galgame或乙女遊戲可以請聲優不斷念同一句給你聽,就開始我的頹廢生活Orz 剛開始還會很認真的遇到不會的單字文法就仔細查,漸漸地就越來越佛系心血來潮才查www


ダンガンロンパ(槍彈辯駁系列)
推理懸疑類遊戲(PS系列與steam上皆有)。有三作1、2和V3。我的最愛>///<
這不是戀愛遊戲,所以不能請聲優重複念台詞。這款遊戲的特點是死者出現後會調查線索,接著大家要開裁判來辯論說誰是兇手。一開始玩得時候很擔心裁判大家你一言我一語,自己可能會跟不上推理的資訊,結果意外的發現在聲優的演技幫助下,其實還蠻好了解劇情的。缺點是會害你想一次破完一個章節而突破熬夜極限XD


青春はじめました
PSP乙女遊戲。這款的特點是有男女主角可以選,劇情也是以校園青春為主軸(因此在乙女市場不是那麼成功w),不管主角配角都是請熱門聲優來配,所以就算是男生也很適合遊玩。最推薦的點是劇情全部都是對話,內容也非常生活化,很適合作為第一款入門的文字遊戲。只是製作公司錢蜂一直不重製讓人有點不爽(X)


あかやあかしやあやかしの
PSP微女性向遊戲(?) 好,其實一開始在RomanceGame版看到時他寫說是BL遊戲,然後我去官網看想說這看起來也太清新了吧,男女主配角也都是大牌聲優,就滿懷期待(?)的開始遊戲。玩完才發現,如果你有融入世界觀其實不會覺得該作有戀愛成分,查了一下玩後心得也有人說他覺得算一般向遊戲XDDD 不過正因為沒有被戀愛元素綁架,每條線可以清楚看見角色背後的故事與心緒,是個很不錯的小品。


図書室のネヴァジスタ
PC微女性向遊戲。基本上是一般向,只是角色都是男的罷了XD 這款是同人製作所以沒有配音,但是劇本和對話描寫實在是太強大,讓我玩得時候整個人被吸入角色的情緒,在一層層堆疊爆發後非常震撼。


トラウマ・トラウマ 翠眼の人形
RPG Maker製作的同人遊戲,http://www.tt-fine.com/
有請聲優來配部分台詞(有幾位是現在算有名氣的新人),簡單的小品可以用來打發時間:D
搜尋ニコニコ自作ゲームフェス可以找到一些不錯的RM遊戲,現在最新的製作軟體RPG MV大多都會把遊戲放到nico nico上可以線上遊玩。


魔法使いと黒猫のウィズ
就是也有出台版的問答手遊黑貓。黑貓的劇本絕對是手遊中數一數二的,BGM和演出也是非常出色,不過想挑戰日版要有不怕答錯的精神,因為你日文就算看得懂,很多在地的小知識也還是不會(攤) 部分文本的難度不低,PTT黑貓版有一些大大有玩日版有問題可以去那邊尋問。



Q:何時開始認真準備?

A:期末考和期末作業弄完就已經是考試當天早上了

Q:如何準備?

A:花1.5小時瀏覽適時適所500句


Q:那聽力呢?

A:花半小時做部分2010聽力考古題,發現最後一大題用1.2倍速還能輕鬆作答就安心上路了
老實說我還蠻意外自己聽力真的有進步,因為平常看日劇動畫一堆聽不懂,無字幕的練習也只有「偶爾」聽個廣播、廣播劇或遊戲生放送:333
聲優廣播的話音泉上面可以找到不少,我想常聽他們廢話就不會覺得聽解速度快了XDDD

Q:用了哪些書、模擬試題、報章雜誌?

A:文型辭典是你最好的夥伴,我玩遊戲的時候都擺旁邊
絕對合格的單字書我覺得不錯(迷:可是你不是沒看嗎


Q:考試當天開始前作了什麼複習?

A:就當天才準備怎麼又要我回答一次這麼羞恥的答案(X

Q:言語知識、讀解來得及寫完嗎?

A:因為我會邊寫邊注意時間,所以寫完大概剩5分鐘。

Q:聽解部分,檢查題本前有先翻閱後面的答案嗎?

A:無,應該是不太需要。

Q:為什麼 言語知識/讀解/聽解 最低分?

A:其實我考前最有把握的就是讀解,畢竟玩遊戲都是在練閱讀,而且考N2時也覺得讀解最簡單...大概是太久沒寫閱讀測驗了吧(掩面)
言語知識錯4題還滿分也是有嚇到,聽解第三大題錯2第四大題錯4結果才50,所以我想這次聽力是真的比較簡單(我N2錯8~9題還55)。


Q:其他補充?
非正統學習最大的問題就是能力點都點在閱讀上,單字文法都很破。平常可以多用日文發廢文(X),才不會像我現在常常想不起來文法的接續,考文學史的時候句型永遠都那幾種XDDD 如果想好好享受文學性小說的話也請認真背單字,不然會看得很痛苦w

其實還想推J-POP但那應該屬於初學的範疇(迷:你到底是來幹嘛


Q:啊,忘了問,你的分數到底是?

A: 2018年7月

N1
╭────┬───┬───┬────╮
│言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │
├────┼───┼───┼────┤
│ 60/60 │ 44/60│ 50/60│ 154/180│
╰────┴───┴───┴────╯

--
Tags: 日檢

All Comments

Charlie avatar
By Charlie
at 2018-08-26T03:52
它味
Catherine avatar
By Catherine
at 2018-08-30T21:08
哈 感謝XD

N1合格心得

Jack avatar
By Jack
at 2018-08-25T13:50
========== Q:第幾次考? A:第2次 2017/12 N2 2018/07 N1 Q:為什麼決定考N1? A:去年十二月N2過了想說就乾脆考完吧 Q:五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟? A:有點忘了 一個禮拜內吧 Q:學日文多久了? A:大概從大二到現在要升碩一 ...

N1合格心得

Ida avatar
By Ida
at 2018-08-25T01:00
老實說我的心得沒有什麼參考的價值。 我只是想試著在日板上留點什麼... 所以如果您也是自學+喜歡日本動漫文化的話才推薦繼續往下看下去,感謝 ========== Q:第幾次考? A:第五次 20110703,N2 20150705,N1 20151206,N1 20171203,N1 2018070 ...

N3合格心得

Delia avatar
By Delia
at 2018-08-24T23:03
Q:第幾次考? A:第1次 Q:為什麼決定考N3? A:想去日本打工度假,不想做房務或是廚房洗碗 除了這2個以外,看了一下大多都說要N3或其會話程度 考N4跟N5不知道要幹麻 也不管當時大家的日本語只上到39課就決定直報N3了 Q:五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟? A:平 ...

N4合格心得

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2018-08-24T21:39
========== Q:第幾次考? A:第1次 Q:為什麼決定考N4? A:想要認真起步學好日文,但N5太無用,N3又怕不過 (好啦我知道就算考到N2 在現實上都不算什麼 不要嗆我QQQQ Q:五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟?*[m A:其實到現在也還沒有很熟(抖 大一的時候選修了兩 ...

N4合格心得

Lauren avatar
By Lauren
at 2018-08-24T16:41
========== Q:第幾次考? A:第一次 Q:為什麼決定考N4? A:因為只是對日文有興趣,沒有需要短時間內考取某些資格, 所以想說把基礎打好慢慢考上去,覺得N4範圍很多重要文法, 所以從這級開始考。事實證明有報考也會比較有動力要念。 Q:五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟? ...