音樂劇皇都電姬探討台港文化消逝 9/4台南首演 - 台南

George avatar
By George
at 2020-08-30T04:18

Table of Contents


https://www.cna.com.tw/news/acul/202008290050.aspx

音樂劇皇都電姬探討台港文化消逝 9/4台南首演

最新更新:2020/08/29 13:01

https://i.imgur.com/8hwupj9.jpg
台灣、香港合作的音樂劇「皇都電姬」將於9月4日在台南市新營文化中心首演,探討台港
兩地母語及文化的消逝。(台南市政府提供)中央社記者張榮祥台南傳真 109年8月29日

(中央社記者張榮祥台南29日電)經3年籌備,台灣、香港合作的音樂劇「皇都電姬」9月4
日在台南市新營文化中心首演,以香港「皇都戲院」及台南麻豆區「電姬戲院」為背景,
探討兩地母語及文化消逝。

台南市政府文化局說,「皇都電姬」由台灣阮劇團和香港劇場空間跨海聯合製作,「皇都
戲院」在香港曾風華一時,「電姬戲院」自公元1930年代起就是麻豆重要文化娛樂場所。

音樂劇中,兩座老戲院將面臨拆除命運,兩名身處不同時空且各懷心事的女孩,分別透過
戲院光影鬼魅與歷史殘絮,展開身世追尋。「電姬篇」描寫台灣過去,由香港導演執導台
語劇本;「皇都篇」預設2030年的香港,由台灣導演執導粵語劇本。

文化局人員表示,音樂劇關注探討台港兩地母語與文化消逝、變遷及話語權自由,嘗試透
過音樂劇輕輕唱出這些較沉重議題與感受。這種跨語言、文化的設計,對編劇、導演及演
員是交流也是挑戰。

文化局長葉澤山說,音樂劇打破以往台灣多由國家級場館製作舊習,由台南、嘉義縣市與
雲林縣連線共製,首度由地方縣市文化場館發起。

他說,「皇都電姬」創作受國立台灣歷史博物館、今日全美戲院、大林萬國戲院、鹽水永
成戲院等協助才能完成。

「皇都電姬」9月4日在新營文化中心首演,連3天共4場,香港演員已結束檢疫隔離並投入
排練。(編輯:李明宗)1090829

阮劇團 ╳ 劇場空間《皇都電姬》CF ── 臺語篇
https://youtu.be/oY-o7SovJrw

阮劇團 ╳ 劇場空間《皇都電姬》CF ── 粵語篇
https://youtu.be/A35xu02pYME


--

All Comments

Queena avatar
By Queena
at 2020-08-31T05:37

安裝汽車影音推薦

Joseph avatar
By Joseph
at 2020-08-30T03:14
請問版友們,近期想換車機,目前有在網路上找到2家,想請問是否有版友在這兩間安裝 的實際評價,謝謝! 1.金鉑先生車用品 2.樂克汽車影音 3.或是有其他推薦的店家 以上,謝謝各位! ★以下為加強提醒請勿刪除★ 1.發文前請詳閱並遵守板規 2.本類別為提問專用,限台南特定相關事件資訊 認 ...

安平電熱水器維修師傅

Andy avatar
By Andy
at 2020-08-30T01:11
我家在安平, 今天電熱水器突然燈不亮了 有人知道安平區電熱水器維修的嗎? 希望價格公道的,麻煩推薦一下,謝謝 希望明天能修,不要再洗冷水了 ★以下為加強提醒請勿刪除★ 1.發文前請詳閱並遵守板規 2.本類別為提問專用,限台南特定相關事件資訊 認定方式:問題的內容條件 而非發文者的居住地 3.請參考 # ...

請問台南哪裡有賣日本小學生款書包?

Quanna avatar
By Quanna
at 2020-08-29T23:43
請問台南哪裡有賣日本小學生款書包呢? 就是小丸子背的那種,不一定要紅色的 之前有在南紡誠品看過,但今天去沒看到,跑大型文具店也沒有 我知道網路上有,不過很多大陸貨,還是想看實體的 感謝! ----- Sent from JPTT on my HTC_U-3u. - ...

2020接棒程式設計學院-試聽說明會

Kelly avatar
By Kelly
at 2020-08-29T23:05
2020接棒程式設計學院 APCS初級班 試聽說明會 接棒程式設計學院成立目標是成為and#34;程式教育的賦能者and#34;,師資來自於google、 知名IC Design公司,擁有豐富的業界經驗與教學經驗,讓有志於申請 資訊領域的學生能夠得到專業的程式教育服,把程式基礎功掌握好,未來 往有興趣的領域 ...

台南麻警大陣仗聯合稽查 遏止改裝車歪風

Charlotte avatar
By Charlotte
at 2020-08-29T22:31
近來改裝車歪風盛行,蜿蜒山路經常有噪音呼嘯而過,造成寧靜山區轟隆聲不斷,台南市 麻豆警方29日上午出動30名警力,針對改裝車輛及大型重型機車假日出沒路段「台南市六 甲市道174線」大陣仗執行路檢。 這次稽查同時結合交通警察大隊、交通部公路總局嘉義區監理所麻豆監理站及台南市環保 局在市174線,執行「改裝車輛 ...