媒體來源：自由時報
新聞標題：鹽水蜂炮三月一日 開炸 元宵施放主燈炮城
新聞內文：
代理市長李孟諺 示範安全著裝
〔記者王涵平／鹽水報導〕鹽水蜂炮活動三月一日登場，一連兩天，二百多座炮城蓄勢待
發，南市代理市長李孟諺邀請國內外遊客前來體驗絕無僅有的傳統文化，也示範安全著裝
，呼籲民眾注意維護自身安全。
體驗驚險、刺激的蜂炮炸射，鹽水消防隊提醒遊客要穿戴完整的防護裝備維護自身安全，
包括加裝布套的全罩式安全帽、棉質衣褲、圍脖子毛巾、手套、口罩、布鞋等。（記者王
涵平攝）
南市代理市長李孟諺（右三）邀請國內外遊客前來體驗絕無僅有的鹽水蜂炮傳統文化，示
範安全裝備（記者王涵平攝）
市府昨日在鹽水武廟召開記者會，介紹今年的精彩活動，壓軸活動是在元宵節當晚施放「
狗來富．旺旺來」三座主題花燈炮城。李孟諺表示，台南鹽水蜂炮獲得交通部國際級民俗
活動的肯定，近年來吸引許多國際觀光客前來鹽水體驗蜂炮的魅力，今年武廟特別打造「
狗來富．旺旺來」三座高四十尺、寬八尺、長七尺搭配LED的花燈炮城。
想要體驗驚險、刺激的蜂炮炸射，建議遊客跟隨在武廟神轎後面，絕對留下深刻的印象。
鹽水消防隊提醒遊客，除了要穿戴完整的防護裝備維護自身安全外；在犁蜂炮時，一定要
與炮城保持三至五公尺距離，讓炮城發射順暢不致悶燒。
鹽水國中操場集中施放區除了有炮城施放，還有三座主題花燈炮城，主燈炮城將在元宵節
當晚九點開始施放。
武廟管理人林益仁表示，為了保留蜂炮的民俗文化，邀請著名繪本作家陳玉珠為「蜂炮校
尉」繪本撰文，由月津國小學生繪製插圖，並用閩南語說明、表達，介紹武廟歷經三百四
十九年的「蜂仔炮」歷史淵源及武廟的精神傳承。
新聞連結：
http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1178419
鹽水蜂炮傳統文化
的確深具特色
可是如今環保意識抬頭
這樣的傳統文化活動
會否引起爭議？
--
好文分享u
http://blog.udn.com/ccpou/article
--
新聞標題：鹽水蜂炮三月一日 開炸 元宵施放主燈炮城
新聞內文：
代理市長李孟諺 示範安全著裝
〔記者王涵平／鹽水報導〕鹽水蜂炮活動三月一日登場，一連兩天，二百多座炮城蓄勢待
發，南市代理市長李孟諺邀請國內外遊客前來體驗絕無僅有的傳統文化，也示範安全著裝
，呼籲民眾注意維護自身安全。
體驗驚險、刺激的蜂炮炸射，鹽水消防隊提醒遊客要穿戴完整的防護裝備維護自身安全，
包括加裝布套的全罩式安全帽、棉質衣褲、圍脖子毛巾、手套、口罩、布鞋等。（記者王
涵平攝）
南市代理市長李孟諺（右三）邀請國內外遊客前來體驗絕無僅有的鹽水蜂炮傳統文化，示
範安全裝備（記者王涵平攝）
市府昨日在鹽水武廟召開記者會，介紹今年的精彩活動，壓軸活動是在元宵節當晚施放「
狗來富．旺旺來」三座主題花燈炮城。李孟諺表示，台南鹽水蜂炮獲得交通部國際級民俗
活動的肯定，近年來吸引許多國際觀光客前來鹽水體驗蜂炮的魅力，今年武廟特別打造「
狗來富．旺旺來」三座高四十尺、寬八尺、長七尺搭配LED的花燈炮城。
想要體驗驚險、刺激的蜂炮炸射，建議遊客跟隨在武廟神轎後面，絕對留下深刻的印象。
鹽水消防隊提醒遊客，除了要穿戴完整的防護裝備維護自身安全外；在犁蜂炮時，一定要
與炮城保持三至五公尺距離，讓炮城發射順暢不致悶燒。
鹽水國中操場集中施放區除了有炮城施放，還有三座主題花燈炮城，主燈炮城將在元宵節
當晚九點開始施放。
武廟管理人林益仁表示，為了保留蜂炮的民俗文化，邀請著名繪本作家陳玉珠為「蜂炮校
尉」繪本撰文，由月津國小學生繪製插圖，並用閩南語說明、表達，介紹武廟歷經三百四
十九年的「蜂仔炮」歷史淵源及武廟的精神傳承。
新聞連結：
http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1178419
鹽水蜂炮傳統文化
的確深具特色
可是如今環保意識抬頭
這樣的傳統文化活動
會否引起爭議？
--
好文分享u
http://blog.udn.com/ccpou/article
--
All Comments